eTravel Pass Filipina ialah pengisytiharan ketibaan digital percuma dan wajib yang diperlukan untuk setiap pengembara yang memasuki Filipina pada tahun 2026. Warganegara UK mesti melengkapkan pendaftaran di etravel.gov.ph dalam tempoh 72 jam sebelum berlepas. Kegagalan mendaftar berisiko kelewatan, pemeriksaan sekunder, atau penalti di imigresen.
eTravel Pass Filipina ialah sistem pendaftaran digital percuma dan wajib yang diperlukan untuk semua pengembara yang memasuki Filipina pada tahun 2026. Ia menggantikan kad ketibaan kertas lama dan mesti dilengkapkan secara dalam talian di etravel.gov.ph dalam tempoh 72 jam sebelum penerbangan anda. Warganegara UK memerlukannya untuk setiap perjalanan, tanpa mengira status bebas visa.
Panduan ini terakhir disemak dan disahkan terhadap portal etravel.gov.ph pada 1 September 2026. Semua keperluan dan prosedur mencerminkan dasar semasa pada tarikh tersebut. Artikel ini diterbitkan oleh portal maklumat perjalanan UK dan tidak berafiliasi dengan kerajaan Filipina.
Apakah eTravel Pass?
eTravel Pass ialah sistem pengisytiharan imigresen dan kesihatan digital wajib Filipina yang menggantikan kad ketibaan kertas. Secara rasminya dinamakan Sistem Maklumat Perjalanan Filipina, juga dirujuk sebagai Sistem Pengisytiharan Perjalanan Elektronik Sehenti, ia menyatukan kawalan sempadan, saringan kesihatan, dan pengisytiharan perjalanan ke dalam satu borang dalam talian yang boleh diakses di etravel.gov.ph. Ia menggabungkan pelepasan imigresen dan Kad Pengisytiharan Kesihatan Elektronik (eHDC) yang diuruskan oleh Biro Kuarantin ke dalam satu borang, mengurangkan masa pemprosesan di lapangan terbang.
Asas Undang-undang dan Mengapa Ia Diperlukan
eTravel Pass Filipina beroperasi di bawah Undang-undang Kemudahan Menjalankan Perniagaan (R.A. 11032), yang mewajibkan perkhidmatan kerajaan yang diperkemas. Sistem ini menggantikan kad ketibaan dan keberangkatan berasaskan kertas terdahulu pada Disember 2022 menurut resolusi IATF dan pekeliling Biro Imigresen. Ia mengintegrasikan Kad Pengisytiharan Kesihatan Elektronik (eHDC) yang diuruskan oleh Biro Kuarantin (BOQ). Tujuannya adalah untuk menjadikan pemprosesan sempadan lebih cekap dengan menjana kod QR yang diimbas oleh pegawai imigresen semasa ketibaan.
Adakah eTravel Pass Masih Diperlukan pada tahun 2026?
Ya. eTravel Pass adalah wajib pada tahun 2026; tiada perubahan dasar telah diumumkan oleh Jabatan Teknologi Maklumat dan Komunikasi (DICT) atau Biro Imigresen setakat September 2026. Mandat undang-undang di bawah R.A. 11032 terus terpakai di semua pelabuhan masuk Filipina. Warganegara UK mesti melengkapkan pendaftaran percuma di etravel.gov.ph sebelum berlepas. Pengembara harus memantau portal etravel.gov.ph untuk sebarang kemas kini, terutamanya mengenai potensi integrasi dengan sistem e-Gate di Terminal 3 NAIA, yang telah diperluaskan pada Jun 2026.
Siapa Yang Memerlukan eTravel Pass?
Setiap penumpang yang tiba mesti mendaftar, kecuali diplomat yang diiktiraf, pemegang visa 9(e), dan pemegang pasport diplomatik atau perkhidmatan. eTravel Pass Filipina terpakai kepada semua warga asing dan warganegara Filipina yang tiba di mana-mana pelabuhan masuk Filipina.
Matriks Pengecualian Lengkap
| Jenis Pengembara | Ketibaan | Berlepas |
|---|---|---|
| Pelancong asing | ✅ Diperlukan | ❌ Tidak diperlukan |
| OFW | ✅ Diperlukan | ✅ Diperlukan |
| Balikbayan | ✅ Diperlukan | ✅ Diperlukan |
| Ahli kru | ✅ Diperlukan | ✅ Diperlukan |
| Pengembara perniagaan | ✅ Diperlukan | ❌ Tidak diperlukan |
| Diplomat / pemegang visa 9(e) | ❌ Dikecualikan | ❌ Dikecualikan |
| Kanak-kanak (bersama keluarga) | ✅ Diperlukan | ❌ Tidak diperlukan |
| Penumpang kapal persiaran | ✅ Diperlukan | ❌ Tidak diperlukan |
Siapa Yang Dikecualikan?
eTravel Pass Filipina mengecualikan diplomat asing dan tanggungan mereka, pemegang visa 9(e), dan pembawa pasport diplomatik, rasmi, atau perkhidmatan daripada pendaftaran mengikut peraturan sempadan kerajaan Filipina dan pekeliling Biro Imigresen.
Mengembara Bersama Kanak-kanak
Setiap kanak-kanak, termasuk bayi, mesti mempunyai pendaftaran eTravel Pass individu dan kod QR yang unik. Pendaftaran ibu bapa tidak meliputi kanak-kanak bawah umur yang mengiringi.
Keperluan & Kos eTravel Pass pada tahun 2026
Dokumen yang diperlukan: pasport (sah 6+ bulan dari ketibaan), nombor penerbangan, alamat penginapan, e-mel (OTP), dan swafoto yang terang. Kos: percuma di bawah R.A. 11032.
Senarai Semak Dokumen
- ✅ Pasport sah untuk sekurang-kurangnya 6 bulan dari tarikh ketibaan yang dimaksudkan, dengan butiran sepadan dengan semua dokumen perjalanan lain
- ✅ Nombor penerbangan dan tarikh ketibaan/berlepas
- ✅ Alamat penginapan lengkap di Filipina (hotel, Airbnb, atau kediaman)
- ✅ Alamat e-mel aktif (Gmail disyorkan) untuk menerima kod pengesahan OTP enam digit
- ✅ Swafoto digital yang terang dan menghadap ke hadapan yang dimuat naik semasa penyediaan profil
- ✅ Alamat kediaman tetap (nombor rumah/bangunan dan jalan)
- ✅ Sejarah perjalanan dalam tempoh yang diperlukan
Kos & Penipuan Pihak Ketiga
eTravel Pass adalah PERCUMA. Anda tidak sepatutnya membayarnya. Mana-mana laman web pihak ketiga yang menuntut pembayaran tidak berafiliasi dengan kerajaan Filipina. Daftar hanya di etravel.gov.ph.
Panduan Pendaftaran Langkah demi Langkah
Daftar di etravel.gov.ph dalam tempoh 72 jam sebelum berlepas dengan 5 langkah ini:
Lawati etravel.gov.ph
Pilih KETIBAAN atau BERLEPAS untuk memulakan pengisytiharan eTravel Pass Filipina.
Buat akaun
Masukkan maklumat hubungan dan alamat e-mel anda. Sistem menghantar OTP 6 digit melalui e-mel untuk pengesahan.
Masukkan butiran peribadi
Sertakan data pasport, kewarganegaraan, alamat tetap, dan swafoto digital yang terang dan menghadap ke hadapan yang dimuat naik semasa penyediaan profil.
Masukkan butiran perjalanan
Jenis pengembara (pelancong, OFW, penduduk, atau pengembara perniagaan), nombor penerbangan, tarikh ketibaan, dan alamat penginapan di Filipina.
Lengkapkan pengisytiharan kesihatan
Kad Pengisytiharan Kesihatan Elektronik bersepadu yang diuruskan oleh Biro Kuarantin, sejarah perjalanan, pengisytiharan mata wang jika berkenaan, dan hantar dengan tandatangan digital. eTravel Pass menjana kod QR serta-merta selepas penyerahan.
eTravel Pass Filipina juga boleh diakses melalui aplikasi eGovPH sebagai platform alternatif. Seni bina sistem menggunakan dua sistem log masuk yang berbeza: satu untuk portal web dan satu untuk aplikasi eGovPH. Penumpang kapal persiaran boleh mengimbas kod QR yang dipaparkan di atas kapal untuk pendaftaran berasaskan kapal.
Petua Pendaftaran & Penyelesaian Masalah
Untuk mengelakkan ralat: semak semula nombor pasport, butiran penerbangan, dan daftar dalam tempoh 72 jam (disyorkan 24 hingga 48 jam sebelum penerbangan).
Tetingkap 72 Jam
eTravel Pass menerima pendaftaran dalam tempoh 72 jam (3 hari) sebelum ketibaan atau berlepas. Penyerahan lebih awal akan menyebabkan sistem menolak borang atau menjana kod QR yang tamat tempoh sebelum penerbangan anda. Daftar 24 hingga 48 jam sebelum berlepas untuk memberi masa untuk membetulkan ralat tanpa berisiko kod tamat tempoh.
Aplikasi eGovPH vs. Pelayar Web
| Ciri | Pelayar Web | Aplikasi eGovPH |
|---|---|---|
| Muat turun diperlukan | Tidak | Ya (iOS/Android) |
| Berfungsi pada mana-mana peranti | Ya | Telefon pintar sahaja |
| Bersepadu dengan perkhidmatan kerajaan PH | Tidak | Ya |
| Disyorkan untuk pelancong UK | ✅ Ya | Untuk OFW/penduduk |
Cara Mengedit Pendaftaran Anda
Jika anda menemui kesilapan menaip dalam nombor pasport anda, butiran penerbangan yang salah, atau alamat penginapan yang salah selepas penyerahan, portal eTravel Pass Filipina menyediakan fungsi Edit Pendaftaran di laman web eTravel. Gunakannya untuk membetulkan ralat atau mengemas kini maklumat penerbangan daripada membuat penyerahan baharu. Pendaftaran duplikat yang dikaitkan dengan nombor pasport yang sama boleh menyebabkan kekeliruan di kawalan sempadan dan mungkin membatalkan kod QR asal anda.
Apa Yang Berlaku Selepas Anda Mendaftar?
Selepas mendaftar, sistem menjana kod QR serta-merta yang menentukan laluan anda: hijau bermakna terus ke imigresen, merah bermakna pemeriksaan sekunder. Tunjukkan ia semasa daftar masuk dan sekali lagi di balai ketibaan Filipina.
Kod QR Hijau vs. Merah
Kod QR hijau membenarkan penumpang untuk terus ke kaunter imigresen tanpa pemeriksaan tambahan. Kod QR merah memerlukan penumpang untuk menjalani pemeriksaan sekunder oleh Biro Imigresen sebelum kemasukan dibenarkan.
Sandaran dan Pembentangan Luar Talian
Sistem eTravel Pass mengesyorkan menyimpan tangkapan skrin atau salinan cetak kod QR sebagai sandaran. Tangkapan skrin luar talian diterima di pintu masuk apabila data mudah alih perayauan tidak tersedia. Tiada integrasi Apple Wallet atau Google Wallet; tangkapan skrin atau cetakan adalah kaedah luar talian yang diterima.
eTravel Pass untuk Warganegara UK pada tahun 2026
Warganegara UK: bebas visa selama 30 hari, tetapi mesti mempunyai kod QR eTravel Pass semasa ketibaan. Daftar dalam tempoh 72 jam. Berlepas tidak diperlukan. Kesahihan pasport 6 bulan.
- Kemasukan bebas visa: Warganegara UK memasuki Filipina untuk pelancongan tanpa visa selama 30 hari; tiada yuran visa dikenakan untuk penginapan di bawah ambang ini.
- Pendaftaran ketibaan: Lengkapkan eTravel Pass di etravel.gov.ph dalam tempoh 72 jam sebelum ketibaan yang dijadualkan.
- Pengecualian berlepas: Warganegara asing yang berlepas dari Filipina tidak perlu mendaftar keluar; ini hanya terpakai kepada warganegara Filipina dan ahli kru.
- Kesahihan pasport: Biro Imigresen mewajibkan pasport UK anda kekal sah untuk sekurang-kurangnya 6 bulan dari tarikh ketibaan anda.
- Lanjutan visa: Pengembara yang ingin tinggal melebihi 30 hari boleh memohon lanjutan di pejabat Biro Imigresen di Filipina.
Kesilapan Biasa dan Penyelesaian Masalah
Kesilapan pendaftaran eTravel yang paling biasa ialah kesilapan menaip nombor pasport, butiran penerbangan yang salah, dan kod QR yang tamat tempoh kerana mendaftar terlalu awal.
Kesilapan Pendaftaran Utama dan Pembetulan
| Kesilapan | Punca | Pembetulan |
|---|---|---|
| OTP tidak sampai | Kelewatan e-mel atau penapis spam | Gunakan akaun Gmail; semak folder spam; hantar semula OTP |
| Kod QR tidak dijana | Medan wajib tidak lengkap | Sahkan semua medan wajib diisi sebelum penyerahan |
| Nombor pasport salah | Kesilapan menaip semasa kemasukan | Gunakan fungsi Edit Pendaftaran di etravel.gov.ph untuk membetulkannya |
| Kod QR tamat tempoh | Daftar lebih daripada 72 jam sebelum perjalanan | Daftar semula dalam tempoh 72 jam sebelum berlepas |
Pemulihan Kecemasan di Lapangan Terbang
Jika anda tiba tanpa kod QR, daftar di lokasi menggunakan Wi-Fi lapangan terbang percuma di NAIA T1 hingga T3, Mactan-Cebu, Clark, atau Davao; kiosk bantuan tersedia. Jangkakan kelewatan dan kemungkinan pemeriksaan sekunder.
Penalti untuk Ketidakpatuhan
Ketidakpendaftaran tidak menyebabkan penolakan kemasukan secara automatik tetapi mengakibatkan kelewatan pemprosesan yang ketara dan kemungkinan pemeriksaan sekunder oleh Biro Imigresen. Pengembara juga mungkin menghadapi penalti di bawah R.A. 11032 kerana ketidakpatuhan dengan perkhidmatan digital kerajaan wajib.
eTravel Pass vs. Kad Ketibaan Kertas Lama
eTravel Pass menggantikan kad ketibaan dan keberangkatan berasaskan kertas lama untuk menjadikan pemprosesan sempadan lebih cekap. Sistem eTravel Pass Filipina menyatukan pengisytiharan imigresen dan kesihatan ke dalam satu borang digital, menghapuskan kad manual yang sebelum ini diisi oleh pengembara di dalam pesawat.
| Kad Ketibaan Kertas Lama | eTravel Pass |
|---|---|
| Borang kertas fizikal yang dilengkapkan dengan tangan | Borang digital yang dihantar melalui pelayar web atau aplikasi eGovPH |
| Dihantar kepada pegawai imigresen semasa ketibaan | Dihantar secara dalam talian di etravel.gov.ph dalam tempoh 72 jam sebelum perjalanan |
| Pemprosesan manual di kaunter imigresen | Kod QR diimbas semasa ketibaan untuk pelepasan lebih cepat |
| Senarai semak kesihatan berasingan yang dilengkapkan di atas kertas | Kad Pengisytiharan Kesihatan Elektronik (eHDC) bersepadu, diuruskan oleh Biro Kuarantin |
| Kertas sekali guna dibuang selepas pemprosesan | Rekod digital, tiada sisa kertas dijana |
Sistem eTravel Pass Filipina mula menggantikan kad kertas pada Disember 2022 dan kekal sebagai satu-satunya kaedah pengisytiharan yang diterima untuk semua pengembara yang memasuki negara itu pada tahun 2026.
Penumpang Transit dan Kes Khas
Penumpang transit yang tidak melepasi imigresen Filipina mungkin dikecualikan daripada keperluan eTravel Pass Filipina, manakala warganegara dwi mesti menggunakan pasport Filipina mereka untuk kemasukan.
Penumpang Transit
eTravel Pass tidak terpakai kepada penumpang udara yang transit melalui lapangan terbang Filipina (cth., NAIA) tanpa melepasi kawalan sempadan, dengan syarat mereka kekal di kawasan transit steril. Pengembara harus mengesahkan peraturan transit dengan syarikat penerbangan mereka dan lapangan terbang tertentu sebelum berlepas, kerana konfigurasi terminal mungkin mempengaruhi status pengecualian.
Pemilihan Pasport Warganegara Dwi
Warganegara dwi yang memegang kedua-dua pasport UK dan Filipina di bawah Akta Republik No. 9225 mesti mendaftarkan butiran pasport Filipina mereka dalam sistem eTravel Pass untuk memastikan status kemasukan yang lancar. Memasuki dengan pasport asing sambil menuntut kewarganegaraan Filipina mungkin mencetuskan pemeriksaan sekunder oleh Biro Imigresen.
Privasi Data dan Pengisytiharan Mata Wang
Data peribadi yang dihantar melalui eTravel Pass dikawal oleh Akta Privasi Data Filipina 2012 (R.A. 10173) dan digunakan untuk tujuan imigresen dan kesihatan. Borang Pengisytiharan Mata Wang bersepadu memerlukan pengembara untuk mengisytiharkan jumlah tunai melebihi USD 10,000 bersamaan; kegagalan mengisytiharkan boleh mengakibatkan penalti di kastam.
Soalan Lazim (FAQ)
Adakah warganegara UK memerlukan eTravel Pass untuk melawat Filipina pada tahun 2026?
Ya, eTravel Pass adalah wajib untuk semua pengembara yang masuk tanpa mengira status bebas visa. Warganegara UK mesti melengkapkan pendaftaran secara dalam talian di etravel.gov.ph dalam tempoh 72 jam sebelum ketibaan.
Adakah eTravel Pass percuma, atau adakah terdapat bayaran pada tahun 2026?
eTravel Pass adalah percuma sepenuhnya di bawah R.A. 11032. Mana-mana perkhidmatan pihak ketiga yang meminta pembayaran tidak berafiliasi dengan kerajaan Filipina.
Berapa awal saya perlu mendaftar untuk eTravel Pass sebelum penerbangan saya?
Daftar dalam tempoh 72 jam sebelum berlepas; amalan terbaik adalah 24 hingga 48 jam sebelum penerbangan anda. Mendaftar terlalu awal boleh mengakibatkan sistem menolak penyerahan anda.
Bolehkah saya menggunakan kod QR eTravel Pass di e-Gate automatik di lapangan terbang Filipina?
e-Gate wujud di terminal NAIA terpilih, diperluaskan pada Jun 2026. Pemegang pasport asing mungkin memerlukan kaunter berawak; sahkan kelayakan e-Gate semasa ketibaan di terminal khusus anda.
Apa yang berlaku jika saya terlupa mendaftar untuk eTravel Pass sebelum tiba di Filipina?
Daftar di lokasi menggunakan Wi-Fi lapangan terbang atau kiosk bantuan di NAIA, Mactan-Cebu, Clark, atau Davao. Jangkakan kelewatan pemprosesan yang ketara dan kemungkinan pemeriksaan sekunder.
Adakah saya memerlukan eTravel Pass jika saya transit melalui Filipina tanpa memasuki negara itu?
Penumpang transit yang tidak melepasi imigresen mungkin dikecualikan. Sahkan status transit anda dan kelayakan pengecualian dengan syarikat penerbangan anda sebelum berlepas, kerana konfigurasi terminal berbeza-beza.
Pasport mana yang harus saya gunakan untuk eTravel Pass jika saya memegang kewarganegaraan dwi (Filipina dan UK)?
Gunakan pasport Filipina anda untuk kemasukan dan pendaftaran di bawah R.A. 9225. Ini memastikan status kemasukan yang lancar dan pematuhan dengan mandat Biro Imigresen untuk warganegara dwi.
Adakah eTravel Pass sama dengan visa Filipina?
Tidak, eTravel Pass adalah pengisytiharan kesihatan dan imigresen digital, bukan visa. Warganegara UK menikmati kemasukan bebas visa 30 hari untuk pelancongan tetapi masih mesti memegang kod QR eTravel Pass yang sah semasa ketibaan.
Adakah kanak-kanak memerlukan pendaftaran eTravel Pass mereka sendiri?
Ya, setiap pengembara termasuk bayi mesti mempunyai pendaftaran eTravel Pass individu dan kod QR yang unik. Anda tidak boleh menggabungkan kanak-kanak bawah umur pada pendaftaran ibu bapa.
Bagaimana saya mengemas kini atau membetulkan eTravel Pass saya selepas menyerahkannya?
Gunakan fungsi Edit Pendaftaran di etravel.gov.ph untuk membetulkan ralat atau mengemas kini butiran penerbangan. Elakkan membuat pendaftaran duplikat, kerana ini boleh menyebabkan kekeliruan di imigresen.
Apa yang berlaku kepada data peribadi saya yang dihantar melalui eTravel Pass?
Data peribadi dikawal oleh Akta Privasi Data Filipina 2012 (R.A. 10173) dan digunakan untuk tujuan imigresen dan kesihatan oleh Biro Imigresen dan Biro Kuarantin.
Adakah saya perlu mengisytiharkan tunai atau mata wang semasa mengisi eTravel Pass?
Ya, jumlah melebihi USD 10,000 bersamaan mesti diisytiharkan melalui Borang Pengisytiharan Mata Wang bersepadu. Kegagalan mengisytiharkan boleh mengakibatkan penalti di kastam.
Daftar eTravel Pass percuma di etravel.gov.ph dalam tempoh 72 jam sebelum berlepas untuk mengelakkan kelewatan imigresen semasa memasuki Filipina.
