Cập nhật lần cuối: ngày 14 tháng 9 năm 2026. eTravel Pass là bắt buộc tại tất cả các sân bay quốc tế của Philippines, nhưng tốc độ xác minh và bố cục trạm kiểm soát khác nhau đáng kể tùy theo cửa ngõ. Sự phức tạp của nhiều nhà ga tại Sân bay Quốc tế Manila (NAIA) tạo ra thời gian chờ đợi lâu hơn so với Cebu, Clark, Davao, Kalibo và Bohol. Đối với công dân Vương quốc Anh khởi hành từ London Heathrow (LHR) hoặc Manchester (MAN), quy trình đăng ký là giống hệt nhau, nhưng hãy kiểm tra với hãng hàng không của bạn (ví dụ: British Airways, Philippine Airlines) về việc thực thi kiểm tra, vì nó có thể khác nhau.
Về tác giả: Đội ngũ biên tập của chúng tôi đã đưa tin về các chính sách nhập cư Đông Nam Á từ năm 2019, với kinh nghiệm trực tiếp về việc thông quan tại tất cả bảy sân bay trong hướng dẫn này.
eTravel Pass là gì và ai cần nó vào năm 2026?
eTravel Pass là một thẻ đến kỹ thuật số miễn phí (không phải giấy phép trước hoặc thị thực) tạo ra mã QR, bắt buộc đối với tất cả các chuyến đến và đi quốc tế trong khung thời gian đăng ký 72 giờ. Chi phí đăng ký là 0,00 PHP thông qua etravel.gov.ph hoặc ứng dụng eGovPH, đây là hai kênh hợp pháp duy nhất. Mã QR màu xanh lá cây cho phép đi thẳng đến khu vực nhập cảnh; mã QR màu đỏ sẽ kích hoạt kiểm tra của Cục Kiểm dịch (BOQ) trước đó. Cơ sở pháp lý là Đạo luật Cộng hòa số 11032 (Luật Dễ dàng Kinh doanh); tham khảo trang web của Cục Di trú để biết chi tiết chính sách hiện hành.
Tại sân bay Manila, hành khách chuyến bay nội địa được miễn, trong khi công dân Philippines khởi hành quốc tế phải đăng ký. Các nhà ngoại giao nước ngoài, người có thị thực 9(e), và người phụ thuộc được miễn khi đến. Trẻ vị thành niên yêu cầu đăng ký riêng cho mỗi trẻ. Mã QR màu đỏ được cấp nếu dữ liệu không đầy đủ, không chính xác, hoặc nếu bạn bị ốm trong vòng 30 ngày trước chuyến đi hoặc tiếp xúc với bệnh truyền nhiễm. Thuế Du lịch Philippines có thể được thanh toán sau eTravel và tự động hiển thị trong tờ khai của bạn nếu thanh toán trực tuyến hoặc đã bao gồm trong vé của bạn.
Cách hoàn thành eTravel Pass: Từng bước
Truy cập etravel.gov.ph
Truy cập etravel.gov.ph trong vòng 72 giờ trước khi bạn đến hoặc khởi hành.
Điền vào biểu mẫu
Nhập tên, số hộ chiếu, chi tiết chuyến bay và ngày đi của bạn.
Gửi đăng ký của bạn
Gửi biểu mẫu đăng ký đã hoàn thành.
Nhận mã QR của bạn
Lưu nó vào thiết bị của bạn hoặc in một bản sao. Cần lấy lại sau? Sử dụng etravel.gov.ph/search với ngày sinh của bạn.
Xuất trình mã QR của bạn
Xuất trình mã QR tại quầy làm thủ tục của hãng hàng không trước khi lên máy bay và tại khu vực nhập cảnh sân bay Manila khi đến.
eTravel Pass tại Sân bay Quốc tế Manila (NAIA): Hướng dẫn chi tiết từng nhà ga
Thời gian chậm trễ xác minh eTravel khác nhau tùy theo nhà ga: T1 có hàng đợi dài nhất, T3 có cổng điện tử. Mã QR được quét vật lý tại lối ra hải quan thay vì tại quầy nhập cảnh ban đầu.
| Nhà ga | Trạm kiểm soát 1 (Nhập cảnh) | Trạm kiểm soát 2 (Hải quan/Hành lý) | Cổng điện tử? | Ghi chú |
|---|---|---|---|---|
| T1 | Xác minh kỹ thuật số qua cơ sở dữ liệu BI; không quét QR vật lý | QR được quét tại lối ra hành lý; chụp ảnh | Không | Hàng đợi dài nhất |
| T2 | Xác minh kỹ thuật số qua cơ sở dữ liệu BI | QR được quét tại lối ra hành lý | Không | Quy trình tiêu chuẩn |
| T3 | Xác minh kỹ thuật số; có cổng điện tử | QR được quét tại lối ra hành lý; chụp ảnh bao gồm trẻ em | Có; người mang hộ chiếu Philippines; chưa xác nhận đủ điều kiện cho người nước ngoài | Nhà ga lớn nhất; Wi-Fi tốt nhất |
| T4 | Xác minh kỹ thuật số qua cơ sở dữ liệu BI | QR được quét tại lối ra hành lý | Không | Nhà ga quốc tế nhỏ nhất |
Các nhân viên nhập cảnh tại sân bay Manila xem dữ liệu eTravel của mỗi hành khách trên màn hình thiết bị đầu cuối của họ thông qua đồng bộ hóa tự động với cơ sở dữ liệu kiểm soát biên giới BI, do đó việc xuất trình QR vật lý diễn ra sau đó tại lối ra hải quan sau khi nhận hành lý. Xem hướng dẫn nhà ga Manila NAIA của chúng tôi.
Hướng dẫn eTravel từng nhà ga tại Sân bay Quốc tế Manila (NAIA)
- Nhà ga 1: Thông quan nhập cảnh (xác minh kỹ thuật số). Nhận hành lý. Xuất trình QR tại lối ra hải quan để quét và chụp ảnh. Hàng đợi dài nhất. Mẹo thực tế: Nếu đến T1 với mã QR màu đỏ và có chuyến bay nối chuyến gấp, hãy thông báo cho nhân viên khi xuống máy bay; kiểm tra BOQ có thể mất thêm 20-30 phút.
- Nhà ga 2: Quy trình tiêu chuẩn: kiểm tra nhập cảnh kỹ thuật số, sau đó quét QR tại khu vực lối ra hành lý.
- Nhà ga 3: Có cổng điện tử cho người mang hộ chiếu Philippines; chưa xác nhận đủ điều kiện cho người nước ngoài. QR được quét tại lối ra nhận hành lý và chụp ảnh bao gồm trẻ em. Độ tin cậy Wi-Fi tốt nhất.
- Nhà ga 4: Nhà ga quốc tế nhỏ nhất. Kiểm tra nhập cảnh kỹ thuật số, QR được quét tại lối ra hành lý. Lượng khách thấp, thời gian chờ ngắn.
Điều gì xảy ra nếu bạn chưa hoàn thành eTravel tại Sân bay Quốc tế Manila (NAIA)?
Đến mà không có eTravel Pass tại Sân bay Quốc tế Manila (NAIA)? Bạn sẽ được hướng dẫn hoàn thành biểu mẫu tại chỗ trước khi thông quan nhập cảnh. Không bị từ chối nhập cảnh. Wi-Fi miễn phí có sẵn ở tất cả các nhà ga, với Nhà ga 3 cung cấp kết nối đáng tin cậy nhất.
| Nhà ga | Wi-Fi? | Kiosk? | Bàn trợ giúp? | Ước tính chậm trễ |
|---|---|---|---|---|
| T1 | Có | Chưa xác nhận | Chưa xác nhận | Lâu hơn; lượng khách cao |
| T2 | Có | Chưa xác nhận | Chưa xác nhận | Trung bình |
| T3 | Có; độ tin cậy tốt nhất | Có sẵn | Gần khu vực nhập cảnh | Ngắn hơn; cổng điện tử giảm hàng đợi |
| T4 | Có | Chưa xác nhận | Chưa xác nhận | Ngắn; lượng khách thấp |
So sánh eTravel Pass: Sân bay Quốc tế Manila (NAIA) so với Cebu, Clark, Davao, Bohol và Kalibo
eTravel Pass tại sân bay Manila có thời gian xử lý trung bình lâu hơn so với Cebu Mactan (MCIA, “sân bay Mactan”), Clark, Davao, Kalibo và Bohol do bố cục bốn nhà ga của nó. Tất cả bảy cửa ngõ đều yêu cầu đăng ký eTravel giống nhau; sự khác biệt là quy trình vật lý và tốc độ.
| Sân bay | Trạm kiểm soát 1 | Nhập cảnh | Hải quan | Thời gian chờ trung bình | Ghi chú đặc biệt | Wi-Fi / Kiosk? |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Manila NAIA (T1-T4) | Quầy nhập cảnh | Đồng bộ kỹ thuật số với BI; QR không phải lúc nào cũng được yêu cầu vật lý | QR được quét tại lối ra hành lý | Lâu nhất; T1 đông nhất | Cổng điện tử tại T3; bố cục nhà ga phân chia luồng | Wi-Fi tất cả các nhà ga; T3 đáng tin cậy nhất |
| Cebu MCIA | Trạm kiểm soát đến chuyên dụng | Luồng một nhà ga | Kiểm tra lối ra kết hợp | Nhanh hơn Manila | Lượng khách thấp hơn giúp thông quan nhanh hơn | Có Wi-Fi; kiosk không chắc chắn |
| Clark CRK | Xử lý đến tích hợp | Nhà ga đơn hiện đại | Lối ra cùng nhà ga | Ngắn hơn Manila | Bố cục nhỏ gọn giảm thời gian đi bộ | Có Wi-Fi; kiosk không chắc chắn |
| Davao DVO | Kiểm tra BOQ trước | Sau đó nhập cảnh | Sau đó hải quan | Trung bình | Trình tự nghiêm ngặt BOQ sau đó Nhập cảnh sau đó Hải quan | Wi-Fi không chắc chắn; không có kiosk được xác nhận |
| Bohol-Panglao TAG | Đến quốc tế trực tiếp | Kiểm tra nhập cảnh tiêu chuẩn | Trạm kiểm soát lối ra | Ngắn; lượng khách thấp | Internet tại chỗ không chắc chắn | Mang theo ảnh chụp màn hình QR làm bản sao lưu |
| Kalibo KLO | Khu vực đến nhỏ gọn | Kiểm tra tiêu chuẩn | Trạm kiểm soát lối ra | Ngắn; lượng chuyến bay thuê bao | Chủ yếu là các chuyến bay thuê bao đến Boracay | Wi-Fi không chắc chắn; không có kiosk được xác nhận |
Sân bay Cebu Mactan (MCIA) so với Manila: Những khác biệt chính
- Manila NAIA: 4 nhà ga, đồng bộ nhập cảnh kỹ thuật số, quét QR vật lý tại lối ra hải quan, hàng đợi dài nhất tại T1.
- Cebu MCIA: Luồng một nhà ga, trạm kiểm soát đến chuyên dụng, kiểm tra lối ra kết hợp, thường nhanh hơn do lượng khách thấp hơn.
- Điểm khác biệt chính: Bố cục nhỏ gọn của Cebu có nghĩa là ít đi bộ hơn và thời gian chờ đợi ngắn hơn so với sự phức tạp của nhiều nhà ga của Manila.
Clark, Davao, Bohol và Kalibo: Quy trình eTravel của họ so sánh như thế nào
- Clark (CRK): Nhà ga đơn hiện đại, xử lý đến tích hợp, thời gian chờ ngắn hơn Manila.
- Davao (DVO): Trình tự nghiêm ngặt BOQ sau đó nhập cảnh sau đó hải quan. Thời gian chờ trung bình.
- Bohol-Panglao (TAG): Lượng khách thấp, thời gian chờ ngắn. Internet tại chỗ không chắc chắn; mang theo ảnh chụp màn hình QR.
- Kalibo (KLO): Nhà ga nhỏ gọn cho các chuyến bay thuê bao đến Boracay. Thời gian chờ ngắn nhưng cơ sở hạ tầng tại chỗ hạn chế.
Các sân bay khu vực có thể thiếu kiosk tại chỗ, vì vậy du khách nên mang theo ảnh chụp màn hình mã QR eTravel Pass của họ trước khi hạ cánh tại bất kỳ cửa ngõ nào khác ngoài Manila NAIA. Đọc hướng dẫn thị thực Philippines của chúng tôi cho du khách Vương quốc Anh.
5 lỗi eTravel phổ biến và phán quyết cuối cùng
eTravel chậm hơn tại Sân bay Quốc tế Manila (NAIA) so với các sân bay khu vực, nhưng hầu hết các lỗi của du khách đều có thể tránh được nếu chuẩn bị trước.
- Không đăng ký riêng cho trẻ vị thành niên: mỗi trẻ cần một đăng ký eTravel riêng, không phải một đăng ký liên kết với biểu mẫu của cha mẹ.
- Quên rằng hành khách quá cảnh cần eTravel: quá cảnh quốc tế qua Manila yêu cầu đăng ký hợp lệ.
- Sử dụng các trang web lừa đảo tính phí: eTravel Pass là miễn phí (0,00 PHP); chỉ có etravel.gov.ph và ứng dụng eGovPH là hợp pháp. Báo cáo gian lận cho CICC tại cicc.gov.ph/report.
- Bỏ lỡ khung thời gian 72 giờ: đăng ký phải được hoàn thành trong vòng 3 ngày trước khi đến hoặc khởi hành.
- Cho rằng hãng hàng không sẽ không kiểm tra: việc thực thi khác nhau (Qatar Airways và Emirates xác minh; một số tuyến của Cebu Pacific thì không), nhưng eTravel Pass là bắt buộc theo quy định bất kể hành vi của hãng hàng không.
eTravel Pass tại sân bay Manila liên quan đến việc xác minh chậm hơn do bố cục 4 nhà ga và lượng hành khách cao hơn. Cebu, Clark và Davao cung cấp quy trình nhanh hơn, trong khi Kalibo và Bohol nhỏ gọn nhưng có cơ sở hạ tầng tại chỗ hạn chế. Đăng ký trước cho bất kỳ cửa ngõ nào. Xem hướng dẫn của chúng tôi về thời điểm tốt nhất để thăm Philippines.
Các câu hỏi thường gặp về eTravel Pass tại Manila và các sân bay khác của Philippines
Tôi có cần eTravel Pass cho các chuyến bay nội địa trong Philippines vào năm 2026 không?
Không. eTravel Pass chỉ bắt buộc đối với các chuyến đến quốc tế và công dân Philippines khởi hành quốc tế. Hành khách nội địa không yêu cầu đăng ký tại sân bay Manila hoặc bất kỳ nơi nào khác.
Tôi nên hoàn thành eTravel Pass bao lâu trước khi đến Sân bay Manila?
Đăng ký trong vòng 72 giờ (3 ngày) trước khi bạn đến hoặc khởi hành tại sân bay Manila; đăng ký ngoài khung thời gian này có thể bị từ chối.
eTravel Pass có giống như thị thực cho Philippines không?
Không. eTravel Pass là một thẻ đến kỹ thuật số thay thế One Health Pass, không phải thị thực. Bạn vẫn cần thị thực hợp lệ nếu quốc tịch của bạn yêu cầu.
Điều gì xảy ra nếu tôi nhận được mã QR màu đỏ tại Sân bay Quốc tế Manila (NAIA)?
Mã QR màu đỏ có nghĩa là dữ liệu của bạn không đầy đủ, không chính xác, hoặc bạn đã báo cáo bệnh tật hoặc tiếp xúc với bệnh trong vòng 30 ngày. Bạn sẽ được hướng dẫn đến kiểm tra BOQ trước khi nhập cảnh.
Trẻ em có thể sử dụng cùng eTravel Pass với cha mẹ tại Sân bay Manila không?
Không. Trẻ vị thành niên yêu cầu đăng ký riêng. eTravel Pass của trẻ không liên kết với biểu mẫu của cha mẹ tại sân bay Manila hoặc các cửa ngõ khác của Philippines.
Có Wi-Fi miễn phí tại Sân bay Quốc tế Manila (NAIA) để hoàn thành eTravel khi đến không?
Có. Wi-Fi miễn phí có sẵn ở tất cả các nhà ga tại Sân bay Quốc tế Manila (NAIA), với Nhà ga 3 có độ tin cậy tốt nhất để hoàn thành eTravel tại chỗ.
Hãng hàng không có kiểm tra mã QR eTravel của tôi trước khi lên máy bay không?
Chính thức là bắt buộc, nhưng việc thực thi khác nhau. Qatar Airways và Emirates xác minh tại quầy làm thủ tục; một số tuyến của Cebu Pacific thì không. Quy định vẫn ràng buộc bất kể.
Làm cách nào để báo cáo một trang web lừa đảo eTravel?
Báo cáo các trang web gian lận tính phí đăng ký eTravel cho CICC tại cicc.gov.ph/report/. Đăng ký chính hãng luôn miễn phí (0,00 PHP) qua etravel.gov.ph hoặc ứng dụng eGovPH.
Tôi có cần eTravel nếu quá cảnh qua Manila đến một quốc gia khác không?
Có. Hành khách quá cảnh quốc tế qua Sân bay Quốc tế Manila (NAIA) phải có đăng ký eTravel hợp lệ trước chuyến đi để tránh chậm trễ trong quá cảnh.
Tôi có thể chỉnh sửa hồ sơ eTravel của mình sau khi gửi không?
Có. Sử dụng tab “Chỉnh sửa đăng ký” trước khi BOQ và Cục Di trú xác minh. Sau khi được xác minh, chi tiết đến sân bay Manila của bạn sẽ bị khóa.
Có bất kỳ yêu cầu cụ thể nào của Vương quốc Anh đối với eTravel Pass không?
Không. eTravel Pass là một yêu cầu của chính phủ Philippines. Công dân Vương quốc Anh cũng phải đảm bảo hộ chiếu của họ có giá trị ít nhất 6 tháng sau ngày đến.
