Tak, filipiński eTravel Pass jest obowiązkowy dla pasażerów tranzytowych, którzy przechodzą kontrolę imigracyjną lub przemieszczają się na ląd, na przykład podróżnych samodzielnie łączących loty z oddzielnymi biletami. Jednak pasażerowie, którzy pozostają w strefie tranzytowej na jednej trasie, nie muszą wypełniać eTravel. Członkowie załogi, podróżni rejsowi wysiadający w portach oraz większość odwiedzających, w tym sportowcy, muszą zarejestrować się za pośrednictwem etravel.gov.ph w ciągu 72 godzin przed odlotem. Jedynie dyplomaci z ważnymi dokumentami są całkowicie zwolnieni.
Filipiński eTravel Pass jest obowiązkowy dla pasażerów tranzytowych, którzy przechodzą kontrolę imigracyjną lub przemieszczają się na ląd, ale zwolniony dla tranzytu w strefie tranzytowej na jednej trasie. Załoga linii lotniczych i statków przybywająca na Filipiny musi zarejestrować się za pośrednictwem dedykowanego modułu „Registered Crew” na etravel.gov.ph. Jedynie dyplomaci posiadający ważne paszporty dyplomatyczne lub służbowe są całkowicie zwolnieni z wymogu eTravel.
Dla podróżnych pytających: „Czy eTravel Pass Filipiny jest obowiązkowy dla pasażerów tranzytowych?”, odpowiedź zależy od ich trasy. Jeśli Twój postój na lotnisku NAIA lub Clark utrzymuje Cię w międzynarodowej strefie transferowej na jednym bilecie, nie musisz się rejestrować. Podróżni samodzielnie łączący loty z oddzielnymi rezerwacjami i każdy, kto przechodzi przez kontrolę graniczną, musi wypełnić filipiński eTravel Pass w ciągu 72 godzin przed odlotem.
Czym jest filipiński eTravel Pass?
Filipiński eTravel Pass to bezpłatny cyfrowy system deklaracji podróży, dostępny pod adresem etravel.gov.ph, obowiązkowy dla wszystkich przybywających pasażerów. Jeśli jesteś nowy w systemie, przeczytaj nasz kompletny przewodnik po filipińskim eTravel Pass. Zastępuje on dawne papierowe karty przylotu i łączy elektroniczną kartę deklaracji zdrowia (eHDC), wymaganą przez Biuro Kwarantanny (BOQ), z danymi do wstępnej odprawy imigracyjnej w jedną platformę.
Filipiński eTravel Pass działa na podstawie ustawy o ułatwianiu prowadzenia działalności gospodarczej (R.A. 11032) i jest bezpłatny. Jedyną oficjalną stroną internetową jest https://etravel.gov.ph; domena .gov.ph potwierdza autentyczność. Dostępny jest przez stronę internetową lub aplikację mobilną eGovPH. Od 2026 roku platforma pozostaje obowiązkowa bez ogłoszonych planów jej wycofania, a dla rejestracji specyficznej dla rejsów wprowadzono dedykowany portal z kodem QR do rejestracji podróży rejsowych.
Rejestracja jest obowiązkowa dla wszystkich przybywających pasażerów (Filipińczyków i obcokrajowców) oraz dla wyjeżdżających obywateli Filipin. Wyjeżdżający pasażerowie zagraniczni są zwolnieni. Platforma służy do kontroli granicznej, nadzoru zdrowotnego i analizy danych ekonomicznych w każdym filipińskim porcie wejścia.
Czy pasażerowie tranzytowi potrzebują eTravel Pass?
Pasażerowie tranzytowi pozostający w strefie tranzytowej na jednym bilecie nie potrzebują filipińskiego eTravel Pass, ale pasażerowie samodzielnie łączący loty, którzy przechodzą kontrolę imigracyjną, muszą zarejestrować się przed odlotem.
Tranzyt w strefie tranzytowej: Kiedy jesteś zwolniony
Filipiński eTravel Pass nie dotyczy pasażerów tranzytowych posiadających jeden bilet / PNR, którzy pozostają w międzynarodowej strefie transferowej na lotnisku NAIA lub Clark bez przechodzenia przez kontrolę imigracyjną. Nawet pasażerowie korzystający z hotelu tranzytowego w strefie tranzytowej, takiego jak The Wings w Terminalu 3 NAIA, pozostają zwolnieni, pod warunkiem, że nie przekraczają kontroli imigracyjnej. Posiadacze wizy tranzytowej 9(b), którzy pozostają w strefie tranzytowej, są również zwolnieni z eTravel, ponieważ wiza i rejestracja eTravel to oddzielne systemy zarządzane przez różne agencje.
Tranzyt na lądzie: Kiedy eTravel jest obowiązkowy
Filipiński eTravel Pass staje się obowiązkowy w momencie, gdy pasażer tranzytowy przechodzi kontrolę imigracyjną. Dotyczy to podróżnych samodzielnie łączących loty na oddzielnych rezerwacjach, pasażerów zmieniających terminale na lotnisku NAIA (np. z Terminalu 1 na Terminal 3), gdzie brak transferu w strefie tranzytowej wymusza odprawę imigracyjną, oraz każdego, kto zatrzymuje się na nocleg w hotelu na lądzie. Rejestracja musi zostać zakończona w ciągu 72 godzin przed przylotem za pośrednictwem etravel.gov.ph. Aby uzyskać więcej informacji na temat terminów, sprawdź nasz przewodnik dotyczący zasad ważności 72 godzin. Zasady Tranzytu Bez Wizy (TWOV) różnią się od eTravel: TWOV reguluje, czy obywatel nieobjęty zwolnieniem z wizy może opuścić lotnisko, podczas gdy eTravel reguluje cyfrową deklarację zdrowia i imigracji wymaganą w porcie wejścia.
Załoga, podróżni rejsowi i wymagania eTravel
Cała przybywająca załoga linii lotniczych i statków musi zarejestrować się za pośrednictwem modułu „Registered Crew” na etravel.gov.ph, natomiast pasażerowie rejsowi wysiadający na wycieczki brzegowe muszą złożyć indywidualne deklaracje eTravel.
Filipiński eTravel Pass jest obowiązkowy dla wszystkich przybywających członków załogi, zarówno Filipińczyków, jak i obcokrajowców. Dotyczy to również załogi przemieszczającej się bez pasażerów, która musi korzystać z modułu dla załogi, a nie z modułu dla pasażerów. Załoga statków przybywająca do dowolnego portu wejścia ma ten sam obowiązek. Wcześniej zarejestrowana załoga korzysta z zakładki „Registered Crew” w celu aktualizacji danych. Przy odlocie filipiński eTravel Pass jest obowiązkowy dla załogi filipińskiej; wyjeżdżająca załoga zagraniczna jest zwolniona.
Podróżni rejsowi: Co musisz wiedzieć
Pasażerowie rejsowi, którzy wysiadają w filipińskim porcie wejścia, czy to na wycieczkę brzegową, czy na postój w porcie, muszą złożyć indywidualną rejestrację eTravel dla każdej wizyty w porcie. Pasażerowie, którzy pozostają na pokładzie, gdy statek jest w porcie, są zwolnieni. Załoga rejsowa uzyskuje dostęp do rejestracji za pośrednictwem dedykowanego portalu z kodem QR Cruise Travel Registration dostępnego na etravel.gov.ph, który zbiera informacje o statku i dane pasażerów specyficzne dla przybywających rejsów.
Dyplomaci, sportowcy i specjalne zwolnienia
Posiadacze paszportów dyplomatycznych i służbowych są zwolnieni z filipińskiego eTravel Pass, ale sportowcy i delegacje sportowe muszą się zarejestrować, chyba że posiadają dokumenty dyplomatyczne.
Filipiński eTravel Pass zwalnia z rejestracji następujące kategorie: zagraniczni dyplomaci, osoby pozostające na utrzymaniu zagranicznych dyplomatów, zagraniczni dostojnicy, członkowie delegacji zagranicznych dostojników, posiadacze wizy 9(e) oraz posiadacze paszportów dyplomatycznych, służbowych lub urzędowych. Sportowcy i delegacje sportowe nie są automatycznie zwolnieni. O ile sportowiec nie posiada paszportu dyplomatycznego lub urzędowego, filipiński eTravel Pass musi zostać wypełniony jako standardowy przybywający pasażer zagraniczny. Organizatorzy wydarzeń mogą uzgodnić ułatwienia grupowe z Biurem Imigracji, ale w obecnych wytycznych BI nie ma ogólnego zwolnienia. Dzieci podróżujące z rodziną muszą mieć indywidualną rejestrację eTravel, nawet jeśli są zarejestrowane razem z rodzicami. Więcej informacji na temat wymogów rejestracji eTravel dla dzieci można znaleźć w naszym dedykowanym przewodniku dla rodzin.
Zasada 72 godzin: Czas rejestracji i kod QR
Rejestracja eTravel musi zostać zakończona w ciągu 72 godzin przed odlotem, a wynikowy kod QR jest wymagany przy odprawie lotniczej.
Rejestracja musi zostać złożona w ciągu 72 godzin (3 dni) przed przylotem na Filipiny lub odlotem z Filipin. Dowód posiadania filipińskiego eTravel Pass musi zostać przedstawiony przedstawicielowi linii lotniczych przed wejściem na pokład; akceptowane formaty to zrzut ekranu, pobrany plik lub wydrukowana kopia. Zielony kod QR oznacza, że dane są kompletne, a podróżny przechodzi bezpośrednio do kontroli imigracyjnej. Dowiedz się, jak pobrać swój kod QR eTravel, aby zapewnić płynne przetwarzanie. Czerwony kod QR uruchamia dalszą kontrolę przez Biuro Kwarantanny (BOQ) przed formalnościami imigracyjnymi. Jeśli dane lotu ulegną zmianie, zaktualizuj swoją rejestrację za pośrednictwem zakładki „Edytuj rejestrację” na etravel.gov.ph, ponieważ kod QR jest powiązany z Twoim planem lotu. Zobacz nasze instrukcje krok po kroku dotyczące zmiany danych lotu w eTravel Pass. Podczas kontroli przedstaw tylko jeden kod QR. Brak ważnego kodu QR przy odprawie może skutkować odmową wejścia na pokład.
Filipiński eTravel Pass jest bezpłatny. Każda strona internetowa żądająca zapłaty jest oszustwem. Zgłaszaj oszustwa do CICC pod adresem cicc.gov.ph/report.
Ten artykuł został ostatnio zweryfikowany pod kątem oficjalnych wytycznych na etravel.gov.ph we wrześniu 2026 roku. Przepisy mogą ulec zmianie; zawsze potwierdzaj z infolinią BI lub swoją linią lotniczą przed odlotem.
FAQ: Wymogi eTravel Pass dla tranzytu, załogi i kategorii specjalnych
Czy eTravel Pass Filipiny jest obowiązkowy dla pasażerów tranzytowych, którzy pozostają w strefie tranzytowej w Manili?
Nie. Jeden bilet, strefa tranzytowa na lotnisku NAIA lub Clark oznacza zwolnienie. Przejście kontroli imigracyjnej z jakiegokolwiek powodu sprawia, że rejestracja jest obowiązkowa w ciągu 72 godzin przed przylotem.
Jaka jest różnica między tranzytem w strefie tranzytowej a tranzytem na lądzie dla celów eTravel?
Strefa tranzytowa oznacza przebywanie w międzynarodowej strefie tranzytowej bez kontroli imigracyjnej. Ląd oznacza wjazd na Filipiny przez kontrolę graniczną. Tranzyt w strefie tranzytowej na jednym PNR jest zwolniony; ląd wymaga rejestracji.
Czy pasażerowie statków wycieczkowych muszą złożyć eTravel Pass przed zacumowaniem na Filipinach?
Tak. Pasażerowie wysiadający muszą złożyć indywidualny eTravel dla każdego portu zawinięcia. Ci, którzy pozostają na pokładzie podczas postoju tranzytowego, są zwolnieni.
Czy załoga linii lotniczych musi zarejestrować się w eTravel po przylocie na Filipiny?
Tak. Cała przybywająca załoga, filipińska i zagraniczna, musi korzystać z zakładki „Registered Crew” na etravel.gov.ph. Wyjeżdżająca załoga zagraniczna jest zwolniona; wyjeżdżająca załoga filipińska musi się zarejestrować.
Czy marynarze i załoga statków muszą wypełnić eTravel po zejściu na ląd w portach filipińskich?
Tak. Załoga statków musi wypełnić eTravel przed przylotem. Załoga przemieszczająca się bez pasażerów musi korzystać z modułu dla załogi, a nie z modułu dla pasażerów.
Czy dyplomaci są zwolnieni z wymogu eTravel Pass?
Tak. Posiadacze paszportów dyplomatycznych, służbowych lub urzędowych, zagraniczni dostojnicy, ich delegacje oraz posiadacze wizy 9(e) są zwolnieni, co potwierdzają obecne wytyczne BI na etravel.gov.ph.
Czy sportowcy i delegacje sportowe odwiedzające Filipiny potrzebują eTravel w 2026 roku?
Tak. Sportowcy nie są automatycznie zwolnieni. O ile nie posiadają paszportu dyplomatycznego lub urzędowego, muszą zarejestrować się jako standardowi przybywający pasażerowie zagraniczni.
Czy mogę wypełnić eTravel Pass na lotnisku, jeśli zapomniałem zarejestrować się przed lotem?
Możliwe po przylocie, jeśli dostępne jest Wi-Fi lub kiosk, ale ryzykowne. Linie lotnicze sprawdzają kod QR przed wejściem na pokład i mogą odmówić wejścia na pokład bez niego.
Co się stanie, jeśli system eTravel przestanie działać? Czy papierowe karty przylotu są nadal akceptowane?
Nieoficjalnie nieudokumentowane przez BI. Linie lotnicze mogą akceptować ręczne przetwarzanie według własnego uznania. Zawsze rejestruj się z wyprzedzeniem w ciągu 72 godzin i miej zrzut ekranu swojego kodu QR offline.
Czy eTravel Pass to to samo co filipińska wiza tranzytowa?
Nie. eTravel to cyfrowa deklaracja zdrowia i imigracji. Wiza tranzytowa (9(b)) to oddzielny dokument imigracyjny. Oba mogą mieć zastosowanie, jeśli przechodzisz kontrolę imigracyjną.
