Tình trạng tiêm chủng của eTravel Pass Philippines: Hướng dẫn khai báo sức khỏe cho năm 2026

Tình trạng tiêm chủng của eTravel Pass Philippines: Hướng dẫn khai báo sức khỏe cho năm 2026

Để khai báo tình trạng tiêm chủng của bạn trên eTravel Pass Philippines vào năm 2026, hãy đăng nhập vào etravel.gov.ph hoặc ứng dụng eGovPH, hoàn thành Danh sách kiểm tra khai báo sức khỏe, nhập chi tiết vắc-xin của bạn và tạo mã QR của bạn. Không yêu cầu tiêm chủng COVID-19 để nhập cảnh, nhưng các quy định về sốt vàng da có thể được áp dụng.

Đã xuất bản: 14 tháng 1 năm 2026 | Đã xem xét lần cuối: 10 tháng 9 năm 2026. Bài viết này được xem xét hàng quý dựa trên các nguồn chính thức bao gồm Cục Di trú Philippines, Bộ Y tế và lời khuyên du lịch của UK FCDO. Tất cả các thay đổi về quy định được phản ánh trong vòng 5 ngày làm việc kể từ ngày công bố chính thức.

Kể từ tháng 8 năm 2023, không yêu cầu tiêm chủng và xét nghiệm COVID-19 để nhập cảnh; các trường tiêm chủng trên eTravel Pass là tùy chọn. Du khách Anh cần lưu ý: hộ chiếu có giá trị ít nhất sáu tháng, vé khứ hồi hoặc vé đi tiếp, và eTravel Pass đã hoàn thành. Nhập cảnh miễn thị thực áp dụng cho tối đa 30 ngày theo Sắc lệnh số 408.

eTravel Pass là gì và cách khai báo tình trạng tiêm chủng của bạn

eTravel Pass (Hệ thống Thông tin Du lịch Philippines) là một khai báo sức khỏe kỹ thuật số miễn phí, bắt buộc đối với tất cả du khách quốc tế nhập cảnh Philippines. Đăng ký tại etravel.gov.ph trước khi khởi hành. eTravel Pass đã thay thế One Health Pass đã bị hủy kích hoạt và miễn phí cho tất cả hành khách.

Ứng dụng eGovPH so với Cổng thông tin web dành cho du khách Anh

Du khách Anh có thể sử dụng ứng dụng eGovPH (iOS/Android) hoặc cổng thông tin web tại etravel.gov.ph. Truy cập máy tính để bàn phù hợp để đăng ký trước khi khởi hành; ứng dụng hoạt động khi có dữ liệu chuyển vùng.

Danh sách kiểm tra khai báo sức khỏe: Những gì bạn khai báo vào năm 2026

1

Tạo tài khoản của bạn
Đăng ký tại etravel.gov.ph và nhập dữ liệu cá nhân cùng chi tiết chuyến bay.

2

Hoàn thành Danh sách kiểm tra khai báo sức khỏe
Khai báo các triệu chứng (phát ban không rõ nguyên nhân, sốt), tiếp xúc với các bệnh truyền nhiễm như đậu mùa khỉ và lịch sử du lịch gần đây.

3

Điền các trường tiêm chủng tùy chọn
Nhập nhãn hiệu vắc-xin, liều lượng, ngày, quốc gia và tải lên hình ảnh chứng nhận (PDF hoặc JPEG). Tùy chọn kể từ năm 2026.

Mã QR màu xanh lá cây cho phép nhập cảnh; màu đỏ hoặc cam kích hoạt sàng lọc thứ cấp của Cục Kiểm dịch (BOQ). Các lỗi thường gặp: lỗi định dạng ngày (sử dụng DD/MM/YYYY), tên không khớp với hộ chiếu và tải lên chứng nhận bị mờ.

Infografika: eTravel Pass Philippines Vaccination Status: Health Declaration Guide for 2026

Quy định tiêm chủng COVID-19 để nhập cảnh Philippines vào năm 2026

Không yêu cầu bằng chứng tiêm chủng COVID-19 và xét nghiệm trước khi khởi hành để nhập cảnh; các trường tiêm chủng trên eTravel Pass là tùy chọn. Tất cả du khách được chấp nhận bất kể tình trạng tiêm chủng.

Yêu cầu Quy định cũ (Nghị quyết IATF số 2, năm 2022) Quy định hiện hành (2026)
Yêu cầu tiêm chủng Đã tiêm chủng đầy đủ: 2 liều trong một loạt 2 liều hoặc vắc-xin một liều, >14 ngày trước khi khởi hành Không yêu cầu
Xét nghiệm trước khi khởi hành Chưa tiêm chủng/tiêm chủng một phần từ 15 tuổi trở lên: Xét nghiệm kháng nguyên nhanh có giám sát trong vòng 24 giờ trước khi khởi hành Không yêu cầu
Xét nghiệm khi đến Bắt buộc đối với một số loại Không yêu cầu
Cách ly Bắt buộc đối với du khách không tuân thủ Không yêu cầu
Xuất trình chứng nhận Bắt buộc khi làm thủ tục và nhập cảnh Không yêu cầu

Điều gì xảy ra nếu bạn xét nghiệm dương tính khi đến

Nếu được chọn để xét nghiệm khi đến và kết quả dương tính, du khách sẽ được chuyển đến Bộ Y tế (DOH) để thực hiện các quy trình cách ly và cô lập hiện hành. Mã QR của eTravel Pass có thể bị gắn cờ để sàng lọc thứ cấp của BOQ tại cảng nhập cảnh.

Yêu cầu tiêm chủng sốt vàng da và bại liệt để nhập cảnh Philippines

Du khách đến từ hoặc quá cảnh >12 giờ qua các quốc gia có dịch bệnh được WHO liệt kê cần có Giấy chứng nhận tiêm chủng quốc tế phòng bệnh sốt vàng da (ICVP) hợp lệ, được tải lên eTravel Pass. Các khu vực có dịch bệnh bao gồm châu Phi cận Sahara và Nam Mỹ.

Yellow Fever and Polio Vaccination Requirements for Philippines Entry

ICVP phải được tiêm ít nhất 10 ngày trước khi đến. Trẻ sơ sinh dưới 9 tháng tuổi được miễn; du khách có giấy miễn trừ y tế hợp lệ cũng có thể được miễn.

Cách lấy Giấy chứng nhận sốt vàng da ở Anh

Du khách Anh có thể lấy ICVP từ các phòng khám sức khỏe du lịch được chỉ định như Nomad Travel, Boots Travel Health hoặc MASTA. Chi phí thường dao động từ £60 đến £80. Theo sửa đổi chính sách năm 2016 của WHO, chứng nhận có giá trị suốt đời. Mang theo hộ chiếu của bạn đến cuộc hẹn.

Giấy chứng nhận tiêm chủng bại liệt cho các quốc gia có nguy cơ cao

eTravel Pass có thể yêu cầu du khách đến từ các quốc gia có sự lây truyền vi rút bại liệt hoang dã đang hoạt động xuất trình Giấy chứng nhận tiêm chủng quốc tế phòng bệnh bại liệt. Kiểm tra danh sách các quốc gia bị ảnh hưởng bởi bại liệt của WHO trước khi khởi hành và lấy chứng nhận từ bác sĩ đa khoa hoặc phòng khám du lịch.

Yêu cầu nhập cảnh chung cho du khách Anh đến Philippines vào năm 2026

Du khách Anh yêu cầu hộ chiếu hợp lệ, eTravel Pass và vé đi tiếp để nhập cảnh miễn thị thực 30 ngày.

  • Hiệu lực hộ chiếu: tối thiểu 6 tháng kể từ ngày đến.
  • Nhập cảnh miễn thị thực: Công dân Anh có thể ở lại tối đa 30 ngày theo Sắc lệnh số 408.
  • Vé đi tiếp/khứ hồi: bắt buộc đối với tất cả công dân nước ngoài nhập cảnh; miễn trừ đối với con của công dân Philippines.
  • eTravel Pass: bắt buộc và miễn phí; NHS COVID Pass được chấp nhận làm định dạng chứng nhận tiêm chủng kỹ thuật số nếu bạn chọn hoàn thành các trường tiêm chủng tùy chọn.
  • Các tuyến quá cảnh: không có chuyến bay trực tiếp từ Anh đến Philippines; các trung tâm quá cảnh phổ biến bao gồm Dubai (Emirates), Hồng Kông (Cathay Pacific), Singapore (Singapore Airlines) và Doha (Qatar Airways).

Để có hướng dẫn chính thức cập nhật nhất, hãy xác minh với cổng thông tin eTravel của Philippines và lời khuyên du lịch của UK FCDO cho Philippines.

Tuyên bố từ chối trách nhiệm biên tập: Bài viết này chỉ dành cho mục đích thông tin chung và không cấu thành lời khuyên pháp lý hoặc y tế chính thức. Các yêu cầu nhập cảnh có thể thay đổi mà không cần thông báo. Xác minh tất cả các yêu cầu với các nguồn chính phủ chính thức trước khi khởi hành.

Yêu cầu bảo hiểm y tế để nhập cảnh Philippines vào năm 2026

Bảo hiểm y tế không bắt buộc để nhập cảnh Philippines kể từ năm 2026. eTravel Pass không yêu cầu chi tiết bảo hiểm. Tuy nhiên, rất khuyến khích có bảo hiểm; đảm bảo chính sách của bạn bao gồm điều trị COVID-19, sơ tán y tế và nhập viện.

Các câu hỏi thường gặp (FAQ) về tình trạng tiêm chủng của eTravel Pass Philippines

Tôi có cần tiêm chủng để nhập cảnh Philippines vào năm 2026 không?

Không. Kể từ tháng 8 năm 2023, không yêu cầu bằng chứng tiêm chủng COVID-19 và xét nghiệm trước khi khởi hành. Tất cả hành khách được chấp nhận bất kể tình trạng tiêm chủng. eTravel Pass chứa các trường tiêm chủng tùy chọn, nhưng việc hoàn thành chúng không phải là điều kiện để nhập cảnh vào năm 2026.

Làm cách nào để khai báo tình trạng tiêm chủng của tôi trên eTravel Pass?

Đăng nhập vào etravel.gov.ph hoặc ứng dụng eGovPH, hoàn thành dữ liệu cá nhân và chi tiết chuyến bay, sau đó tiến hành Danh sách kiểm tra khai báo sức khỏe. Nhập nhãn hiệu vắc-xin, liều lượng, ngày tiêm chủng cuối cùng và quốc gia tiêm chủng của bạn. Tải lên hình ảnh chứng nhận nếu muốn, sau đó tạo mã QR của bạn. Các trường này là tùy chọn trên eTravel Pass vào năm 2026.

eTravel Pass có còn bắt buộc để nhập cảnh Philippines vào năm 2026 không?

Có. eTravel Pass là bắt buộc đối với tất cả du khách quốc tế nhập cảnh Philippines. Nó đã thay thế One Health Pass đã bị hủy kích hoạt và miễn phí. Du khách phải hoàn thành Danh sách kiểm tra khai báo sức khỏe và tạo mã QR trước khi đến tại etravel.gov.ph hoặc thông qua ứng dụng eGovPH.

Tôi có cần giấy chứng nhận sốt vàng da để nhập cảnh Philippines không?

Có, nếu đến từ hoặc quá cảnh qua một quốc gia có dịch sốt vàng da được WHO liệt kê. Một ICVP hợp lệ phải được tiêm ít nhất 10 ngày trước khi đến. Thời gian quá cảnh vượt quá 12 giờ ở một quốc gia có dịch bệnh cũng kích hoạt yêu cầu này. Trẻ sơ sinh dưới 9 tháng tuổi được miễn trên eTravel Pass.

Philippines chấp nhận những loại vắc-xin nào cho eTravel Pass?

eTravel Pass chấp nhận các loại vắc-xin được WHO phê duyệt, bao gồm Pfizer-BioNTech, AstraZeneca (Vaxzevria và Covishield), Moderna, Sinovac (CoronaVac), Johnson and Johnson (Janssen), Sinopharm (BBIBP-CorV), Novavax (Nuvaxovid) và Covaxin. Các liều tăng cường có thể được ghi lại nhưng không bắt buộc để nhập cảnh vào năm 2026.

Điều gì xảy ra nếu mã QR eTravel của tôi hết hạn do chuyến bay bị trì hoãn?

Mã QR eTravel Pass được tạo khi hoàn thành đăng ký. Nếu chuyến bay bị trì hoãn gây lo ngại về hiệu lực của mã QR, hãy lưu hoặc chụp ảnh màn hình xác nhận. Cổng thông tin eTravel tại etravel.gov.ph vẫn có thể truy cập để đăng ký lại. Liên hệ với hãng hàng không của bạn hoặc tham khảo cổng thông tin eTravel để được hướng dẫn về các mã đã hết hạn.

Danh sách kiểm tra khai báo sức khỏe trên eTravel Pass là gì?

Danh sách kiểm tra khai báo sức khỏe (HDC) là chức năng chính của eTravel Pass. Du khách phải khai báo các triệu chứng hiện tại như phát ban không rõ nguyên nhân hoặc sốt, tiếp xúc với các bệnh truyền nhiễm bao gồm đậu mùa khỉ và lịch sử du lịch gần đây. Tùy thuộc vào câu trả lời, màu mã QR có thể thay đổi, kích hoạt sàng lọc thứ cấp của BOQ khi đến.

Tôi có cần bảo hiểm y tế để nhập cảnh Philippines vào năm 2026 không?

Bảo hiểm y tế không bắt buộc để nhập cảnh Philippines. Tuy nhiên, rất khuyến khích. Đảm bảo chính sách của bạn bao gồm điều trị COVID-19, sơ tán y tế và nhập viện. eTravel Pass không thu thập thông tin bảo hiểm.

Tôi có thể sử dụng giấy chứng nhận tiêm chủng bằng giấy trên eTravel Pass không?

Có. Cả chứng nhận tiêm chủng kỹ thuật số và bằng giấy đều được chấp nhận trên eTravel Pass. Các định dạng kỹ thuật số như NHS COVID Pass hoặc EU Digital COVID Certificate được ưu tiên. Chứng nhận bằng giấy được chấp nhận nếu rõ ràng và dễ đọc. Tải lên dưới dạng hình ảnh PDF hoặc JPEG tại etravel.gov.ph.

Tôi nên làm gì nếu tôi xét nghiệm dương tính với COVID-19 khi đến Philippines?

Nếu được chọn để xét nghiệm khi đến và kết quả dương tính, bạn sẽ được chuyển đến Bộ Y tế (DOH) để thực hiện các quy trình cách ly và cô lập hiện hành. Cục Kiểm dịch (BOQ) quản lý sàng lọc sức khỏe biên giới. Màu mã QR của eTravel Pass có thể cho biết tình trạng chuyển tuyến.

Tóm tắt bằng AI

Mở AI đã chọn với câu lệnh soạn sẵn để tóm tắt bài viết này. Bạn quyết định việc gửi.

Liza Ramos

Author: Liza Ramos

Liza Ramos đã đưa tin về eTravel kể từ khi nó thay thế thẻ khai báo nhập cảnh bằng giấy. Nền tảng đó định hình cách giải thích về eTravel của Philippines tại đây: các yêu cầu thực sự có ý nghĩa gì trong thực tế, nơi các đơn đăng ký thường bị đình trệ và thời gian phê duyệt mất bao lâu trong một tuần bình thường so với một tuần bận rộn. Tất cả các số liệu đều đến từ các nguồn chính thức của chính phủ Philippines và được cập nhật khi có thay đổi. Trang web này là một nguồn thông tin độc lập và không liên kết với chính phủ Philippines.