Ya, eTravel Pass Filipina adalah wajib untuk penumpang transit yang melalui imigresen atau bergerak ke daratan, contohnya, pengembara yang menyambung sendiri dengan tiket berasingan. Walau bagaimanapun, penumpang yang kekal di kawasan udara dalam satu jadual perjalanan tidak perlu melengkapkan eTravel. Ahli kru, pengembara kapal persiaran yang turun di pelabuhan, dan kebanyakan pelawat, termasuk atlet, mesti mendaftar melalui etravel.gov.ph dalam tempoh 72 jam sebelum berlepas. Hanya diplomat dengan kelayakan sah dikecualikan sepenuhnya.
eTravel Pass Filipina adalah wajib untuk penumpang transit yang melalui imigresen atau bergerak ke daratan, tetapi dikecualikan untuk transit di kawasan udara dalam satu jadual perjalanan. Kru syarikat penerbangan dan kapal yang tiba di Filipina mesti mendaftar melalui modul Kru Berdaftar yang khusus di etravel.gov.ph. Hanya diplomat yang memegang pasport diplomatik atau perkhidmatan yang sah dikecualikan sepenuhnya daripada keperluan eTravel.
Bagi pengembara yang bertanya, “Adakah eTravel Pass Filipina wajib untuk penumpang transit?” jawapannya bergantung pada jadual perjalanan anda. Jika persinggahan anda di NAIA atau Clark mengekalkan anda dalam zon pemindahan antarabangsa dengan satu tiket, anda tidak perlu mendaftar. Pengembara yang menyambung sendiri dengan tempahan berasingan dan sesiapa sahaja yang melalui kawalan sempadan mesti melengkapkan eTravel Pass Filipina dalam tempoh 72 jam sebelum berlepas.
Apakah eTravel Pass Filipina?
eTravel Pass Filipina adalah sistem pengisytiharan perjalanan digital percuma yang dihoskan di etravel.gov.ph, wajib untuk semua penumpang yang tiba. Jika anda baru menggunakan sistem ini, baca panduan lengkap kami untuk eTravel Pass Filipina. Ia menggantikan kad ketibaan kertas lama dan menggabungkan Kad Pengisytiharan Kesihatan Elektronik (eHDC), yang diwajibkan oleh Biro Kuarantin (BOQ), dengan data pra-pelepasan imigresen ke dalam satu platform.
eTravel Pass Filipina beroperasi di bawah Undang-undang Kemudahan Menjalankan Perniagaan (R.A. 11032) dan percuma. Satu-satunya laman web rasmi ialah https://etravel.gov.ph; domain .gov.ph mengesahkan keaslian. Tersedia melalui web atau aplikasi mudah alih eGovPH. Sehingga tahun 2026, platform ini kekal wajib tanpa rancangan yang diumumkan untuk menghentikannya, dan portal kod QR Pendaftaran Perjalanan Kapal Persiaran yang khusus telah diperkenalkan untuk pendaftaran khusus kapal persiaran.
Pendaftaran adalah wajib untuk semua penumpang yang tiba (Filipino dan asing) dan untuk warga Filipina yang berlepas. Penumpang asing yang berlepas dikecualikan. Platform ini berfungsi untuk kawalan sempadan, pengawasan kesihatan, dan analisis data ekonomi di setiap pelabuhan masuk Filipina.
Adakah Penumpang Transit Memerlukan eTravel Pass?
Penumpang transit yang kekal di kawasan udara dengan satu tiket tidak memerlukan eTravel Pass Filipina, tetapi penumpang yang menyambung sendiri yang melalui imigresen mesti mendaftar sebelum berlepas.
Transit Kawasan Udara: Apabila Anda Dikecualikan
eTravel Pass Filipina tidak terpakai kepada penumpang transit yang memegang satu tiket / PNR yang kekal dalam zon pemindahan antarabangsa di NAIA atau Clark tanpa melalui imigresen. Malah penumpang yang menggunakan hotel transit kawasan udara seperti The Wings di Terminal 3 NAIA kekal dikecualikan, dengan syarat mereka tidak melintasi kawalan imigresen. Pemegang visa transit 9(b) yang kekal di kawasan udara juga dikecualikan daripada eTravel, kerana visa dan pendaftaran eTravel adalah sistem berasingan yang ditadbir oleh agensi yang berbeza.
Transit Daratan: Apabila eTravel Adalah Wajib
eTravel Pass Filipina menjadi wajib sebaik sahaja penumpang transit melalui imigresen. Ini terpakai kepada pengembara yang menyambung sendiri dengan tempahan berasingan, penumpang yang menukar terminal di NAIA (cth. Terminal 1 ke Terminal 3) di mana tiada ulang-alik kawasan udara memaksa pelepasan imigresen, dan sesiapa sahaja yang mengambil persinggahan semalaman di hotel daratan. Pendaftaran mesti diselesaikan dalam tempoh 72 jam sebelum ketibaan melalui etravel.gov.ph. Untuk butiran lanjut mengenai masa, semak panduan kami mengenai peraturan kesahihan 72 jam. Peraturan Transit Tanpa Visa (TWOV) adalah berbeza daripada eTravel: TWOV mengawal sama ada warga negara yang tidak dikecualikan visa boleh meninggalkan lapangan terbang, manakala eTravel mengawal pengisytiharan kesihatan dan imigresen digital yang diperlukan di pelabuhan masuk.
Kru, Pengembara Kapal Persiaran, dan Keperluan eTravel
Semua kru syarikat penerbangan dan kapal yang tiba mesti mendaftar melalui modul Kru Berdaftar di etravel.gov.ph, manakala penumpang kapal persiaran yang turun untuk lawatan pantai mesti menyerahkan pengisytiharan eTravel individu.
eTravel Pass Filipina adalah wajib untuk semua ahli kru yang tiba, baik Filipino mahupun asing. Ini termasuk kru yang tidak bertugas atau kru yang ditempatkan, yang mesti menggunakan modul kru dan bukannya modul penumpang. Kru kapal yang tiba di mana-mana pelabuhan masuk menghadapi kewajipan yang sama. Kru yang telah mendaftar sebelum ini menggunakan tab “Kru Berdaftar” untuk mengemas kini. Semasa berlepas, eTravel Pass Filipina adalah wajib untuk kru Filipino; kru asing yang berlepas dikecualikan.
Pengembara Kapal Persiaran: Apa yang Perlu Anda Tahu
Penumpang kapal persiaran yang turun di pelabuhan masuk Filipina, sama ada untuk lawatan pantai atau persinggahan pelabuhan, mesti menyerahkan pendaftaran eTravel individu untuk setiap lawatan pelabuhan. Penumpang yang kekal di atas kapal semasa kapal berada di pelabuhan dikecualikan. Kru kapal persiaran mengakses pendaftaran melalui portal kod QR Pendaftaran Perjalanan Kapal Persiaran yang khusus yang tersedia di etravel.gov.ph, yang mengumpul maklumat kapal dan butiran penumpang khusus untuk ketibaan kapal persiaran.
Diplomat, Atlet, dan Pengecualian Khas
Pemegang pasport diplomatik dan perkhidmatan dikecualikan daripada eTravel Pass Filipina, tetapi atlet dan delegasi sukan mesti mendaftar melainkan memegang kelayakan diplomatik.
eTravel Pass Filipina mengecualikan kategori berikut daripada pendaftaran: diplomat asing, tanggungan diplomat asing, pembesar asing, ahli delegasi pembesar asing, pemegang visa 9(e), dan pemegang pasport diplomatik, rasmi, atau perkhidmatan. Atlet dan delegasi sukan tidak dikecualikan secara automatik. Melainkan seorang atlet memegang pasport diplomatik atau rasmi, eTravel Pass Filipina mesti dilengkapkan sebagai penumpang asing yang tiba standard. Penganjur acara boleh mengatur fasilitasi kumpulan dengan Biro Imigresen, tetapi tiada pengecualian menyeluruh wujud dalam garis panduan BI semasa. Kanak-kanak yang melancong bersama keluarga mesti mempunyai pendaftaran eTravel individu, walaupun didaftarkan bersama ibu bapa. Anda boleh membaca lebih lanjut mengenai keperluan pendaftaran eTravel kanak-kanak dalam panduan keluarga khusus kami.
Peraturan 72 Jam: Masa Pendaftaran dan Kod QR
Pendaftaran eTravel mesti diselesaikan dalam tempoh 72 jam sebelum berlepas, dan kod QR yang terhasil diperlukan semasa daftar masuk syarikat penerbangan.
Pendaftaran mesti diserahkan dalam tempoh 72 jam (3 hari) sebelum ketibaan di atau berlepas dari Filipina. Bukti eTravel Pass Filipina mesti ditunjukkan kepada wakil syarikat penerbangan sebelum menaiki pesawat; format yang diterima termasuk tangkapan skrin, fail yang dimuat turun, atau salinan bercetak. Kod QR hijau bermaksud data lengkap dan pengembara terus ke imigresen. Ketahui cara memuat turun kod QR eTravel anda untuk memastikan pemprosesan yang lancar. Kod QR merah mencetuskan pemeriksaan lanjut oleh Biro Kuarantin (BOQ) sebelum formaliti imigresen. Jika butiran penerbangan berubah, kemas kini pendaftaran anda melalui tab “Edit Pendaftaran” di etravel.gov.ph, kerana kod QR dikaitkan dengan jadual perjalanan penerbangan anda. Lihat arahan langkah demi langkah kami mengenai cara menukar butiran penerbangan pada eTravel Pass anda. Tunjukkan hanya satu kod QR semasa pemeriksaan. Kegagalan untuk menunjukkan kod QR yang sah semasa daftar masuk boleh mengakibatkan penolakan menaiki pesawat.
eTravel Pass Filipina adalah percuma. Mana-mana laman web yang menuntut bayaran adalah penipuan. Laporkan penipuan kepada CICC di cicc.gov.ph/report.
Artikel ini terakhir disahkan berdasarkan garis panduan rasmi di etravel.gov.ph pada September 2026. Peraturan mungkin berubah; sentiasa sahkan dengan talian hotline BI atau syarikat penerbangan anda sebelum berlepas.
Soalan Lazim: Keperluan eTravel Pass untuk Transit, Kru, dan Kategori Khas
Adakah eTravel Pass Filipina wajib untuk penumpang transit yang kekal di kawasan udara di Manila?
Tidak. Tiket tunggal, di kawasan udara di NAIA atau Clark bermaksud dikecualikan. Melalui imigresen atas sebarang sebab menjadikan pendaftaran wajib dalam tempoh 72 jam sebelum ketibaan.
Apakah perbezaan antara transit kawasan udara dan daratan untuk tujuan eTravel?
Kawasan udara bermaksud dalam zon transit antarabangsa tanpa imigresen. Daratan bermaksud memasuki Filipina melalui kawalan sempadan. Kawasan udara dengan satu PNR dikecualikan; daratan memerlukan pendaftaran.
Adakah penumpang kapal persiaran dikehendaki menyerahkan eTravel Pass sebelum berlabuh di Filipina?
Ya. Penumpang yang turun mesti menyerahkan eTravel individu bagi setiap panggilan pelabuhan. Mereka yang kekal di atas kapal semasa persinggahan transit sahaja dikecualikan.
Adakah kru syarikat penerbangan perlu mendaftar untuk eTravel apabila tiba di Filipina?
Ya. Semua kru yang tiba, Filipino dan asing, mesti menggunakan tab Kru Berdaftar di etravel.gov.ph. Kru asing yang berlepas dikecualikan; kru Filipino yang berlepas mesti mendaftar.
Adakah pelaut dan kru kapal perlu melengkapkan eTravel apabila turun di pelabuhan Filipina?
Ya. Kru kapal mesti melengkapkan eTravel sebelum ketibaan. Kru yang tidak bertugas mesti menggunakan modul kru, bukan modul penumpang.
Adakah diplomat dikecualikan daripada keperluan eTravel Pass?
Ya. Pemegang pasport diplomatik, rasmi, atau perkhidmatan, pembesar asing, delegasi mereka, dan pemegang visa 9(e) dikecualikan, disahkan di etravel.gov.ph di bawah garis panduan BI semasa.
Adakah atlet dan delegasi sukan yang melawat Filipina memerlukan eTravel pada tahun 2026?
Ya. Atlet tidak dikecualikan secara automatik. Melainkan memegang pasport diplomatik atau rasmi, mereka mesti mendaftar sebagai penumpang asing yang tiba standard.
Bolehkah saya melengkapkan eTravel Pass di lapangan terbang jika saya terlupa mendaftar sebelum penerbangan saya?
Mungkin semasa ketibaan jika Wi-Fi atau kiosk tersedia, tetapi berisiko. Syarikat penerbangan menyemak kod QR sebelum menaiki pesawat dan mungkin menolak menaiki pesawat tanpanya.
Apa yang berlaku jika sistem eTravel tergendala? Adakah kad ketibaan kertas masih diterima?
Tidak didokumenkan secara rasmi oleh BI. Syarikat penerbangan mungkin menerima pemprosesan manual mengikut budi bicara mereka. Sentiasa pra-daftar dalam tempoh 72 jam dan bawa tangkapan skrin kod QR anda di luar talian.
Adakah eTravel Pass sama dengan visa transit Filipina?
Tidak. eTravel adalah pengisytiharan kesihatan dan imigresen digital. Visa transit (9(b)) adalah dokumen imigresen yang berasingan. Kedua-duanya mungkin terpakai jika anda melalui imigresen.
