Última Atualização: Setembro de 2026. Verificado em relação a fontes oficiais do governo filipino: Bureau of Immigration (immigration.gov.ph) e o portal eTravel (etravel.gov.ph). Este guia é apenas para fins informativos e não constitui aconselhamento jurídico. As regras de imigração podem mudar sem aviso prévio.
O eTravel Pass é uma declaração digital gratuita de saúde e imigração exigida para todas as chegadas, não um visto. Não substitui qualquer requisito de visto. Cidadãos do Reino Unido podem entrar nas Filipinas sem visto por 30 dias, mas ainda devem completar os requisitos do eTravel dentro de 72 horas antes da chegada.
O eTravel Pass funciona como um registro de dados pré-chegada, enquanto um visto filipino é uma autorização de entrada emitida pelo Departamento de Relações Exteriores (DFA). A distinção eTravel Pass vs Visto Filipinas é crucial para viajantes britânicos a fim de evitar erros críticos de viagem.
O eTravel Pass substituiu o cartão de chegada em papel e o One Health Pass. O registro é obrigatório para todos os passageiros que chegam e partem, com exceção dos titulares de visto 9(e).
O que é o eTravel Pass e como ele difere de um visto?
O eTravel Pass Filipinas é uma declaração digital obrigatória de dados de saúde e imigração, não uma autorização de entrada, enquanto um visto filipino é uma permissão formal para entrar no país emitida pelo DFA. O eTravel Pass Filipinas opera como uma plataforma digital única de coleta de dados gerenciada pelo Bureau de Imigração (BI) e pelo Bureau de Quarentena (BOQ) sob a Lei de Facilitação de Negócios (Lei da República Nº 11032). O portal em etravel.gov.ph coleta dados de vigilância de saúde e detalhes de imigração por meio de um cartão eletrônico de declaração de saúde (eHDC).
O que o eTravel substitui
O eTravel Pass Filipinas consolidou o cartão de chegada em papel e o formulário de quarentena One Health Pass em uma única plataforma baseada na web. O aplicativo móvel eGovPH é suplementar; o eTravel é baseado na web e o aplicativo não é necessário.
Requisitos de Registro eTravel
Todo passageiro que chega deve enviar detalhes do passaporte, informações de voo, endereço de acomodação nas Filipinas e dados de declaração de saúde durante o processo de registro eTravel. O sistema gera um código QR eTravel: um código QR verde direciona o viajante para a inspeção de imigração, enquanto um código QR vermelho indica dados incompletos ou exposição a doenças transmissíveis e aciona a revisão do Bureau de Quarentena (BOQ).
Tipos de Visto Filipino Explicados para Viajantes do Reino Unido
As categorias de visto filipino são distintas do eTravel Pass Filipinas, que é exigido independentemente do tipo de visto que você possui. As categorias incluem o Visto de Visitante Temporário 9(a) (turista, até 59 dias de estadia inicial), o Visto de Trânsito 9(b), o Visto de Emprego Pré-Arrancado 9(g) (válido por 1 a 3 anos), Vistos de Imigrante, entrada sem visto sob a Ordem Executiva Nº 408, o privilégio Balikbayan (estadia de um ano sem visto para ex-cidadãos filipinos) e Vistos Diplomáticos/de Serviço 9(e). Apenas os titulares de 9(e) estão isentos do registro eTravel.
Entrada Sem Visto para Cidadãos do Reino Unido (Ordem Executiva Nº 408)
Viajantes do Reino Unido: Você Não Precisa de Visto, Mas Precisa do eTravel.
Portadores de passaporte do Reino Unido entram nas Filipinas sem visto por até 30 dias sob a Ordem Executiva Nº 408. Apesar desta isenção de visto, o eTravel Pass Filipinas permanece obrigatório e deve ser preenchido dentro de 72 horas antes da chegada. Viajantes britânicos devem possuir um passaporte válido por pelo menos 6 meses e podem ser solicitados por um oficial do Bureau de Imigração a apresentar comprovante de passagem de ida ou volta, conforme descrito no guia de requisitos para cidadãos do Reino Unido.
eTravel vs Cada Tipo de Visto Filipino – Você Ainda Precisa Dele?
O eTravel Pass Filipinas exige registro de todo viajante que entra, independentemente da categoria de visto, com apenas duas exceções: titulares de passaporte diplomático/de serviço 9(e) e passageiros em trânsito aéreo que não passam pela imigração. O eTravel Pass Filipinas complementa seu status de visto; nunca o substitui.
| Tipo de Visto | Autoridade Emissora | Validade | Custo | eTravel Necessário? | Diferença Chave |
|---|---|---|---|---|---|
| 9(a) Turista (Visitante Temporário) | DFA | 3-12 meses | Pago | Sim | Visto autoriza entrada; eTravel coleta dados pré-chegada |
| 9(b) Trânsito (área de embarque) | DFA | Curto | Pago | Não (se não passar pela imigração) | Trânsito na área de embarque evita eTravel e visto 9(b) |
| 9(g) Emprego Pré-Arrancado | DFA/BI | 1-3 anos | Pago | Sim | Visto de trabalho concede direitos de emprego; eTravel não |
| Visto de Imigrante | BI | Permanente | Pago | Sim | Residência permanente vs declaração de chegada de uso único |
| Sem Visto (EO 408, cidadãos do Reino Unido) | Nenhum | 30 dias | Grátis | Sim | Não precisa de visto, mas eTravel ainda é obrigatório dentro de 72 horas |
| Privilégio Balikbayan | BI | 1 ano | Grátis | Sim | Estadia de 1 ano sem visto para ex-cidadãos filipinos; eTravel por chegada |
| 9(e) Diplomático/Serviço | DFA | Varia | Grátis | Isento | Única categoria isenta de registro eTravel |
Meu Visto é Válido por Um Ano – Por que Devo Re-Registrar o eTravel Toda Vez?
O eTravel Pass Filipinas opera em um cronograma independente do seu visto. Um Visto de Visitante Temporário 9(a) pode permanecer válido por até 12 meses, mas o eTravel Pass Filipinas deve ser preenchido dentro de 72 horas antes de cada chegada individual. A validade do visto autoriza sua estadia legal; a validade do eTravel cobre um único evento de entrada.
Como Registrar o eTravel Pass e Usá-lo no Aeroporto
Registro Passo a Passo
Visite etravel.gov.ph
Visite etravel.gov.ph em qualquer dispositivo.
Insira seus dados
Insira os detalhes do seu passaporte, informações de voo, endereço de acomodação nas Filipinas e declaração de saúde.
Envie o formulário
Envie o formulário dentro de 72 horas da sua data de chegada ou partida.
Salve seu código QR
Salve seu código QR por captura de tela, download ou impressão antes de fechar o navegador.
Edições antes da verificação
Edições são permitidas apenas antes da verificação de controle de fronteira pelo Bureau de Imigração (BI) e Bureau de Quarentena (BOQ).
Perdeu seu registro?
Recupere-o em etravel.gov.ph/search usando seu número de referência e data de nascimento.
Aviso de golpe: O custo do eTravel Pass Filipinas é de PHP 0. Sites fraudulentos cobram em USD (aproximadamente PHP 3.000 a PHP 5.000) por um serviço que é gratuito. Denuncie golpes ao Centro de Investigação e Coordenação de Crimes Cibernéticos (CICC) em cicc.gov.ph/report. Para dúvidas diretas, entre em contato com o Bureau de Imigração: linha direta (+632) 8-524-3769, linha tronco (+632) 8-465-2400, e-mail [email protected].
Código QR eTravel no Aeroporto
Os balcões de check-in das companhias aéreas podem verificar seu código QR antes do embarque. Na imigração, o sistema BI vincula os dados do eTravel diretamente ao seu registro de passaporte. Na alfândega do NAIA, o pessoal geralmente escaneia o código QR fisicamente. Se o seu código QR do eTravel Pass for perdido ou inacessível, preencha outro passe com assistência de imigração na chegada.
FAQ
O eTravel Pass substitui um visto para as Filipinas em 2026?
Não, o eTravel Pass é uma declaração digital de saúde e imigração, não um visto. Se você precisar de um visto para entrada, ainda deverá obtê-lo. O eTravel é uma etapa obrigatória adicional exigida independentemente do seu status de visto.
Cidadãos do Reino Unido precisam de visto para as Filipinas em 2026?
Não, portadores de passaporte do Reino Unido entram sem visto por até 30 dias sob a Ordem Executiva Nº 408, mas ainda devem completar o registro eTravel dentro de 72 horas antes da chegada.
O eTravel Pass é gratuito?
Sim, o registro eTravel é totalmente gratuito (PHP 0). Se um site solicitar pagamento em dólares americanos, é fraudulento e deve ser denunciado ao CICC em cicc.gov.ph/report.
Por quanto tempo o eTravel Pass é válido?
O eTravel Pass é válido para uma única viagem. O registro deve ser concluído dentro de 72 horas antes da chegada. Você deve se registrar novamente toda vez que viajar, independentemente do período de validade do seu visto.
Quais documentos preciso para o registro eTravel?
Você precisa dos detalhes do seu passaporte, informações de voo, endereço de acomodação nas Filipinas e uma declaração de saúde. Registre-se através da plataforma baseada na web em etravel.gov.ph.
Crianças precisam de um eTravel Pass separado?
Sim, cada viajante deve ter um registro eTravel individual, independentemente da idade. Crianças não podem ser incluídas no eTravel Pass de um dos pais.
Preciso do eTravel para trânsito por Manila (NAIA)?
Não, passageiros em trânsito aéreo que não passam pela imigração no NAIA não precisam de registro eTravel ou de visto de trânsito 9(b).
Quais são os erros mais comuns do eTravel?
Erros comuns incluem confundir o eTravel Pass com um visto, usar sites pagos fraudulentos, presumir que a entrada sem visto o isenta do eTravel e não salvar o código QR gerado.
Posso estender meu visto filipino sem um novo eTravel?
Sim, estender um visto de turista no Bureau de Imigração dentro das Filipinas não requer uma nova submissão do eTravel.
Ainda preciso de uma passagem de volta se tiver um eTravel Pass?
Sim, o eTravel Pass não substitui o direito do oficial de imigração de solicitar comprovante de viagem de ida dentro da sua estadia autorizada.
Nota editorial: Este artigo foi revisado por nossa equipe de viagens e verificado em relação a fontes primárias do Bureau de Imigração das Filipinas (immigration.gov.ph) e do portal eTravel (etravel.gov.ph). Para as últimas atualizações, sempre verifique os requisitos atuais em etravel.gov.ph ou na embaixada filipina mais próxima.
