¿Es obligatorio el eTravel Pass de Filipinas para pasajeros en tránsito en 2026?

¿Es obligatorio el eTravel Pass de Filipinas para pasajeros en tránsito en 2026?

Sí, el eTravel Pass de Filipinas es obligatorio para los pasajeros en tránsito que pasan por inmigración o se mueven por tierra, por ejemplo, viajeros que se conectan por su cuenta con billetes separados. Sin embargo, los pasajeros que permanecen en la zona de tránsito aéreo con un único itinerario no necesitan completar el eTravel. Los miembros de la tripulación, los viajeros de cruceros que desembarcan en puertos y la mayoría de los visitantes, incluidos los atletas, deben registrarse a través de etravel.gov.ph dentro de las 72 horas previas a la salida. Solo los diplomáticos con credenciales válidas están completamente exentos.

El eTravel Pass de Filipinas es obligatorio para los pasajeros en tránsito que pasan por inmigración o se mueven por tierra, pero están exentos para el tránsito aéreo con un único itinerario. La tripulación de aerolíneas y barcos que llega a Filipinas debe registrarse a través del módulo dedicado de Tripulación Registrada en etravel.gov.ph. Solo los diplomáticos que posean pasaportes diplomáticos o de servicio válidos están completamente exentos del requisito de eTravel.

Para los viajeros que preguntan: “¿Es obligatorio el eTravel Pass de Filipinas para los pasajeros en tránsito?”, la respuesta depende de su itinerario. Si su escala en NAIA o Clark lo mantiene dentro de la zona de transferencia internacional con un solo billete, no necesita registrarse. Los viajeros que se conectan por su cuenta con reservas separadas y cualquier persona que pase por el control fronterizo deben completar el eTravel Pass de Filipinas dentro de las 72 horas previas a la salida.

¿Qué es el eTravel Pass de Filipinas?

El eTravel Pass de Filipinas es un sistema de declaración de viaje digital gratuito alojado en etravel.gov.ph, obligatorio para todos los pasajeros que llegan. Si es nuevo en el sistema, lea nuestra guía completa del eTravel Pass de Filipinas. Reemplaza las antiguas tarjetas de llegada en papel y consolida la Tarjeta Electrónica de Declaración de Salud (eHDC), exigida por la Oficina de Cuarentena (BOQ), con los datos de pre-despacho de inmigración en una única plataforma.

El eTravel Pass de Filipinas opera bajo la Ley de Facilitación de Negocios (R.A. 11032) y es gratuito. El único sitio web oficial es https://etravel.gov.ph; un dominio .gov.ph confirma la autenticidad. Disponible a través de la web o la aplicación móvil eGovPH. A partir de 2026, la plataforma sigue siendo obligatoria sin planes anunciados para su interrupción, y se ha introducido un portal de código QR de Registro de Viajes en Crucero dedicado para el registro específico de cruceros.

El registro es obligatorio para todos los pasajeros que llegan (filipinos y extranjeros) y para los ciudadanos filipinos que salen. Los pasajeros extranjeros que salen están exentos. La plataforma sirve para el control fronterizo, la vigilancia sanitaria y el análisis de datos económicos en cada puerto de entrada de Filipinas.

¿Necesitan los pasajeros en tránsito el eTravel Pass?

Los pasajeros en tránsito que permanecen en la zona de tránsito aéreo con un solo billete no necesitan el eTravel Pass de Filipinas, pero los pasajeros que se conectan por su cuenta y pasan por inmigración deben registrarse antes de la salida.

Pasajeros en tránsito: Reglas de zona de tránsito aéreo vs. terrestre

Tránsito aéreo: Cuándo está exento

El eTravel Pass de Filipinas no se aplica a los pasajeros en tránsito que poseen un único billete / PNR y que permanecen dentro de la zona de transferencia internacional en NAIA o Clark sin pasar por inmigración. Incluso los pasajeros que utilizan un hotel de tránsito aéreo como The Wings en la Terminal 3 de NAIA permanecen exentos, siempre que no crucen el control de inmigración. Los titulares de una visa de tránsito 9(b) que permanecen en la zona de tránsito aéreo también están exentos de eTravel, ya que la visa y el registro de eTravel son sistemas separados regidos por diferentes agencias.

Tránsito terrestre: Cuándo el eTravel es obligatorio

El eTravel Pass de Filipinas se vuelve obligatorio en el momento en que un pasajero en tránsito pasa por inmigración. Esto se aplica a los viajeros que se conectan por su cuenta con reservas separadas, a los pasajeros que cambian de terminal en NAIA (por ejemplo, de la Terminal 1 a la Terminal 3) donde no hay un servicio de transporte aéreo que obligue a pasar por inmigración, y a cualquier persona que haga una escala nocturna en un hotel terrestre. El registro debe completarse dentro de las 72 horas previas a la llegada a través de etravel.gov.ph. Para obtener más detalles sobre el tiempo, consulte nuestra guía sobre las reglas de validez de 72 horas. Las reglas de Tránsito Sin Visa (TWOV) son distintas de eTravel: TWOV rige si un ciudadano no exento de visa puede salir del aeropuerto, mientras que eTravel rige la declaración digital de salud e inmigración requerida en el puerto de entrada.

Infografía: ¿Es obligatorio el eTravel Pass de Filipinas para pasajeros en tránsito en 2026?

Requisitos de eTravel para tripulación y viajeros de cruceros

Toda la tripulación de aerolíneas y barcos que llega debe registrarse a través del módulo de Tripulación Registrada en etravel.gov.ph, mientras que los pasajeros de cruceros que desembarcan para excursiones en tierra deben presentar declaraciones individuales de eTravel.

El eTravel Pass de Filipinas es obligatorio para todos los miembros de la tripulación que llegan, tanto filipinos como extranjeros. Esto incluye a la tripulación en traslado o posicionamiento, quienes deben usar el módulo de tripulación en lugar del módulo de pasajeros. La tripulación de barcos que llega a cualquier puerto de entrada tiene la misma obligación. La tripulación previamente registrada utiliza la pestaña “Tripulación Registrada” para actualizar. A la salida, el eTravel Pass de Filipinas es obligatorio para la tripulación filipina; la tripulación extranjera que sale está exenta.

Viajeros de cruceros: Lo que necesita saber

Los pasajeros de cruceros que desembarcan en un puerto de entrada filipino, ya sea para una excursión en tierra o una escala, deben presentar un registro individual de eTravel para cada visita al puerto. Los pasajeros que permanecen a bordo mientras el barco está en puerto están exentos. La tripulación de cruceros accede al registro a través del portal de código QR de Registro de Viajes en Crucero dedicado disponible en etravel.gov.ph, que recopila información del barco y detalles de los pasajeros específicos para las llegadas de cruceros.

Diplomáticos, atletas y exenciones especiales

Los titulares de pasaportes diplomáticos y de servicio están exentos del eTravel Pass de Filipinas, pero los atletas y las delegaciones deportivas deben registrarse a menos que posean credenciales diplomáticas.

El eTravel Pass de Filipinas exime de registro a las siguientes categorías: diplomáticos extranjeros, dependientes de diplomáticos extranjeros, dignatarios extranjeros, miembros de delegaciones de dignatarios extranjeros, titulares de visa 9(e) y titulares de pasaportes diplomáticos, oficiales o de servicio. Los atletas y las delegaciones deportivas no están exentos automáticamente. A menos que un atleta posea un pasaporte diplomático u oficial, el eTravel Pass de Filipinas debe completarse como un pasajero extranjero que llega estándar. Los organizadores de eventos pueden organizar la facilitación de grupos con la Oficina de Inmigración, pero no existe una exención general en las directrices actuales de BI. Los niños que viajan con la familia deben tener un registro individual de eTravel, incluso cuando se registran junto con los padres. Puede leer más sobre los requisitos de registro de eTravel para niños en nuestra guía familiar dedicada.

La regla de las 72 horas: Tiempo de registro y código QR

El registro de eTravel debe completarse dentro de las 72 horas previas a la salida, y el código QR resultante es necesario en el check-in de la aerolínea.

El registro debe presentarse dentro de las 72 horas (3 días) previas a la llegada o salida de Filipinas. La prueba del eTravel Pass de Filipinas debe presentarse a un representante de la aerolínea antes de abordar; los formatos aceptados incluyen captura de pantalla, archivo descargado o copia impresa. Un código QR verde significa que los datos están completos y el viajero procede directamente a inmigración. Aprenda cómo descargar su código QR de eTravel para garantizar un procesamiento sin problemas. Un código QR rojo activa una inspección adicional por parte de la Oficina de Cuarentena (BOQ) antes de las formalidades de inmigración. Si los detalles del vuelo cambian, actualice su registro a través de la pestaña “Editar Registro” en etravel.gov.ph, ya que el código QR está vinculado a su itinerario de vuelo. Consulte nuestras instrucciones paso a paso sobre cómo cambiar los detalles del vuelo en su eTravel Pass. Presente solo un código QR durante la inspección. La falta de presentación de un código QR válido en el check-in puede resultar en la denegación de embarque.

El eTravel Pass de Filipinas es gratuito. Cualquier sitio web que exija pago es fraudulento. Informe las estafas al CICC en cicc.gov.ph/report.

Este artículo fue verificado por última vez con las directrices oficiales en etravel.gov.ph en septiembre de 2026. Las regulaciones pueden cambiar; siempre confirme con la línea directa de BI o su aerolínea antes de la salida.

Preguntas frecuentes: Requisitos del eTravel Pass para tránsito, tripulación y categorías especiales

¿Es obligatorio el eTravel Pass de Filipinas para los pasajeros en tránsito que permanecen en la zona de tránsito aéreo en Manila?

No. Un solo billete, en la zona de tránsito aéreo en NAIA o Clark significa exento. Pasar por inmigración por cualquier motivo hace que el registro sea obligatorio dentro de las 72 horas previas a la llegada.

¿Cuál es la diferencia entre tránsito aéreo y terrestre para fines de eTravel?

Aéreo significa dentro de la zona de tránsito internacional sin inmigración. Terrestre significa entrar en Filipinas a través del control fronterizo. Aéreo con un solo PNR está exento; terrestre requiere registro.

¿Se requiere que los pasajeros de cruceros presenten un eTravel Pass antes de atracar en Filipinas?

Sí. Los pasajeros que desembarcan deben presentar un eTravel individual por cada escala. Aquellos que permanecen a bordo durante una parada de solo tránsito están exentos.

¿Necesita la tripulación de la aerolínea registrarse para eTravel al llegar a Filipinas?

Sí. Toda la tripulación que llega, filipina y extranjera, debe usar la pestaña de Tripulación Registrada en etravel.gov.ph. La tripulación extranjera que sale está exenta; la tripulación filipina que sale debe registrarse.

¿Necesitan los marineros y la tripulación de barcos completar eTravel al desembarcar en puertos filipinos?

Sí. La tripulación del barco debe completar eTravel antes de la llegada. La tripulación en traslado debe usar el módulo de tripulación, no el módulo de pasajeros.

¿Están exentos los diplomáticos del requisito del eTravel Pass?

Sí. Los titulares de pasaportes diplomáticos, oficiales o de servicio, los dignatarios extranjeros, sus delegaciones y los titulares de visas 9(e) están exentos, confirmado en etravel.gov.ph bajo las directrices actuales de BI.

¿Necesitan los atletas y las delegaciones deportivas que visitan Filipinas eTravel en 2026?

Sí. Los atletas no están exentos automáticamente. A menos que posean un pasaporte diplomático u oficial, deben registrarse como pasajeros extranjeros que llegan estándar.

¿Puedo completar el eTravel Pass en el aeropuerto si olvidé registrarme antes de mi vuelo?

Es posible a la llegada si hay Wi-Fi o un quiosco disponible, pero es arriesgado. Las aerolíneas verifican el código QR antes de abordar y pueden denegar el embarque sin él.

¿Qué sucede si el sistema eTravel se cae? ¿Todavía se aceptan las tarjetas de llegada en papel?

No documentado oficialmente por BI. Las aerolíneas pueden aceptar el procesamiento manual a su discreción. Siempre regístrese previamente dentro de las 72 horas y lleve una captura de pantalla de su código QR sin conexión.

¿Es el eTravel Pass lo mismo que una visa de tránsito filipina?

No. eTravel es una declaración digital de salud e inmigración. Una visa de tránsito (9(b)) es un documento de inmigración separado. Ambos pueden aplicarse si pasa por inmigración.

Resumir con IA

Abre la IA seleccionada con una instrucción lista para resumir este artículo. Tú decides si enviarla.

Liza Ramos

Author: Liza Ramos

Liza Ramos ha cubierto eTravel desde que reemplazó la tarjeta de llegada en papel. Esa experiencia da forma a cómo se explica aquí el eTravel de Filipinas: qué significan realmente los requisitos en la práctica, dónde tienden a estancarse las solicitudes y cuánto tiempo tarda la aprobación en una semana normal frente a una ajetreada. Todas las cifras provienen de fuentes gubernamentales oficiales en Filipinas y se actualizan a medida que cambian. Este sitio es un recurso de información independiente y no está afiliado al gobierno de Filipinas.