O eTravel Pass é um registro digital gratuito e obrigatório para todos os viajantes que entram nas Filipinas, preenchido online em etravel.gov.ph dentro de 72 horas antes da chegada. É necessário um passaporte válido (mínimo de 6 meses), um e-mail ativo para verificação OTP, o upload de uma selfie e uma declaração de saúde. Um código QR verde ou vermelho é emitido instantaneamente após o envio bem-sucedido do formulário. Todo o processo leva aproximadamente 10 minutos. A partir de 2026, o eTravel Pass permanece obrigatório conforme o aviso do Bureau de Imigração (BI). Última revisão: 14 de setembro de 2026, com base nos avisos do Bureau de Imigração.
O Que É o eTravel Pass Filipino e Quem Precisa Dele?
O eTravel Pass é um registro digital obrigatório exigido para todos os passageiros que chegam – cidadãos filipinos, estrangeiros e membros da tripulação – exceto diplomatas credenciados com vistos 9(e). Formalmente o Sistema de Informação de Viagem das Filipinas, ele opera sob a Lei de Facilitação de Negócios (R.A. 11032) e substitui as declarações de fronteira em papel por um único formulário online.
| Categoria do Viajante | eTravel Pass Necessário? |
|---|---|
| Estrangeiros que chegam | ✅ Sim |
| Cidadãos filipinos que chegam | ✅ Sim |
| Membros da tripulação que chegam | ✅ Sim |
| Cidadãos filipinos que partem | ✅ Geralmente exigido |
| Turistas estrangeiros que partem | ❌ Não exigido |
| Diplomatas credenciados (portadores de visto 9(e)) | ❌ Isentos |
| Dependentes de diplomatas estrangeiros | ❌ Isentos |
| Dignitários estrangeiros | ❌ Isentos |
| Crianças / menores | ✅ Passe individual exigido |
| Passageiros em trânsito aéreo | Condicional |
Preciso de um eTravel Pass Se Estiver Apenas em Trânsito?
Se você permanecer na área de trânsito do Aeroporto Internacional Ninoy Aquino de Manila e não passar pela imigração filipina, o eTravel Pass geralmente não é exigido. Confirme com sua companhia aérea antes de viajar.
O eTravel Pass Ainda É Exigido em 2026?
Sim. A partir de 2026, o eTravel Pass permanece obrigatório para todas as chegadas às Filipinas, conforme aviso do Bureau de Imigração. Todos os passageiros que chegam – cidadãos filipinos, estrangeiros e membros da tripulação – devem completar o registro antes da entrada.
Requisitos do eTravel Pass – O Que Você Precisa Antes de Começar
O registro do eTravel Pass exige um passaporte válido por pelo menos 6 meses a partir da data de chegada, um endereço de e-mail ativo para verificação de OTP de seis dígitos e o upload de uma selfie em JPEG ou PNG. Antes de aprender como solicitar o eTravel Pass Filipinas, reúna os seguintes itens.
O que você PRECISA:
- ✅ Passaporte com ≥ 6 meses de validade a partir da chegada pretendida
- ✅ Endereço de e-mail ativo e verificado regularmente (para entrega de OTP)
- ✅ Detalhes do voo: número do voo, companhia aérea, data de chegada
- ✅ Endereço completo de hospedagem nas Filipinas (hotel, Airbnb ou residência)
- ✅ Selfie digital (bem iluminada, de frente)
O que você NÃO precisa:
- ❌ Cartão de pagamento – o eTravel Pass é gratuito
- ❌ Documentos impressos – um código QR digital no seu telefone é suficiente
Selfie / Foto de Perfil – Especificações Técnicas
Carregue um arquivo JPEG ou PNG com um fundo simples e seu rosto bem posicionado dentro do quadro. Razões comuns para rejeição incluem imagens borradas, iluminação ruim, rosto parcialmente obscurecido ou ângulo errado. Se o tamanho do arquivo causar erros de upload, comprima a imagem mantendo a clareza.
Tenho Dupla Cidadania – Qual Passaporte Devo Usar?
Use o passaporte que você pretende apresentar na imigração filipina. O registro do eTravel Pass deve corresponder ao seu passaporte de imigração para um desembaraço sem problemas.
Como Solicitar o eTravel Pass Filipinas – Passos 1 e 2: Criação de Conta e Configuração de Perfil
Passo 1 – Crie Sua Conta (Verificação de E-mail e OTP)
No portal em etravel.gov.ph, clique em “Entrar”, depois em “Criar uma Conta”. Insira um endereço de e-mail válido e defina uma senha forte e única que atenda aos requisitos na tela, confirmada ao digitá-la novamente. Uma senha de uso único (OTP) de seis dígitos é enviada para seu e-mail para verificação. Observe que existem dois sistemas de login separados no portal – se um caminho de login falhar, tente o alternativo.
Passo 2 – Crie Seu Perfil (Detalhes Pessoais e Selfie)
Insira os detalhes do seu passaporte exatamente como impressos: nome completo, nacionalidade, data de nascimento e número do passaporte. Carregue uma selfie digital bem iluminada e de frente em formato JPEG ou PNG. Forneça seu endereço de residência permanente, incluindo número da casa/prédio e rua.
Como Solicitar o eTravel Pass Filipinas – Passos 3 a 6: Declarações, Envio e Código QR
Preencha a Declaração de Viagem
Insira o número do voo, companhia aérea, data de chegada e endereço de hospedagem. Selecione a direção (chegada/partida) e declare para si mesmo ou para um membro da família. Um Formulário de Declaração de Moeda integrado exige a divulgação de dinheiro físico que exceda os limites estatutários.
Preencha a Declaração de Saúde (eHDC)
O Cartão Eletrônico de Declaração de Saúde, gerenciado pelo Bureau de Quarentena (BOQ), está integrado ao sistema eTravel. As perguntas cobrem sintomas de saúde atuais, histórico de viagens recentes e status de vacinação.
Envie e Receba Seu Código QR
Afixe sua assinatura digital e envie. O código QR é gerado instantaneamente. QR Verde = prossiga para a imigração; QR Vermelho = inspeção secundária do BOQ.
Salve, Capture a Tela e Baixe Seu Código QR
Capture a tela ou baixe o QR para seu dispositivo. Se perdido, recupere-o via “Editar Registro” em etravel.gov.ph usando seu e-mail original e credenciais de conta.
Como Acessar o eTravel Pass – Site vs Aplicativo Móvel eGovPH
O eTravel Pass está disponível através de dois canais: o portal web etravel.gov.ph acessível via qualquer navegador, e o aplicativo móvel eGovPH para dispositivos iOS e Android. Ambos oferecem funcionalidade de registro idêntica, então a escolha depende do seu dispositivo preferido. Para viajantes de cruzeiro, o sistema eTravel também suporta o registro de viagens de cruzeiro via leitura de código QR diretamente em etravel.gov.ph.
| Recurso | Portal Web (etravel.gov.ph) | Aplicativo eGovPH (iOS / Android) |
|---|---|---|
| Acesso | Qualquer navegador em computador ou telefone | Instalação de aplicativo móvel necessária |
| Registro | Registro completo do eTravel Pass | Registro completo do eTravel Pass |
| Registro de cruzeiro | Leitura de código QR suportada | Não especificado |
O Portal eTravel Está Disponível em Outros Idiomas Além do Inglês?
A partir de 2026, o portal etravel.gov.ph e o aplicativo eGovPH operam apenas em inglês e filipino. Nenhuma interface em chinês, coreano ou japonês está atualmente disponível.
Custo do eTravel Pass, Taxas e Aviso de Golpe
O eTravel Pass é totalmente gratuito – sem taxa de processamento, sem pagamento com cartão e sem assinatura de qualquer tipo. O portal do governo filipino em etravel.gov.ph e o aplicativo móvel eGovPH são os únicos canais legítimos. Qualquer site de terceiros que solicite pagamento pelo eTravel Pass é um golpe. O Bureau de Imigração das Filipinas alertou publicamente contra sites de registro fraudulentos que imitam o portal do governo.
| Recurso | Portal do Governo (etravel.gov.ph) | Sites de Golpe |
|---|---|---|
| Custo | Gratuito | Taxa cobrada por cartão ou transferência |
| Padrão de URL | etravel.gov.ph | Domínio semelhante com palavras ou sufixos extras |
| Solicitações de pagamento | Nenhuma | Detalhes do cartão, carteira eletrônica ou transferência bancária exigidos |
| Marca | Apenas insígnia do governo filipino | Marca intermediária ou comercial |
Verifique se a URL mostra etravel.gov.ph antes de inserir qualquer detalhe. Se uma tela de pagamento aparecer, feche-a imediatamente – o registro nunca pede informações financeiras.
Tempo de Processamento, Validade do Código QR e Procedimento no Aeroporto
O eTravel Pass exige conclusão dentro de 72 horas antes da chegada ou partida. O código QR é gerado instantaneamente após o envio bem-sucedido do formulário, sem atraso de aprovação manual. Registre-se o mais cedo possível dentro da janela de 72 horas.
Apresente seu código QR no check-in da companhia aérea antes do embarque e novamente na chegada ao aeroporto filipino. Um código QR verde concede passagem direta ao balcão de imigração. Um código QR vermelho o direciona para inspeção secundária pelo Bureau de Quarentena (BOQ).
O Que Acontece Se Meu Voo Atrasar Além da Janela de 72 Horas?
Se sua chegada mudar para mais de 72 horas após seu registro original, registre-se novamente em etravel.gov.ph e gere um novo código QR. Não há penalidade por reenviar sua solicitação de eTravel Pass.
Solução de Problemas – Erros Comuns e Como Corrigi-los
Códigos QR do eTravel perdidos podem ser recuperados através da função “Editar Registro” em etravel.gov.ph usando o e-mail original e as credenciais da conta. Se você descobrir um erro em seu formulário após o envio, faça login e use “Editar Registro” para atualizar seus detalhes antes da data da sua viagem. O eTravel Pass ocasionalmente apresenta problemas técnicos – a maioria é resolúvel em minutos.
| Problema | Causa | Correção |
|---|---|---|
| Atraso no e-mail do OTP | Senha de uso único (OTP) de seis dígitos encaminhada para spam ou atrasada pelo provedor | Verifique as pastas de spam/lixo eletrônico; aguarde até 10 minutos; solicite o reenvio |
| Falha no upload da selfie | Formato de arquivo errado ou imagem muito grande | Use JPEG ou PNG; reduza o tamanho do arquivo; garanta boa iluminação e ângulo frontal |
| Não consigo fazer login | Existem dois sistemas de login separados no portal | Se um painel de login não funcionar, tente o outro |
| Código QR não aparece após o envio | A página não atualizou ou a sessão expirou | Atualize a página; verifique o e-mail para confirmação; use “Editar Registro” em etravel.gov.ph |
Como Recuperar um Código QR Perdido ou Esquecido
Faça login em etravel.gov.ph com seu e-mail original e credenciais de conta, selecione “Editar Registro”, e seu código QR gerado anteriormente aparecerá. Salve uma captura de tela ou baixe o arquivo para seu dispositivo antes da partida.
Perguntas Frequentes (FAQ) – Registro do eTravel Pass Filipinas
Cidadãos dos EUA precisam de um eTravel Pass para as Filipinas?
Sim. O eTravel se aplica a todas as nacionalidades, incluindo cidadãos dos EUA. O Programa de Inscrição de Viajantes Inteligentes dos EUA (STEP) é um programa separado que entrega mensagens de segurança e auxilia durante emergências no exterior, mas não substitui o registro eTravel. Cidadãos dos EUA devem completar o processo padrão do eTravel Pass em etravel.gov.ph dentro de 72 horas antes da chegada.
Crianças precisam de um eTravel Pass separado?
Sim. Cada criança deve ter um eTravel Pass individual vinculado ao seu próprio número de passaporte. Um pai ou responsável preenche o formulário de registro em nome da criança usando os detalhes do passaporte da criança. Nenhum registro em grupo ou compartilhado é aceito.
Meu voo atrasou – preciso me registrar novamente?
Se sua chegada mudar para mais de 72 horas após seu registro original, registre-se novamente em etravel.gov.ph e gere um novo código QR. Não há penalidade por reenviar. Se o atraso permanecer dentro da janela de 72 horas do seu registro original, seu código QR existente permanece válido.
O portal eTravel está disponível em outros idiomas além do inglês?
A partir de 2026, o portal etravel.gov.ph e o aplicativo eGovPH operam apenas em inglês e filipino. Nenhuma interface em chinês, coreano ou japonês está atualmente disponível.
Quais limites de declaração de moeda se aplicam?
O Formulário de Declaração de Moeda integrado ao eTravel exige a divulgação ao transportar dinheiro físico que exceda os limites estatutários. Verifique os limites atuais em etravel.gov.ph ou com o Bureau de Alfândega antes de viajar, pois os valores específicos estão sujeitos a atualizações regulatórias e não são especificados na própria interface do eTravel.
Onde posso encontrar o site do eTravel Pass?
O portal do governo é https://etravel.gov.ph/. O aplicativo móvel eGovPH é o único canal alternativo, disponível para iOS e Android. Qualquer outro site que cobre taxas de registro não é afiliado ao governo filipino e deve ser evitado. O eTravel Pass é gratuito.
Preciso de um eTravel Pass se estiver apenas em trânsito?
Se você permanecer na área de trânsito do aeroporto e não passar pela imigração filipina, o registro eTravel geralmente não é exigido. Confirme com sua companhia aérea antes de viajar, pois as regras podem variar dependendo do seu arranjo de trânsito específico e se você muda de terminal ou se os terminais exigem nova triagem.
O eTravel ainda é exigido nas Filipinas em 2026?
Sim. A partir de 2026, o eTravel Pass permanece obrigatório para todas as chegadas às Filipinas, conforme aviso do Bureau de Imigração (BI). Todos os passageiros que chegam – cidadãos filipinos, estrangeiros e membros da tripulação – devem completar o registro antes da entrada. O requisito é baseado na Lei de Facilitação de Negócios (R.A. 11032).
Tenho dupla cidadania – qual passaporte devo usar?
Use o passaporte que você pretende apresentar na imigração filipina. Os detalhes de registro do eTravel devem corresponder ao seu passaporte de imigração para garantir a consistência dos dados e um desembaraço sem problemas na fronteira. Insira o nome completo, nacionalidade, número do passaporte e data de nascimento exatamente como aparecem nesse passaporte.
