Cập nhật lần cuối: Tháng 9 năm 2026. Đã kiểm tra thông tin dựa trên các nguồn chính thức của chính phủ Philippines: Cục Di trú (immigration.gov.ph) và cổng eTravel (etravel.gov.ph). Hướng dẫn này chỉ dành cho mục đích thông tin và không cấu thành lời khuyên pháp lý. Quy định nhập cư có thể thay đổi mà không cần thông báo trước.
eTravel Pass là một tờ khai y tế và nhập cư kỹ thuật số miễn phí bắt buộc đối với tất cả các trường hợp nhập cảnh, không phải là thị thực. Nó không thay thế bất kỳ yêu cầu thị thực nào. Công dân Anh có thể nhập cảnh Philippines miễn thị thực trong 30 ngày nhưng vẫn phải hoàn thành các yêu cầu eTravel trong vòng 72 giờ trước khi đến.
eTravel Pass hoạt động như một đăng ký dữ liệu trước khi đến, trong khi thị thực Philippines là giấy phép nhập cảnh do Bộ Ngoại giao (DFA) cấp. Sự phân biệt eTravel Pass so với Visa Philippines là rất quan trọng đối với du khách Anh để tránh những sai sót nghiêm trọng khi đi lại.
eTravel Pass đã thay thế thẻ nhập cảnh bằng giấy và One Health Pass. Đăng ký là bắt buộc đối với tất cả hành khách đến và đi, ngoại trừ những người có thị thực 9(e).
eTravel Pass là gì và nó khác với Thị thực như thế nào?
eTravel Pass Philippines là một tờ khai dữ liệu y tế và nhập cư kỹ thuật số bắt buộc, không phải là giấy phép nhập cảnh, trong khi thị thực Philippines là giấy phép chính thức để nhập cảnh vào quốc gia do DFA cấp. eTravel Pass Philippines hoạt động như một nền tảng thu thập dữ liệu kỹ thuật số duy nhất do Cục Di trú (BI) và Cục Kiểm dịch (BOQ) quản lý theo Luật Dễ dàng Kinh doanh (Đạo luật Cộng hòa số 11032). Cổng thông tin tại etravel.gov.ph thu thập dữ liệu giám sát y tế và chi tiết nhập cư thông qua thẻ khai báo sức khỏe điện tử (eHDC).
Những gì eTravel thay thế
eTravel Pass Philippines đã hợp nhất thẻ nhập cảnh bằng giấy và biểu mẫu kiểm dịch One Health Pass thành một nền tảng dựa trên web. Ứng dụng di động eGovPH là bổ sung; eTravel dựa trên web và không yêu cầu ứng dụng.
Yêu cầu đăng ký eTravel
Mỗi hành khách đến phải nộp chi tiết hộ chiếu, thông tin chuyến bay, địa chỉ lưu trú tại Philippines và dữ liệu khai báo sức khỏe trong quá trình đăng ký eTravel. Hệ thống tạo ra một mã QR eTravel: mã QR màu xanh lá cây hướng dẫn du khách đến kiểm tra nhập cảnh, trong khi mã QR màu đỏ cho biết dữ liệu không đầy đủ hoặc tiếp xúc với bệnh truyền nhiễm và kích hoạt xem xét của Cục Kiểm dịch (BOQ).
Các loại thị thực Philippines được giải thích cho du khách Anh
Các loại thị thực Philippines khác biệt với eTravel Pass Philippines, vốn được yêu cầu bất kể bạn có loại thị thực nào. Các loại bao gồm Thị thực Khách tạm thời 9(a) (du lịch, lưu trú ban đầu tối đa 59 ngày), Thị thực Quá cảnh 9(b), Thị thực Lao động đã được sắp xếp trước 9(g) (có giá trị 1 đến 3 năm), Thị thực Nhập cư, nhập cảnh miễn thị thực theo Sắc lệnh số 408, đặc quyền Balikbayan (lưu trú miễn thị thực một năm cho cựu công dân Philippines) và Thị thực Ngoại giao/Công vụ 9(e). Chỉ những người có thị thực 9(e) mới được miễn đăng ký eTravel.
Nhập cảnh miễn thị thực cho công dân Anh (Sắc lệnh số 408)
Du khách Anh: Bạn không cần Thị thực, nhưng bạn CẦN eTravel.
Người mang hộ chiếu Anh nhập cảnh Philippines miễn thị thực tối đa 30 ngày theo Sắc lệnh số 408. Mặc dù được miễn thị thực, eTravel Pass Philippines vẫn là bắt buộc và phải được hoàn thành trong vòng 72 giờ trước khi đến. Du khách Anh phải có hộ chiếu còn hiệu lực ít nhất 6 tháng và có thể được yêu cầu bởi một viên chức Cục Di trú xuất trình bằng chứng về vé đi tiếp hoặc vé khứ hồi, như được nêu trong hướng dẫn yêu cầu đối với công dân Anh.
eTravel so với từng loại thị thực Philippines – Bạn có còn cần nó không?
eTravel Pass Philippines yêu cầu đăng ký từ mọi du khách nhập cảnh bất kể loại thị thực, chỉ có hai trường hợp ngoại lệ: người mang hộ chiếu ngoại giao/công vụ 9(e) và hành khách quá cảnh trong khu vực sân bay không làm thủ tục nhập cảnh. eTravel Pass Philippines bổ sung cho tình trạng thị thực của bạn; nó không bao giờ thay thế cho nó.
| Loại thị thực | Cơ quan cấp | Thời hạn | Chi phí | Có yêu cầu eTravel không? | Điểm khác biệt chính |
|---|---|---|---|---|---|
| 9(a) Du lịch (Khách tạm thời) | DFA | 3-12 tháng | Có phí | Có | Thị thực cho phép nhập cảnh; eTravel thu thập dữ liệu trước khi đến |
| 9(b) Quá cảnh (trong khu vực sân bay) | DFA | Ngắn | Có phí | Không (nếu không làm thủ tục nhập cảnh) | Quá cảnh trong khu vực sân bay tránh cả eTravel và thị thực 9(b) |
| 9(g) Lao động đã được sắp xếp trước | DFA/BI | 1-3 năm | Có phí | Có | Thị thực lao động cấp quyền làm việc; eTravel thì không |
| Thị thực Nhập cư | BI | Vĩnh viễn | Có phí | Có | Cư trú vĩnh viễn so với tờ khai nhập cảnh một lần |
| Miễn thị thực (EO 408, công dân Anh) | Không | 30 ngày | Miễn phí | Có | Không cần thị thực, nhưng eTravel vẫn bắt buộc trong vòng 72 giờ |
| Đặc quyền Balikbayan | BI | 1 năm | Miễn phí | Có | Lưu trú miễn thị thực 1 năm cho cựu công dân Philippines; eTravel cho mỗi lần đến |
| 9(e) Ngoại giao/Công vụ | DFA | Thay đổi | Miễn phí | Miễn | Chỉ loại này được miễn đăng ký eTravel |
Thị thực của tôi có giá trị một năm – Tại sao tôi phải đăng ký lại eTravel mỗi lần?
eTravel Pass Philippines hoạt động theo một thời gian biểu độc lập với thị thực của bạn. Thị thực Khách tạm thời 9(a) có thể có giá trị lên đến 12 tháng, nhưng eTravel Pass Philippines phải được hoàn thành trong vòng 72 giờ trước mỗi lần nhập cảnh. Hiệu lực thị thực cho phép bạn lưu trú hợp pháp; hiệu lực eTravel bao gồm một sự kiện nhập cảnh duy nhất.
Cách đăng ký eTravel Pass và sử dụng tại sân bay
Đăng ký từng bước
Truy cập etravel.gov.ph
Truy cập etravel.gov.ph trên bất kỳ thiết bị nào.
Nhập thông tin chi tiết của bạn
Nhập chi tiết hộ chiếu, thông tin chuyến bay, địa chỉ lưu trú tại Philippines và khai báo sức khỏe.
Gửi biểu mẫu
Gửi biểu mẫu trong vòng 72 giờ trước ngày đến hoặc đi của bạn.
Lưu mã QR của bạn
Lưu mã QR của bạn bằng cách chụp màn hình, tải xuống hoặc in trước khi đóng trình duyệt.
Chỉnh sửa trước khi xác minh
Chỉnh sửa chỉ được phép trước khi Cục Di trú (BI) và Cục Kiểm dịch (BOQ) xác minh kiểm soát biên giới.
Bị mất hồ sơ của bạn?
Truy xuất nó tại etravel.gov.ph/search bằng số tham chiếu và ngày sinh của bạn.
Cảnh báo lừa đảo: Chi phí eTravel Pass Philippines là 0 PHP. Các trang web lừa đảo tính phí bằng USD (khoảng 3.000 đến 5.000 PHP) cho một dịch vụ miễn phí. Báo cáo các vụ lừa đảo cho Trung tâm Điều tra và Phối hợp Tội phạm Mạng (CICC) tại cicc.gov.ph/report. Để hỏi trực tiếp, liên hệ Cục Di trú: đường dây nóng (+632) 8-524-3769, tổng đài (+632) 8-465-2400, email [email protected].
Mã QR eTravel tại sân bay
Quầy làm thủ tục hàng không có thể xác minh mã QR của bạn trước khi lên máy bay. Tại bộ phận nhập cảnh, hệ thống BI liên kết dữ liệu eTravel trực tiếp với hồ sơ hộ chiếu của bạn. Tại hải quan NAIA, nhân viên thường quét mã QR vật lý. Nếu mã QR eTravel Pass của bạn bị mất hoặc không thể truy cập, hãy điền một tờ khai khác với sự hỗ trợ của bộ phận nhập cảnh khi đến.
Câu hỏi thường gặp
eTravel Pass có thay thế thị thực cho Philippines vào năm 2026 không?
Không, eTravel Pass là một tờ khai y tế và nhập cư kỹ thuật số, không phải là thị thực. Nếu bạn cần thị thực để nhập cảnh, bạn vẫn phải xin một cái. eTravel là một bước bắt buộc bổ sung bất kể tình trạng thị thực của bạn.
Công dân Anh có cần thị thực cho Philippines vào năm 2026 không?
Không, người mang hộ chiếu Anh được nhập cảnh miễn thị thực tối đa 30 ngày theo Sắc lệnh số 408, nhưng vẫn phải hoàn thành đăng ký eTravel trong vòng 72 giờ trước khi đến.
eTravel Pass có miễn phí không?
Có, đăng ký eTravel hoàn toàn miễn phí (0 PHP). Nếu một trang web yêu cầu thanh toán bằng đô la Mỹ, đó là lừa đảo và nên được báo cáo cho CICC tại cicc.gov.ph/report.
eTravel Pass có giá trị trong bao lâu?
eTravel Pass có giá trị cho một chuyến đi duy nhất. Đăng ký phải được hoàn thành trong vòng 72 giờ trước khi đến. Bạn phải đăng ký lại mỗi khi bạn đi du lịch, độc lập với thời hạn hiệu lực thị thực của bạn.
Tôi cần những tài liệu gì để đăng ký eTravel?
Bạn cần chi tiết hộ chiếu, thông tin chuyến bay, địa chỉ lưu trú tại Philippines và khai báo sức khỏe. Đăng ký thông qua nền tảng dựa trên web tại etravel.gov.ph.
Trẻ em có cần eTravel Pass riêng không?
Có, mỗi du khách phải có một đăng ký eTravel riêng, bất kể tuổi tác. Trẻ em không thể được bao gồm trong eTravel Pass của cha mẹ.
Tôi có cần eTravel để quá cảnh qua Manila (NAIA) không?
Không, hành khách quá cảnh trong khu vực sân bay không làm thủ tục nhập cảnh tại NAIA không yêu cầu đăng ký eTravel hoặc thị thực quá cảnh 9(b).
Những lỗi eTravel phổ biến nhất là gì?
Các lỗi phổ biến bao gồm nhầm lẫn eTravel Pass với thị thực, sử dụng các trang web trả phí lừa đảo, cho rằng việc nhập cảnh miễn thị thực miễn bạn khỏi eTravel và không lưu mã QR đã tạo.
Tôi có thể gia hạn thị thực Philippines mà không cần eTravel mới không?
Có, việc gia hạn thị thực du lịch tại Cục Di trú bên trong Philippines không yêu cầu nộp eTravel mới.
Tôi có còn cần vé khứ hồi nếu tôi có eTravel Pass không?
Có, eTravel Pass không thay thế quyền của viên chức nhập cảnh yêu cầu bằng chứng về việc đi tiếp trong thời gian lưu trú được phép của bạn.
Ghi chú biên tập: Bài viết này đã được xem xét bởi bàn du lịch của chúng tôi và kiểm tra thông tin dựa trên các nguồn chính từ Cục Di trú Philippines (immigration.gov.ph) và cổng eTravel (etravel.gov.ph). Để biết thông tin cập nhật mới nhất, luôn xác minh các yêu cầu hiện tại tại etravel.gov.ph hoặc đại sứ quán Philippines gần nhất.
