eTravel Pass Filipiny 2026: Kompletny przewodnik, wymagania, koszt i rejestracja

eTravel Pass Filipiny 2026: Kompletny przewodnik, wymagania, koszt i rejestracja

eTravel Pass Filipiny to bezpłatna, obowiązkowa cyfrowa deklaracja przyjazdu wymagana od każdego podróżnego wjeżdżającego na Filipiny w 2026 roku. Obywatele Wielkiej Brytanii muszą dokonać rejestracji na etravel.gov.ph w ciągu 72 godzin przed odlotem. Brak rejestracji grozi opóźnieniami, wtórną kontrolą lub karami na granicy.

eTravel Pass Filipiny to bezpłatny, obowiązkowy cyfrowy system rejestracji wymagany od wszystkich podróżnych wjeżdżających na Filipiny w 2026 roku. Zastępuje on starą papierową kartę przyjazdu i musi być wypełniony online na etravel.gov.ph w ciągu 72 godzin przed lotem. Obywatele Wielkiej Brytanii potrzebują go na każdą podróż, niezależnie od statusu bezwizowego.

Ten przewodnik został ostatnio sprawdzony i zweryfikowany na portalu etravel.gov.ph w dniu 1 września 2026 roku. Wszystkie wymagania i procedury odzwierciedlają aktualne zasady na ten dzień. Ten artykuł jest publikowany przez brytyjski portal informacji turystycznej i nie jest powiązany z rządem Filipin.

Czym jest eTravel Pass?

eTravel Pass to obowiązkowy cyfrowy system deklaracji imigracyjnej i zdrowotnej Filipin, który zastąpił papierową kartę przyjazdu. Formalnie nazwany Filipińskim Systemem Informacji Turystycznej, zwanym również Jednostanowiskowym Elektronicznym Systemem Deklaracji Podróży, konsoliduje kontrolę graniczną, badania przesiewowe zdrowia i deklarację podróży w jednym formularzu online dostępnym na etravel.gov.ph. Łączy on odprawę imigracyjną i Elektroniczną Kartę Deklaracji Zdrowia (eHDC) zarządzaną przez Biuro Kwarantanny w jeden formularz, skracając czas przetwarzania na lotniskach.

Podstawa prawna i dlaczego jest wymagany

eTravel Pass Filipiny działa na podstawie Ustawy o Ułatwianiu Prowadzenia Działalności Gospodarczej (R.A. 11032), która nakazuje usprawnienie usług rządowych. System zastąpił poprzednie papierowe karty przyjazdu i odjazdu w grudniu 2022 roku zgodnie z uchwałą IATF i okólnikiem Biura Imigracji. Integruje on Elektroniczną Kartę Deklaracji Zdrowia (eHDC) zarządzaną przez Biuro Kwarantanny (BOQ). Jego celem jest usprawnienie przetwarzania granicznego poprzez generowanie kodu QR, który funkcjonariusze imigracyjni skanują po przybyciu.

Czy eTravel Pass jest nadal wymagany w 2026 roku?

Tak. eTravel Pass jest obowiązkowy w 2026 roku; Departament Informacji i Technologii Komunikacyjnych (DICT) ani Biuro Imigracji nie ogłosiły żadnych zmian w polityce na dzień września 2026 roku. Mandat prawny wynikający z R.A. 11032 nadal obowiązuje we wszystkich portach wejścia na Filipiny. Obywatele Wielkiej Brytanii muszą dokonać bezpłatnej rejestracji na etravel.gov.ph przed odlotem. Podróżni powinni monitorować portal etravel.gov.ph pod kątem wszelkich aktualizacji, zwłaszcza dotyczących potencjalnej integracji z systemem e-Gate na terminalu NAIA 3, który został rozszerzony w czerwcu 2026 roku.

Kto potrzebuje eTravel Pass?

Każdy przylatujący pasażer musi się zarejestrować, z wyjątkiem akredytowanych dyplomatów, posiadaczy wiz 9(e) oraz posiadaczy paszportów dyplomatycznych lub służbowych. eTravel Pass Filipiny dotyczy wszystkich przybywających obcokrajowców i obywateli Filipin przybywających do dowolnego portu wejścia na Filipiny.

Kompletna matryca zwolnień

Typ podróżnego Przyjazd Odlot
Turysta zagraniczny ✅ Wymagane ❌ Niewymagane
OFW ✅ Wymagane ✅ Wymagane
Balikbayan ✅ Wymagane ✅ Wymagane
Członek załogi ✅ Wymagane ✅ Wymagane
Podróżujący służbowo ✅ Wymagane ❌ Niewymagane
Dyplomata / posiadacz wizy 9(e) ❌ Zwolniony ❌ Zwolniony
Dziecko (z rodziną) ✅ Wymagane ❌ Niewymagane
Pasażer rejsowy ✅ Wymagane ❌ Niewymagane

Kto jest zwolniony?

eTravel Pass Filipiny zwalnia zagranicznych dyplomatów i ich rodziny, posiadaczy wiz 9(e) oraz posiadaczy paszportów dyplomatycznych, służbowych lub urzędowych z rejestracji zgodnie z przepisami granicznymi rządu Filipin i okólnikami Biura Imigracji.

Podróżowanie z dziećmi

Każde dziecko, w tym niemowlęta, musi posiadać indywidualną rejestrację eTravel Pass i unikalny kod QR. Rejestracja rodzica nie obejmuje towarzyszących mu nieletnich.

Wymagania i koszt eTravel Pass w 2026 roku

Wymagane dokumenty: paszport (ważny ponad 6 miesięcy od daty przyjazdu), numer lotu, adres zakwaterowania, e-mail (OTP) i dobrze oświetlone selfie. Koszt: bezpłatny zgodnie z R.A. 11032.

Lista kontrolna dokumentów

  • ✅ Paszport ważny co najmniej 6 miesięcy od zamierzonej daty przyjazdu, z danymi zgodnymi ze wszystkimi innymi dokumentami podróży
  • ✅ Numer lotu oraz data przylotu/odlotu
  • ✅ Pełny adres zakwaterowania na Filipinach (hotel, Airbnb lub rezydencja)
  • ✅ Aktywny adres e-mail (zalecany Gmail) do otrzymywania sześciocyfrowego kodu weryfikacyjnego OTP
  • ✅ Dobrze oświetlone, skierowane do przodu cyfrowe selfie przesłane podczas konfiguracji profilu
  • ✅ Adres stałego zamieszkania (numer domu/budynku i ulica)
  • ✅ Historia podróży w wymaganym okresie

Koszt i oszustwa stron trzecich

eTravel Pass jest BEZPŁATNY. Nigdy nie powinieneś za niego płacić. Żadna strona internetowa osób trzecich żądająca płatności nie jest powiązana z rządem Filipin. Rejestruj się tylko na etravel.gov.ph.

Infografika: eTravel Pass Filipiny 2026: Kompletny przewodnik, wymagania, koszt i rejestracja

Przewodnik krok po kroku po rejestracji

Zarejestruj się na etravel.gov.ph w ciągu 72 godzin przed odlotem, wykonując te 5 kroków:

Przewodnik krok po kroku po rejestracji
1

Odwiedź etravel.gov.ph
Wybierz PRZYJAZD lub ODLOT, aby rozpocząć deklarację eTravel Pass Filipiny.

2

Utwórz konto
Wprowadź swoje dane kontaktowe i adres e-mail. System wysyła 6-cyfrowy kod OTP na e-mail w celu weryfikacji.

3

Wprowadź dane osobowe
Wprowadź dane paszportowe, narodowość, stały adres i dobrze oświetlone, skierowane do przodu cyfrowe selfie przesłane podczas konfiguracji profilu.

4

Wprowadź szczegóły podróży
Typ podróżnego (turysta, OFW, rezydent lub podróżujący służbowo), numer lotu, data przylotu i adres zakwaterowania na Filipinach.

5

Wypełnij deklarację zdrowotną
Zintegrowana Elektroniczna Karta Deklaracji Zdrowia zarządzana przez Biuro Kwarantanny, historia podróży, deklaracja walutowa, jeśli dotyczy, i prześlij z podpisem cyfrowym. eTravel Pass generuje kod QR natychmiast po przesłaniu.

eTravel Pass Filipiny jest również dostępny za pośrednictwem aplikacji eGovPH jako alternatywnej platformy. Architektura systemu wykorzystuje dwa różne systemy logowania: jeden dla portalu internetowego i jeden dla aplikacji eGovPH. Pasażerowie rejsowi mogą zeskanować kod QR wyświetlany na pokładzie w celu rejestracji na statku.

Wskazówki dotyczące rejestracji i rozwiązywanie problemów

Aby uniknąć błędów: dokładnie sprawdź numer paszportu, szczegóły lotu i zarejestruj się w ciągu 72 godzin (zalecane 24 do 48 godzin przed lotem).

Okno 72 godzin

eTravel Pass akceptuje rejestracje w ciągu 72 godzin (3 dni) przed przyjazdem lub odlotem. Wcześniejsze przesłanie spowoduje odrzucenie formularza przez system lub wygenerowanie kodu QR, który wygaśnie przed lotem. Zarejestruj się 24 do 48 godzin przed odlotem, aby mieć czas na poprawienie błędów bez ryzyka wygaśnięcia kodu.

Aplikacja eGovPH vs. przeglądarka

Funkcja Przeglądarka internetowa Aplikacja eGovPH
Wymagane pobieranie Nie Tak (iOS/Android)
Działa na każdym urządzeniu Tak Tylko smartfon
Integruje się z usługami rządu PH Nie Tak
Zalecane dla turystów z Wielkiej Brytanii ✅ Tak Dla OFW/rezydentów

Jak edytować swoją rejestrację

Jeśli po przesłaniu odkryjesz literówkę w numerze paszportu, nieprawidłowe dane lotu lub błędny adres zakwaterowania, portal eTravel Pass Filipiny udostępnia funkcję Edytuj rejestrację na stronie internetowej eTravel. Użyj jej, aby poprawić błędy lub zaktualizować informacje o locie, zamiast tworzyć nowe zgłoszenie. Zduplikowane rejestracje powiązane z tym samym numerem paszportu mogą powodować zamieszanie na granicy i unieważnić oryginalny kod QR.

Co dzieje się po rejestracji?

Po rejestracji system natychmiast generuje kod QR, który określa Twoją ścieżkę: zielony oznacza przejście do imigracji, czerwony oznacza wtórną kontrolę. Przedstaw go przy odprawie i ponownie w hali przylotów na Filipinach.

Przykładowe potwierdzenie eTravel Pass Filipiny z kodem QR
Przykładowe potwierdzenie eTravel Filipiny z kodem QR, numerem referencyjnym i szczegółami lotu, które pokazujesz przy odprawie i po przybyciu (dane osobowe zamazane)

Zielony vs. czerwony kod QR

Zielony kod QR pozwala pasażerowi przejść bezpośrednio do stanowisk imigracyjnych bez dodatkowej kontroli. Czerwony kod QR wymaga od pasażera poddania się wtórnej kontroli przez Biuro Imigracji przed udzieleniem zgody na wjazd.

Kopia zapasowa i prezentacja offline

System eTravel Pass zaleca przechowywanie zrzutu ekranu lub wydrukowanej kopii kodu QR jako kopii zapasowej. Zrzut ekranu offline jest akceptowany przy bramce, gdy mobilna transmisja danych w roamingu jest niedostępna. Nie ma integracji z Apple Wallet ani Google Wallet; zrzut ekranu lub wydruk to akceptowana metoda offline.

eTravel Pass dla obywateli Wielkiej Brytanii w 2026 roku

Obywatele Wielkiej Brytanii: bez wizy na 30 dni, ale muszą posiadać kod QR eTravel Pass po przybyciu. Zarejestruj się w ciągu 72 godzin. Odlot nie jest wymagany. Ważność paszportu 6 miesięcy.

  • Wjazd bezwizowy: Obywatele Wielkiej Brytanii wjeżdżają na Filipiny w celach turystycznych bez wizy na 30 dni; opłata wizowa nie obowiązuje w przypadku pobytów poniżej tego progu.
  • Rejestracja przyjazdu: Wypełnij eTravel Pass na etravel.gov.ph w ciągu 72 godzin przed planowanym przyjazdem.
  • Zwolnienie z odlotu: Cudzoziemcy opuszczający Filipiny nie muszą rejestrować się przy wyjeździe; dotyczy to tylko obywateli Filipin i członków załogi.
  • Ważność paszportu: Biuro Imigracji wymaga, aby Twój paszport brytyjski był ważny przez co najmniej 6 miesięcy od daty przyjazdu.
  • Przedłużenia wizy: Podróżni, którzy chcą pozostać dłużej niż 30 dni, mogą ubiegać się o przedłużenie w biurach Biura Imigracji na Filipinach.

Częste błędy i rozwiązywanie problemów

Najczęstsze błędy w rejestracji eTravel to literówki w numerze paszportu, błędne dane lotu i wygasłe kody QR z powodu zbyt wczesnej rejestracji.

Najczęstsze błędy rejestracji i ich rozwiązania

Błąd Przyczyna Rozwiązanie
OTP nie dociera Opóźnienie e-maila lub filtr spamu Użyj konta Gmail; sprawdź folder spamu; wyślij ponownie OTP
Kod QR nie generuje się Niekompletne wymagane pola Sprawdź, czy wszystkie obowiązkowe pola są wypełnione przed przesłaniem
Błędny numer paszportu Literówka podczas wprowadzania Użyj funkcji Edytuj rejestrację na etravel.gov.ph, aby to poprawić
Wygasły kod QR Zarejestrowano więcej niż 72 godziny przed podróżą Zarejestruj się ponownie w ciągu 72 godzin przed odlotem

Awaryjne odzyskiwanie na lotnisku

Jeśli przyjedziesz bez kodu QR, zarejestruj się na miejscu, korzystając z bezpłatnego Wi-Fi na lotnisku w NAIA T1 do T3, Mactan-Cebu, Clark lub Davao; dostępne są kioski pomocy. Spodziewaj się opóźnień i ewentualnej wtórnej kontroli.

Kary za nieprzestrzeganie przepisów

Brak rejestracji nie powoduje automatycznego odmowy wjazdu, ale skutkuje znacznymi opóźnieniami w przetwarzaniu i możliwą wtórną kontrolą przez Biuro Imigracji. Podróżni mogą również ponieść kary zgodnie z R.A. 11032 za nieprzestrzeganie obowiązkowych rządowych usług cyfrowych.

eTravel Pass vs. stara papierowa karta przyjazdu

eTravel Pass zastąpił stare papierowe karty przyjazdu i odlotu, aby usprawnić przetwarzanie graniczne. Filipiński system eTravel Pass skonsolidował deklaracje imigracyjne i zdrowotne w jeden cyfrowy formularz, eliminując ręczne karty, które podróżni wcześniej wypełniali w samolocie.

Stara papierowa karta przyjazdu eTravel Pass
Fizyczny formularz papierowy wypełniany ręcznie Cyfrowy formularz przesyłany za pośrednictwem przeglądarki internetowej lub aplikacji eGovPH
Przesyłany funkcjonariuszowi imigracyjnemu po przybyciu Przesyłany online na etravel.gov.ph w ciągu 72 godzin przed podróżą
Ręczne przetwarzanie przy stanowisku imigracyjnym Kod QR skanowany po przybyciu w celu szybszej odprawy
Oddzielna lista kontrolna zdrowia wypełniana na papierze Zintegrowana Elektroniczna Karta Deklaracji Zdrowia (eHDC) zarządzana przez Biuro Kwarantanny
Jednorazowy papier usuwany po przetworzeniu Zapis cyfrowy, brak generowania odpadów papierowych

System eTravel Pass Filipiny zaczął zastępować karty papierowe w grudniu 2022 roku i pozostaje jedyną akceptowaną metodą deklaracji dla wszystkich podróżnych wjeżdżających do kraju w 2026 roku.

Pasażerowie tranzytowi i przypadki specjalne

Pasażerowie tranzytowi, którzy nie przechodzą kontroli imigracyjnej na Filipinach, mogą być zwolnieni z wymogu eTravel Pass Filipiny, natomiast obywatele posiadający podwójne obywatelstwo muszą używać swojego filipińskiego paszportu do wjazdu.

Pasażerowie tranzytowi

eTravel Pass nie dotyczy pasażerów lotniczych przesiadających się przez lotniska na Filipinach (np. NAIA) bez przechodzenia kontroli granicznej, pod warunkiem, że pozostają w strefie tranzytowej. Podróżni powinni potwierdzić zasady tranzytu u swojej linii lotniczej i na konkretnym lotnisku przed odlotem, ponieważ konfiguracje terminali mogą wpływać na status zwolnienia.

Wybór paszportu dla obywateli posiadających podwójne obywatelstwo

Obywatele posiadający podwójne obywatelstwo, posiadający zarówno paszport brytyjski, jak i filipiński zgodnie z Ustawą Republiki nr 9225, muszą zarejestrować dane swojego filipińskiego paszportu w systemie eTravel Pass, aby zapewnić bezproblemowy status wjazdu. Wjazd na paszport zagraniczny, jednocześnie deklarując obywatelstwo filipińskie, może spowodować wtórną kontrolę przez Biuro Imigracji.

Prywatność danych i deklaracja walutowa

Dane osobowe przesyłane za pośrednictwem eTravel Pass są regulowane przez Filipińską Ustawę o Prywatności Danych z 2012 roku (R.A. 10173) i wykorzystywane do celów imigracyjnych i zdrowotnych. Zintegrowany Formularz Deklaracji Walutowej wymaga od podróżnych zadeklarowania kwot gotówki przekraczających równowartość 10 000 USD; brak deklaracji może skutkować karami celnymi.

Często zadawane pytania (FAQ)

Czy obywatele Wielkiej Brytanii potrzebują eTravel Pass, aby odwiedzić Filipiny w 2026 roku?

Tak, eTravel Pass jest obowiązkowy dla wszystkich podróżnych przybywających, niezależnie od statusu bezwizowego. Obywatele Wielkiej Brytanii muszą dokonać rejestracji online na etravel.gov.ph w ciągu 72 godzin przed przyjazdem.

Czy eTravel Pass jest bezpłatny, czy w 2026 roku pobierana jest opłata?

eTravel Pass jest całkowicie bezpłatny zgodnie z R.A. 11032. Każda usługa strony trzeciej żądająca płatności nie jest powiązana z rządem Filipin.

Jak wcześnie powinienem zarejestrować się w eTravel Pass przed lotem?

Zarejestruj się w ciągu 72 godzin przed odlotem; najlepszą praktyką jest 24 do 48 godzin przed lotem. Zbyt wczesna rejestracja może spowodować odrzucenie zgłoszenia przez system.

Czy mogę używać kodu QR eTravel Pass na automatycznych bramkach e-Gates na lotniskach na Filipinach?

Bramki e-Gates istnieją na wybranych terminalach NAIA, rozszerzone w czerwcu 2026 roku. Posiadacze paszportów zagranicznych mogą potrzebować obsługiwanego stanowiska; sprawdź uprawnienia do e-Gate po przybyciu na swój konkretny terminal.

Co się stanie, jeśli zapomnę zarejestrować się w eTravel Pass przed przybyciem na Filipiny?

Zarejestruj się na miejscu, korzystając z Wi-Fi na lotnisku lub kiosków pomocy w NAIA, Mactan-Cebu, Clark lub Davao. Spodziewaj się znacznych opóźnień w przetwarzaniu i potencjalnej wtórnej kontroli.

Czy potrzebuję eTravel Pass, jeśli przesiadam się przez Filipiny bez wjazdu do kraju?

Pasażerowie tranzytowi, którzy nie przechodzą kontroli imigracyjnej, mogą być zwolnieni. Potwierdź swój status tranzytowy i uprawnienia do zwolnienia u swojej linii lotniczej przed odlotem, ponieważ konfiguracje terminali różnią się.

Który paszport powinienem użyć do eTravel Pass, jeśli posiadam podwójne obywatelstwo (filipińskie i brytyjskie)?

Użyj swojego filipińskiego paszportu do wjazdu i rejestracji zgodnie z R.A. 9225. Zapewnia to bezproblemowy status wjazdu i zgodność z wymogami Biura Imigracji dla obywateli posiadających podwójne obywatelstwo.

Czy eTravel Pass to to samo co wiza filipińska?

Nie, eTravel Pass to cyfrowa deklaracja zdrowotna i imigracyjna, a nie wiza. Obywatele Wielkiej Brytanii korzystają z 30-dniowego bezwizowego wjazdu w celach turystycznych, ale nadal muszą posiadać ważny kod QR eTravel Pass po przybyciu.

Czy dzieci potrzebują własnej rejestracji eTravel Pass?

Tak, każdy podróżny, w tym niemowlęta, musi posiadać indywidualną rejestrację eTravel Pass i unikalny kod QR. Nie można łączyć nieletnich w rejestracji rodzica.

Jak zaktualizować lub poprawić mój eTravel Pass po jego przesłaniu?

Użyj funkcji Edytuj rejestrację na etravel.gov.ph, aby poprawić błędy lub zaktualizować dane lotu. Unikaj tworzenia zduplikowanych rejestracji, ponieważ może to powodować zamieszanie na granicy.

Co dzieje się z moimi danymi osobowymi przesłanymi za pośrednictwem eTravel Pass?

Dane osobowe są regulowane przez Filipińską Ustawę o Prywatności Danych z 2012 roku (R.A. 10173) i wykorzystywane do celów imigracyjnych i zdrowotnych przez Biuro Imigracji i Biuro Kwarantanny.

Czy muszę deklarować gotówkę lub walutę podczas wypełniania eTravel Pass?

Tak, kwoty przekraczające równowartość 10 000 USD muszą być zadeklarowane za pośrednictwem zintegrowanego Formularza Deklaracji Walutowej. Brak deklaracji może skutkować karami celnymi.

Zarejestruj bezpłatny eTravel Pass na etravel.gov.ph w ciągu 72 godzin przed odlotem, aby uniknąć opóźnień imigracyjnych podczas wjazdu na Filipiny.

Streść artykuł z AI

Otwiera wybraną AI z gotowym poleceniem streszczenia tego artykułu. To Ty decydujesz o wysłaniu.

Liza Ramos

Author: Liza Ramos

Liza Ramos zajmuje się eTravel od czasu, gdy zastąpił on papierową kartę przylotu. To doświadczenie kształtuje sposób, w jaki wyjaśniono tutaj filipiński system eTravel: co w praktyce oznaczają wymagania, gdzie aplikacje mają tendencję do zatrzymywania się i ile czasu zajmuje zatwierdzenie w normalnym tygodniu w porównaniu z tygodniem o dużym natężeniu ruchu. Wszystkie dane pochodzą z oficjalnych źródeł rządowych na Filipinach i są aktualizowane na bieżąco. Ta strona jest niezależnym źródłem informacji i nie jest powiązana z rządem Filipin.