O eTravel Pass Filipinas é uma declaração de chegada digital gratuita e obrigatória, exigida para todo viajante que entra nas Filipinas em 2026. Cidadãos do Reino Unido devem completar o registro em etravel.gov.ph dentro de 72 horas antes da partida. A falha no registro pode resultar em atrasos, inspeção secundária ou penalidades na imigração.
O eTravel Pass Filipinas é um sistema de registro digital gratuito e obrigatório, exigido para todos os viajantes que entram nas Filipinas em 2026. Ele substitui o antigo cartão de chegada em papel e deve ser preenchido online em etravel.gov.ph dentro de 72 horas antes do seu voo. Cidadãos do Reino Unido precisam dele para cada viagem, independentemente do status de isenção de visto.
Este guia foi revisado e verificado pela última vez no portal etravel.gov.ph em 1º de setembro de 2026. Todos os requisitos e procedimentos refletem as políticas atuais a partir dessa data. Este artigo é publicado por um portal de informações de viagem do Reino Unido e não é afiliado ao governo filipino.
O Que É o eTravel Pass?
O eTravel Pass é o sistema obrigatório de declaração digital de imigração e saúde das Filipinas que substituiu o cartão de chegada em papel. Formalmente denominado Sistema de Informação de Viagem das Filipinas, também conhecido como Sistema de Declaração Eletrônica de Viagem Centralizado, ele consolida o controle de fronteiras, a triagem de saúde e a declaração de viagem em um único formulário online acessível em etravel.gov.ph. Ele combina o desembaraço de imigração e o Cartão Eletrônico de Declaração de Saúde (eHDC) gerenciado pelo Bureau de Quarentena em um único formulário, reduzindo o tempo de processamento nos aeroportos.
Base Legal e Por Que É Exigido
O eTravel Pass Filipinas opera sob a Lei de Facilitação de Negócios (R.A. 11032), que exige serviços governamentais simplificados. O sistema substituiu os antigos cartões de chegada e partida em papel em dezembro de 2022, de acordo com uma resolução da IATF e uma circular do Bureau de Imigração. Ele integra o Cartão Eletrônico de Declaração de Saúde (eHDC) gerenciado pelo Bureau de Quarentena (BOQ). Seu propósito é tornar o processamento de fronteiras mais eficiente, gerando um código QR que os oficiais de imigração escaneiam na chegada.
O eTravel Pass Ainda É Exigido em 2026?
Sim. O eTravel Pass é obrigatório em 2026; nenhuma mudança de política foi anunciada pelo Departamento de Tecnologia da Informação e Comunicações (DICT) ou pelo Bureau de Imigração até setembro de 2026. O mandato legal sob R.A. 11032 continua a ser aplicado em todos os portos de entrada das Filipinas. Cidadãos do Reino Unido devem completar o registro gratuito em etravel.gov.ph antes da partida. Os viajantes devem monitorar o portal etravel.gov.ph para quaisquer atualizações, especialmente em relação à potencial integração com o sistema e-Gate no Terminal 3 do NAIA, que foi expandido em junho de 2026.
Quem Precisa do eTravel Pass?
Todo passageiro que chega deve se registrar, exceto diplomatas credenciados, titulares de visto 9(e) e titulares de passaportes diplomáticos ou de serviço. O eTravel Pass Filipinas se aplica a todos os estrangeiros e cidadãos filipinos que chegam a qualquer porto de entrada filipino.
Matriz Completa de Isenção
| Tipo de Viajante | Chegada | Partida |
|---|---|---|
| Turista estrangeiro | ✅ Obrigatório | ❌ Não obrigatório |
| OFW | ✅ Obrigatório | ✅ Obrigatório |
| Balikbayan | ✅ Obrigatório | ✅ Obrigatório |
| Membro da tripulação | ✅ Obrigatório | ✅ Obrigatório |
| Viajante a negócios | ✅ Obrigatório | ❌ Não obrigatório |
| Diplomata / titular de visto 9(e) | ❌ Isento | ❌ Isento |
| Criança (com a família) | ✅ Obrigatório | ❌ Não obrigatório |
| Passageiro de cruzeiro | ✅ Obrigatório | ❌ Não obrigatório |
Quem Está Isento?
O eTravel Pass Filipinas isenta diplomatas estrangeiros e seus dependentes, titulares de visto 9(e) e portadores de passaportes diplomáticos, oficiais ou de serviço do registro, de acordo com as regras de fronteira do governo filipino e circulares do Bureau de Imigração.
Viajando com Crianças
Cada criança, incluindo bebês, deve possuir um registro individual do eTravel Pass e um código QR único. O registro de um dos pais não cobre menores acompanhantes.
Requisitos e Custo do eTravel Pass em 2026
Documentos necessários: passaporte (válido por 6+ meses a partir da chegada), número do voo, endereço de acomodação, e-mail (OTP) e uma selfie bem iluminada. Custo: gratuito sob R.A. 11032.
Lista de Verificação de Documentos
- ✅ Passaporte válido por pelo menos 6 meses a partir da data de chegada pretendida, com detalhes correspondentes a todos os outros documentos de viagem
- ✅ Número do voo e data de chegada/partida
- ✅ Endereço completo de hospedagem nas Filipinas (hotel, Airbnb ou residência)
- ✅ Endereço de e-mail ativo (Gmail recomendado) para receber o código de verificação OTP de seis dígitos
- ✅ Selfie digital bem iluminada e de frente, carregada durante a configuração do perfil
- ✅ Endereço de residência permanente (número da casa/prédio e rua)
- ✅ Histórico de viagens dentro do período exigido
Custo e Golpes de Terceiros
O eTravel Pass é GRATUITO. Você nunca deve pagar por ele. Qualquer site de terceiros que exija pagamento não é afiliado ao governo filipino. Registre-se apenas em etravel.gov.ph.
Guia de Registro Passo a Passo
Registre-se em etravel.gov.ph dentro de 72 horas antes da partida com estes 5 passos:
Visite etravel.gov.ph
Selecione CHEGADA ou PARTIDA para iniciar a declaração do eTravel Pass Filipinas.
Crie uma conta
Insira suas informações de contato e endereço de e-mail. O sistema envia um OTP de 6 dígitos por e-mail para verificação.
Insira os dados pessoais
Inclua dados do passaporte, nacionalidade, endereço permanente e uma selfie digital bem iluminada e de frente, carregada durante a configuração do perfil.
Insira os detalhes da viagem
Tipo de viajante (turista, OFW, residente ou viajante a negócios), número do voo, data de chegada e endereço de hospedagem nas Filipinas.
Complete a declaração de saúde
Cartão Eletrônico de Declaração de Saúde integrado gerenciado pelo Bureau de Quarentena, histórico de viagens, declaração de moeda, se aplicável, e envie com uma assinatura digital. O eTravel Pass gera um código QR instantaneamente após o envio.
O eTravel Pass Filipinas também pode ser acessado através do aplicativo eGovPH como uma plataforma alternativa. A arquitetura do sistema usa dois sistemas de login diferentes: um para o portal web e outro para o aplicativo eGovPH. Passageiros de cruzeiro podem escanear um código QR exibido a bordo para registro baseado no navio.
Dicas de Registro e Solução de Problemas
Para evitar erros: verifique novamente o número do passaporte, detalhes do voo e registre-se dentro de 72 horas (recomendado 24 a 48 horas antes do voo).
A Janela de 72 Horas
O eTravel Pass aceita registros dentro de 72 horas (3 dias) antes da chegada ou partida. O envio antecipado fará com que o sistema rejeite o formulário ou gere um código QR que expira antes do seu voo. Registre-se 24 a 48 horas antes da partida para permitir tempo para corrigir erros sem o risco de um código expirado.
Aplicativo eGovPH vs. Navegador
| Recurso | Navegador Web | Aplicativo eGovPH |
|---|---|---|
| Download necessário | Não | Sim (iOS/Android) |
| Funciona em qualquer dispositivo | Sim | Apenas smartphone |
| Integra-se com serviços governamentais das Filipinas | Não | Sim |
| Recomendado para turistas do Reino Unido | ✅ Sim | Para OFWs/residentes |
Como Editar Seu Registro
Se você descobrir um erro de digitação no número do seu passaporte, um detalhe de voo incorreto ou um endereço de hospedagem errado após o envio, o portal eTravel Pass Filipinas oferece uma função de Editar Registro no site do eTravel. Use-a para corrigir erros ou atualizar informações de voo, em vez de criar um novo envio. Registros duplicados vinculados ao mesmo número de passaporte podem causar confusão no controle de fronteiras e podem invalidar seu código QR original.
O Que Acontece Depois de Você se Registrar?
Após o registro, o sistema gera instantaneamente um código QR que determina seu caminho: verde significa prosseguir para a imigração, vermelho significa inspeção secundária. Apresente-o no check-in e novamente no saguão de chegada das Filipinas.
Código QR Verde vs. Vermelho
Um código QR verde permite que o passageiro prossiga diretamente para os balcões de imigração sem inspeção adicional. Um código QR vermelho exige que o passageiro passe por inspeção secundária pelo Bureau de Imigração antes que a entrada seja concedida.
Backup e Apresentação Offline
O sistema eTravel Pass recomenda manter uma captura de tela ou cópia impressa do código QR como backup. Uma captura de tela offline é aceita no portão quando os dados móveis em roaming não estão disponíveis. Não há integração com Apple Wallet ou Google Wallet; uma captura de tela ou impressão é o método offline aceito.
eTravel Pass para Cidadãos do Reino Unido em 2026
Cidadãos do Reino Unido: isenção de visto por 30 dias, mas devem ter o código QR do eTravel Pass na chegada. Registre-se dentro de 72 horas. Partida não exigida. Validade do passaporte 6 meses.
- Entrada sem visto: Cidadãos do Reino Unido entram nas Filipinas para turismo sem visto por 30 dias; nenhuma taxa de visto se aplica para estadias abaixo desse limite.
- Registro de chegada: Complete o eTravel Pass em etravel.gov.ph dentro de 72 horas antes da sua chegada programada.
- Isenção de partida: Estrangeiros que partem das Filipinas não precisam se registrar na saída; isso se aplica apenas a cidadãos filipinos e membros da tripulação.
- Validade do passaporte: O Bureau de Imigração exige que seu passaporte do Reino Unido permaneça válido por pelo menos 6 meses a partir da data de chegada.
- Extensões de visto: Viajantes que desejam permanecer por mais de 30 dias podem solicitar uma extensão nos escritórios do Bureau de Imigração nas Filipinas.
Erros Comuns e Solução de Problemas
Os erros de registro mais comuns do eTravel são erros de digitação no número do passaporte, detalhes de voo incorretos e códigos QR expirados por registrar-se muito cedo.
Principais Erros de Registro e Correções
| Erro | Causa | Correção |
|---|---|---|
| OTP não chega | Atraso no e-mail ou filtro de spam | Use uma conta Gmail; verifique a pasta de spam; reenvie o OTP |
| Código QR não gera | Campos obrigatórios incompletos | Verifique se todos os campos obrigatórios estão preenchidos antes do envio |
| Número do passaporte errado | Erro de digitação durante a entrada | Use a função Editar Registro em etravel.gov.ph para corrigi-lo |
| Código QR expirado | Registrado mais de 72 horas antes da viagem | Registre-se novamente dentro da janela de 72 horas antes da partida |
Recuperação de Emergência no Aeroporto
Se você chegar sem um código QR, registre-se no local usando o Wi-Fi gratuito do aeroporto nos terminais NAIA T1 a T3, Mactan-Cebu, Clark ou Davao; quiosques de assistência estão disponíveis. Espere atrasos e possível inspeção secundária.
Penalidades por Não Conformidade
A não-inscrição não causa negação automática de entrada, mas resulta em atrasos significativos no processamento e possível inspeção secundária pelo Bureau de Imigração. Os viajantes também podem enfrentar penalidades sob R.A. 11032 por não conformidade com os serviços digitais governamentais obrigatórios.
eTravel Pass vs. Antigo Cartão de Chegada em Papel
O eTravel Pass substituiu os antigos cartões de chegada e partida em papel para tornar o processamento de fronteiras mais eficiente. O sistema eTravel Pass filipino consolidou as declarações de imigração e saúde em um único formulário digital, eliminando os cartões manuais que os viajantes preenchiam anteriormente no avião.
| Antigo Cartão de Chegada em Papel | eTravel Pass |
|---|---|
| Formulário físico em papel preenchido à mão | Formulário digital enviado via navegador web ou aplicativo eGovPH |
| Enviado ao oficial de imigração na chegada | Enviado online em etravel.gov.ph dentro de 72 horas antes da viagem |
| Processamento manual no balcão de imigração | Código QR escaneado na chegada para liberação mais rápida |
| Lista de verificação de saúde separada preenchida em papel | Cartão Eletrônico de Declaração de Saúde (eHDC) integrado, gerenciado pelo Bureau de Quarentena |
| Papel de uso único descartado após o processamento | Registro digital, sem geração de resíduos de papel |
O sistema eTravel Pass Filipinas começou a substituir os cartões de papel em dezembro de 2022 e permanece o único método de declaração aceito para todos os viajantes que entram no país em 2026.
Passageiros em Trânsito e Casos Especiais
Passageiros em trânsito que não passam pela imigração filipina podem estar isentos da exigência do eTravel Pass Filipinas, enquanto cidadãos duplos devem usar seu passaporte filipino para entrada.
Passageiros em Trânsito
O eTravel Pass não se aplica a passageiros aéreos que fazem conexão em aeroportos filipinos (por exemplo, NAIA) sem passar pelo controle de fronteiras, desde que permaneçam na área de trânsito estéril. Os viajantes devem confirmar as regras de trânsito com sua companhia aérea e o aeroporto específico antes da partida, pois as configurações dos terminais podem afetar o status de isenção.
Seleção de Passaporte para Cidadãos Duplos
Cidadãos duplos que possuem passaportes do Reino Unido e das Filipinas sob a Lei da República nº 9225 devem registrar os detalhes de seu passaporte filipino no sistema eTravel Pass para garantir um status de entrada sem problemas. Entrar com um passaporte estrangeiro enquanto reivindica a cidadania filipina pode acionar uma inspeção secundária pelo Bureau de Imigração.
Privacidade de Dados e Declaração de Moeda
Os dados pessoais enviados através do eTravel Pass são regidos pela Lei de Privacidade de Dados das Filipinas de 2012 (R.A. 10173) e usados para fins de imigração e saúde. O Formulário de Declaração de Moeda integrado exige que os viajantes declarem valores em dinheiro que excedam o equivalente a USD 10.000; a falha em declarar pode resultar em penalidades na alfândega.
Perguntas Frequentes (FAQ)
Cidadãos do Reino Unido precisam de um eTravel Pass para visitar as Filipinas em 2026?
Sim, o eTravel Pass é obrigatório para todos os viajantes que chegam, independentemente do status de isenção de visto. Cidadãos do Reino Unido devem completar o registro online em etravel.gov.ph dentro de 72 horas antes da chegada.
O eTravel Pass é gratuito ou há uma taxa em 2026?
O eTravel Pass é totalmente gratuito sob R.A. 11032. Qualquer serviço de terceiros que solicite pagamento não é afiliado ao governo filipino.
Com quanto tempo de antecedência devo me registrar para o eTravel Pass antes do meu voo?
Registre-se dentro de 72 horas antes da partida; a melhor prática é de 24 a 48 horas antes do seu voo. Registrar-se muito cedo pode resultar na rejeição do seu envio pelo sistema.
Posso usar o código QR do eTravel Pass nos e-Gates automatizados nos aeroportos filipinos?
e-Gates existem em terminais selecionados do NAIA, expandidos em junho de 2026. Titulares de passaportes estrangeiros podem precisar de balcões com funcionários; verifique a elegibilidade do e-Gate na chegada ao seu terminal específico.
O que acontece se eu esquecer de me registrar para o eTravel Pass antes de chegar às Filipinas?
Registre-se no local usando o Wi-Fi do aeroporto ou quiosques de assistência no NAIA, Mactan-Cebu, Clark ou Davao. Espere atrasos significativos no processamento e possível inspeção secundária.
Preciso de um eTravel Pass se estiver em trânsito pelas Filipinas sem entrar no país?
Passageiros em trânsito que não passam pela imigração podem estar isentos. Confirme seu status de trânsito e elegibilidade para isenção com sua companhia aérea antes da partida, pois as configurações dos terminais variam.
Qual passaporte devo usar para o eTravel Pass se eu tiver dupla cidadania (Filipina e Reino Unido)?
Use seu passaporte filipino para entrada e registro sob R.A. 9225. Isso garante um status de entrada sem problemas e conformidade com os mandatos do Bureau de Imigração para cidadãos duplos.
O eTravel Pass é o mesmo que um visto filipino?
Não, o eTravel Pass é uma declaração digital de saúde e imigração, não um visto. Cidadãos do Reino Unido desfrutam de entrada sem visto por 30 dias para turismo, mas ainda devem possuir um código QR válido do eTravel Pass na chegada.
Crianças precisam de seu próprio registro no eTravel Pass?
Sim, cada viajante, incluindo bebês, deve ter um registro individual do eTravel Pass e um código QR único. Você não pode combinar menores no registro de um dos pais.
Como faço para atualizar ou corrigir meu eTravel Pass depois de enviá-lo?
Use a função Editar Registro em etravel.gov.ph para corrigir erros ou atualizar detalhes do voo. Evite criar registros duplicados, pois isso pode causar confusão na imigração.
O que acontece com meus dados pessoais enviados através do eTravel Pass?
Os dados pessoais são regidos pela Lei de Privacidade de Dados das Filipinas de 2012 (R.A. 10173) e usados para fins de imigração e saúde pelo Bureau de Imigração e Bureau de Quarentena.
Preciso declarar dinheiro ou moeda ao preencher o eTravel Pass?
Sim, valores que excedam o equivalente a USD 10.000 devem ser declarados através do Formulário de Declaração de Moeda integrado. A falha em declarar pode resultar em penalidades na alfândega.
Registre o eTravel Pass gratuito em etravel.gov.ph dentro de 72 horas antes da partida para evitar atrasos na imigração ao entrar nas Filipinas.
