Porównując eTravel Pass vs eArrival Card Filipiny w 2026 roku, jedynym systemem, którego potrzebujesz, jest eTravel Pass. Wszyscy poprzednicy, w tym eArrival Card, One Health Pass i eCif, zostali całkowicie wycofani. Ten bezpłatny cyfrowy formularz imigracyjny zastępuje papierowe karty i jest obowiązkowy dla wszystkich obcokrajowców.
Ostatnia aktualizacja: 14 września 2026. Informacje zweryfikowane na portalu Biura Imigracyjnego etravel.gov.ph.
Podsumowanie: eTravel to jedyny aktywny system w 2026 roku
eTravel Pass to jedyna obowiązkowa rejestracja wjazdowa dla obcokrajowców wjeżdżających na Filipiny w 2026 roku. Wszystkie poprzednie systemy – eArrival Card, One Health Pass, eCif i papierowe karty wjazdu – zostały całkowicie wycofane i włączone do tej ujednoliconej platformy. Powracający obywatele Filipin są zwolnieni z tego obowiązku od końca 2025 roku z powodu zmniejszonej liczby przypadków COVID-19, ale wszyscy obcokrajowcy nadal muszą się do niego stosować.
Działając jako Filipiński System Informacji Turystycznej, eTravel Pass konsoliduje deklaracje imigracyjne, zdrowotne i celne w jeden cyfrowy formularz. Wprowadzony w 2022 roku w ramach zgodności z Ustawą Republiki nr 11032 (Ustawa o ułatwianiu prowadzenia działalności gospodarczej), jest również dostępny za pośrednictwem aplikacji eGovPH. Rejestracja jest bezpłatna i zajmuje około 5-10 minut na stronie etravel.gov.ph, portalu rządowym obsługiwanym przez Biuro Imigracyjne. Jest obowiązkowa dla wszystkich posiadaczy paszportów zagranicznych, w tym obywateli Wielkiej Brytanii przebywających bez wizy do 30 dni.
Wycofane systemy vs papierowa karta wjazdu
2021
Wprowadzono eCif – śledzenie testów RT-PCR
~2021-2022
eArrival Card – deklaracja zdrowotna BOQ
~2022
One Health Pass – szczepienia i kwarantanna
2022
eTravel Pass – ujednolicony system
Czym była eArrival Card?
eArrival Card była cyfrową deklaracją zdrowotną Biura Kwarantanny (BOQ), aktywną w latach ~2021-2022, zastąpioną przez eTravel Pass pod koniec 2022 roku.
Czym był One Health Pass?
One Health Pass (~2022) zastąpił eArrival Card do śledzenia COVID-19 (status szczepień, wyniki testów, deklaracje kwarantanny) i został włączony do eTravel Pass. Jego sekcja deklaracji zdrowotnej przetrwała w obecnym systemie.
Czym był eCif?
eCif (Electronic Case Investigation Form) był formularzem do śledzenia wyników testów RT-PCR wprowadzonym w 2021 roku. Został włączony do One Health Pass w 2022 roku i jest całkowicie wycofany. Podróżni mogą nadal spotkać się z tym terminem w starych postach na forach lub e-mailach linii lotniczych.
Papierowa karta wjazdu jako awaryjne rozwiązanie
Papierowe karty wjazdu – małe zielone/niebieskie karty wcześniej rozdawane na lotach – pozostają awaryjnym rozwiązaniem na stanowiskach Biura Imigracyjnego na lotnisku NAIA i innych międzynarodowych lotniskach w 2026 roku. Nie posiadają one szybkich pasów z kodem QR i wydłużają czas przetwarzania o 20 do 40 minut.
Tabela porównawcza i jak działa kod QR eTravel
| System | Status | Rok | Cel | Koszt | Wyjście QR |
|---|---|---|---|---|---|
| eTravel Pass | Aktywny | 2022 | Imigracja, zdrowie i cło | BEZPŁATNY | Tak |
| eArrival Card | Wycofany | ~2021-2022 | Deklaracja zdrowotna | Bezpłatny | Tak |
| One Health Pass | Wycofany | ~2022 | Szczepienia i kwarantanna | Bezpłatny | Tak |
| eCif | Wycofany | 2021 | Śledzenie testów RT-PCR | Bezpłatny | Nie |
| Papierowa karta wjazdu | Tylko awaryjnie | Przed 2022 | Imigracja | Bezpłatny | Nie |
Zielony kod QR umożliwia szybkie, zautomatyzowane przetwarzanie graniczne; czerwony kod QR uruchamia wtórną kontrolę przez Biuro Kwarantanny (BOQ). Linie lotnicze, w tym Cebu Pacific (które wymaga również dowodu dalszej podróży), Qatar Airways i Emirates, wymagają kodu QR przed wydaniem kart pokładowych. Na międzynarodowym lotnisku Ninoy Aquino (NAIA) kod QR jest skanowany zarówno na punktach kontroli imigracyjnej, jak i celnej.
Jak zarejestrować się w eTravel z Wielkiej Brytanii
Podróżni z Wielkiej Brytanii muszą zarejestrować się na stronie etravel.gov.ph w ciągu 72 godzin od przylotu (nie od wylotu) na Filipiny. eTravel Pass jest w 100% bezpłatny; każda strona pobierająca opłatę jest oszustwem.
Przejdź do etravel.gov.ph
Sprawdź, czy adres URL kończy się na .gov.ph przed wprowadzeniem jakichkolwiek danych
Wprowadź dane osobowe, paszportowe i lotnicze
Imię i nazwisko, data urodzenia, narodowość, dane paszportowe, adres lotu i zakwaterowania
Prześlij selfie i wypełnij deklaracje
Deklaracje zdrowotne i celne (zalecany Gmail dla najlepszej kompatybilności)
Prześlij i zapisz swój kod QR
Pojawia się na ekranie i jest wysyłany e-mailem; przedstaw go przy odprawie i po przylocie
W 2026 roku nie ma bezpośrednich lotów z Wielkiej Brytanii do Manili; większość brytyjskich podróżnych przesiada się przez Dubaj (Emirates), Doha (Qatar Airways) lub Singapur (Singapore Airlines). Ponieważ Filipiny działają w strefie czasowej UTC+8, oblicz swoje 72-godzinne okno od czasu lądowania w Manili. Na przykład, jeśli Twój lot Emirates przylatuje do Manili o 23:55 20 września, wypełnij eTravel Pass do 23:55 czasu filipińskiego 17 września. Zapoznaj się z wytycznymi FCDO gov.uk dotyczącymi aktualnych wymagań wjazdowych dla Wielkiej Brytanii.
FAQ: eTravel Pass vs eArrival Card Filipiny
Czy w 2026 roku potrzebuję eTravel Pass czy eArrival Card?
Tylko eTravel Pass. eArrival Card – deklaracja zdrowotna Biura Kwarantanny – została wycofana pod koniec 2022 roku, kiedy wszystkie deklaracje przeniesiono na platformę eTravel.
Czy One Health Pass jest nadal wymagany?
Nie, One Health Pass jest całkowicie wycofany. Został włączony do systemu eTravel w 2022 roku po wcześniejszym zastąpieniu eArrival Card. Jego sekcja deklaracji zdrowotnej przetrwała w eTravel Pass.
Czym jest eCif i czy go potrzebuję?
eCif (Electronic Case Investigation Form) był systemem z czasów pandemii wprowadzonym w 2021 roku do śledzenia wyników testów RT-PCR. Został włączony do One Health Pass w 2022 roku i jest całkowicie wycofany; wszystkie funkcje są teraz zintegrowane z eTravel Pass.
Czy nadal mogę otrzymać papierową kartę wjazdu?
Papierowe karty wjazdu są nadal technicznie dostępne na stanowiskach Biura Imigracyjnego na międzynarodowych lotniskach, takich jak NAIA, ale personel zdecydowanie zachęca do korzystania z kiosków eTravel. Korzystanie z papierowej karty oznacza brak szybkiego pasa z kodem QR, co wydłuża czas przetwarzania o 20 do 40 minut.
Co jeśli zapomnę się zarejestrować przed lotem?
Personel BOQ i kioski eTravel na lotnisku mogą zarejestrować Cię na miejscu – ale spodziewaj się opóźnienia od 20 do 40 minut.
Czy dzieci potrzebują osobnej rejestracji eTravel?
Tak, niemowlęta i dzieci muszą mieć własną, indywidualną rejestrację eTravel. Każdy posiadacz paszportu, niezależnie od wieku, wymaga osobnego elektronicznego formularza podróży powiązanego z jego własnymi danymi paszportowymi. Upewnij się, że Twoje dziecko ma ważny paszport z co najmniej 6-miesięcznym okresem ważności i 2 pustymi stronami.
Czy mogę edytować mój eTravel po przesłaniu?
Drobne edycje (np. nazwa hotelu) są możliwe za pośrednictwem panelu etravel.gov.ph; zmiany numeru paszportu lub lotu wymagają całkowicie nowej rejestracji.
Czy potrzebuję eTravel na lot przesiadkowy przez Manilę?
Tranzyt lotniczy, podczas którego nie przechodzisz kontroli imigracyjnej na Filipinach, nie wymaga eTravel Pass. Jeśli jednak przechodzisz kontrolę imigracyjną w celu przesiadki w Manili, musisz mieć ważny kod QR eTravel.
