Hệ thống eTravel Philippines là một tài liệu thông quan biên giới kỹ thuật số bắt buộc, miễn phí, dành cho tất cả hành khách đến hoặc rời Philippines. Hướng dẫn năm 2026 này cung cấp hướng dẫn đăng ký từng bước, danh sách kiểm tra tài liệu và giải thích mã QR cho phụ nữ mang thai, hành khách khuyết tật, trẻ vị thành niên không có người đi kèm và khách du lịch y tế.
eTravel Pass Philippines dành cho phụ nữ mang thai, cùng với các quy định dành cho hành khách khuyết tật, trẻ vị thành niên không có người đi kèm và khách du lịch y tế, tích hợp giám sát sức khỏe và kiểm soát biên giới vào một hệ thống khai báo sức khỏe hành khách duy nhất tại etravel.gov.ph. Việc đăng ký hoàn toàn miễn phí và phải được hoàn tất trong vòng 72 giờ trước khi đến hoặc rời Philippines. Du khách phải khai báo tình trạng sức khỏe của mình, bao gồm việc mang thai hoặc tiếp xúc với các bệnh truyền nhiễm, để nhận được mã QR màu xanh lá cây hoặc đỏ được xuất trình cho đại diện hãng hàng không trước khi lên máy bay.
eTravel Philippines là gì và Phụ nữ mang thai đăng ký như thế nào
Hệ thống eTravel Philippines, được pháp luật quy định trong Luật Dễ dàng Kinh doanh (R.A. 11032), đã thay thế thẻ đến bằng giấy và One Health Pass vào năm 2022. Nó hoạt động như một nền tảng thu thập dữ liệu kỹ thuật số duy nhất để phân tích kinh tế và giám sát sức khỏe thông qua Thẻ Khai báo Sức khỏe Điện tử (eHDC).
Đăng ký tại etravel.gov.ph
Trong vòng 72 giờ trước khi đến hoặc khởi hành.
Nhập chi tiết hộ chiếu
Mỗi du khách, bao gồm cả trẻ sơ sinh, cần có hộ chiếu và đăng ký riêng.
Khai báo mang thai thông qua các câu hỏi khai báo sức khỏe
Không có trường dành riêng. Cung cấp tuổi thai và ngày dự sinh.
Nhận mã QR màu xanh lá cây hoặc đỏ
Màu xanh lá cây nếu dữ liệu đầy đủ, hoặc màu đỏ nếu không đầy đủ hoặc bị bệnh trong 30 ngày qua.
Lưu mã QR
Chỉnh sửa qua tab “Chỉnh sửa Đăng ký” trước khi xử lý biên giới.
Mang theo hồ sơ y tế tiền sản cho eTravel Pass Philippines dành cho phụ nữ mang thai. Không cần giấy chứng nhận y tế trước 28 tuần; một giấy chứng nhận là bắt buộc đối với các chuyến bay trở về sau 28 tuần. Giấy phép du khách có nhu cầu đặc biệt này không thay thế các yêu cầu MEDIF cụ thể của hãng hàng không.
Cách khai báo mang thai trên biểu mẫu eTravel
eTravel Pass Philippines dành cho phụ nữ mang thai không bao gồm trường dành riêng cho việc mang thai. Khai báo thông qua các câu hỏi sức khỏe về bệnh tật gần đây. Nhập tuổi thai và ngày dự sinh (EDD). Hoàn tất đăng ký sớm để có thời gian cho Cục Kiểm dịch (BOQ) xem xét thủ công.
Chính sách giới hạn mang thai của hãng hàng không
| Hãng hàng không | Giới hạn đơn | Giới hạn đa | MEDIF từ | Cấm sau sinh |
|---|---|---|---|---|
| EVA Air | 36 tuần | 32 tuần | 12-4 tuần / 12-8 tuần | 7 ngày |
| Cebu Pacific | Xác nhận trực tiếp với hãng hàng không trước khi đặt vé | |||
| Philippine Airlines | Xác nhận trực tiếp với hãng hàng không trước khi đặt vé | |||
| Emirates | Xác nhận trực tiếp với hãng hàng không trước khi đặt vé | |||
| Singapore Airlines | Xác nhận trực tiếp với hãng hàng không trước khi đặt vé | |||
eTravel cho Hành khách khuyết tật và Trẻ vị thành niên không có người đi kèm
Hệ thống eTravel Philippines không cung cấp trường khai báo khuyết tật gốc; việc hỗ trợ xe lăn và PRM phải được yêu cầu riêng thông qua hãng hàng không. Hành khách bị giảm khả năng vận động phải liên hệ trực tiếp với hãng hàng không khai thác để sắp xếp hỗ trợ xe lăn và nhận xác nhận PRM trước khi hoàn tất đăng ký eTravel. Hệ thống eTravel Philippines cấp một mã QR riêng cho mỗi du khách, bao gồm cả người chăm sóc; hiện tại không có tính năng hồ sơ liên kết hoặc bạn đồng hành. Các quầy hỗ trợ của Cục Kiểm dịch và eTravel có sẵn tại các nhà ga đến tại các sân bay Manila (MNL), Cebu (CEB) và Clark (CRK) dành cho hành khách không thể tự đăng ký. Các làn ưu tiên và PWD hoạt động tại các sân bay quốc tế Philippines, nhưng mã QR eTravel một mình có thể không cấp quyền ưu tiên; xác nhận PRM của hãng hàng không cũng được yêu cầu.
Yêu cầu hỗ trợ xe lăn và PRM
Hỗ trợ PRM vẫn là trách nhiệm của hãng hàng không chứ không phải chức năng gốc của eTravel.
Liên hệ hãng hàng không
Yêu cầu hỗ trợ PRM
Nhận xác nhận PRM
Nhận xác nhận bằng văn bản
Hoàn tất đăng ký eTravel
Điền vào biểu mẫu eTravel
Xuất trình tài liệu tại quầy làm thủ tục
Xuất trình cả PRM và mã QR eTravel
Giấy phép du lịch DSWD cho trẻ vị thành niên không có người đi kèm
Cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp hoàn tất đăng ký eTravel từ thiết bị của riêng họ bằng cách sử dụng chi tiết hộ chiếu của trẻ vị thành niên và thông tin liên hệ của người giám hộ; mã QR kết quả thuộc về trẻ. Đối với trẻ vị thành niên Philippines đi du lịch quốc tế mà không có cả cha và mẹ, cần có giấy phép du lịch DSWD. Các tài liệu yêu cầu bao gồm giấy khai sinh, giấy đồng ý của cha mẹ có công chứng và giấy cấp của DSWD. Thời gian xử lý thường là 3-5 ngày làm việc. Giấy phép DSWD được xuất trình riêng tại sân bay và không được tải lên hệ thống eTravel Philippines.
eTravel cho Khách du lịch y tế – Khai báo sức khỏe và Quy định về thuốc
Khách du lịch y tế nhập cảnh Philippines phải khai báo các loại thuốc kê đơn và các chất được kiểm soát trong phần hải quan eTravel và mang theo thư xác nhận từ bệnh viện được DOH công nhận. Du khách nhập cảnh bằng thị thực du lịch 9(a) với mục đích y tế nên mang theo thư xác nhận từ bệnh viện Philippines được DOH công nhận. Cục Kiểm dịch (BOQ) có thể áp dụng thông quan trước khi đến để sàng lọc bệnh truyền nhiễm nếu có. Số tiền mặt trên 10.000 USD hoặc tương đương phải được khai báo trong phần hải quan của hệ thống eTravel Philippines.
Khai báo thuốc kê đơn và các chất được kiểm soát
Phần hải quan và sức khỏe của eTravel Philippines bao gồm khai báo thuốc. Các chất được kiểm soát, bao gồm thuốc gây nghiện và thuốc hướng thần, yêu cầu khai báo có kèm theo đơn thuốc, thư của bác sĩ và khai báo số lượng. Các quy định nhập khẩu của FDA Philippines áp dụng cho thuốc sử dụng cá nhân. Các chất được kiểm soát không khai báo sẽ bị tịch thu hoặc thu giữ.
Thiết bị y tế qua Hải quan Philippines
Thiết bị y tế cá nhân như xe lăn, máy CPAP và máy tạo oxy phải được khai báo trong phần hải quan eTravel. Các thiết bị y tế sử dụng cá nhân đủ điều kiện được miễn thuế. Nền tảng eTravel Philippines khuyến nghị liên hệ với BOQ trước khi đến đối với các thiết bị y tế được kiểm soát.
Tài liệu yêu cầu, Mã QR và Hỗ trợ cho Du khách có nhu cầu đặc biệt
Mỗi du khách có nhu cầu đặc biệt sử dụng hệ thống eTravel Philippines phải xuất trình hộ chiếu hợp lệ, mã QR eTravel cá nhân và các tài liệu cụ thể theo nhóm như giấy chứng nhận MEDIF hoặc giấy phép DSWD trước khi lên máy bay.
- Phụ nữ mang thai: giấy chứng nhận y tế nếu quá 28 tuần đối với chuyến bay trở về, thư của bác sĩ sản khoa, hồ sơ y tế tiền sản
- Người khuyết tật: xác nhận PRM từ hãng hàng không, tóm tắt y tế
- Trẻ vị thành niên không có người đi kèm: giấy phép DSWD, giấy đồng ý của cha mẹ có công chứng, giấy khai sinh
- Khách du lịch y tế: thư chấp nhận của bệnh viện, hồ sơ kê đơn, thị thực 9(a)
Mã QR xanh lá cây so với mã QR đỏ tại sân bay
Hệ thống eTravel Philippines cấp Mã QR xanh lá cây khi dữ liệu đầy đủ, cho phép xử lý nhập cảnh trực tiếp. Mã QR đỏ là kết quả của dữ liệu không đầy đủ, bệnh tật trong vòng 30 ngày qua, hoặc tiếp xúc với bệnh truyền nhiễm trong vòng 30 ngày qua, kích hoạt kiểm tra của Cục Kiểm dịch trước khi nhập cảnh. Lấy lại mã QR bị mất tại etravel.gov.ph/search thông qua tab “Chỉnh sửa Đăng ký” bằng số tham chiếu và ngày sinh.
Hỗ trợ và Kênh liên hệ eTravel
Đăng ký tại etravel.gov.ph. Báo cáo gian lận cho CICC tại cicc.gov.ph/report/ – bất kỳ trang web nào yêu cầu thanh toán cho giấy thông hành sức khỏe này đều là lừa đảo. Các quầy hỗ trợ BOQ tại các sân bay Manila, Cebu và Clark hỗ trợ hành khách chưa đăng ký. Du khách Vương quốc Anh nên xác minh các yêu cầu nhập cảnh với lời khuyên du lịch của FCDO.
Các câu hỏi thường gặp về eTravel Philippines cho Du khách có nhu cầu đặc biệt
Tôi có cần khai báo việc mang thai của mình trên biểu mẫu eTravel Philippines không?
Có. Khai báo tình trạng của bạn trong phần sức khỏe. Hệ thống eTravel Philippines thu thập chi tiết sức khỏe bao gồm bệnh tật gần đây và tiếp xúc với các bệnh truyền nhiễm, đảm bảo BOQ có thể cấp mã QR chính xác.
Hệ thống eTravel Philippines có còn bắt buộc vào năm 2026 không?
Có, việc đăng ký vẫn bắt buộc vào năm 2026 đối với tất cả hành khách đến và đi. Hệ thống eTravel Philippines đã thay thế thẻ đến bằng giấy và One Health Pass. Việc đăng ký miễn phí tại etravel.gov.ph trong vòng 72 giờ trước khi đi du lịch.
Người chăm sóc có thể hoàn tất đăng ký eTravel thay mặt cho người khuyết tật hoặc trẻ vị thành niên không?
Có. Cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp hoàn tất đăng ký bằng cách sử dụng chi tiết hộ chiếu của du khách và thông tin liên hệ của chính họ. Mỗi du khách, bao gồm cả người chăm sóc, đều cần có đăng ký eTravel Philippines và mã QR riêng.Điều gì xảy ra nếu tôi nhận được mã QR đỏ tại sân bay?
Mã QR đỏ được cấp cho dữ liệu không đầy đủ, bệnh tật trong vòng 30 ngày, hoặc tiếp xúc với bệnh truyền nhiễm. Bạn phải trải qua kiểm tra của BOQ trước khi nhập cảnh. Nếu được cấp do lỗi, hãy đến quầy BOQ tại nhà ga.
Tôi nên đăng ký eTravel trước bao lâu nếu tôi là khách du lịch y tế?
Hoàn tất đăng ký eTravel Philippines trong vòng 72 giờ trước khi đến hoặc khởi hành. Đăng ký sớm đảm bảo các khai báo sức khỏe, thư xác nhận của bệnh viện và chi tiết thuốc hải quan được gửi trước khi xử lý biên giới.
Tôi cần mang theo những tài liệu gì nếu tôi đi du lịch với các loại thuốc kiểm soát được kê đơn?
Mang theo đơn thuốc, thư của bác sĩ và khai báo số lượng đối với các chất được kiểm soát. Khai báo những thứ này trong phần hải quan của biểu mẫu eTravel. Các chất không khai báo hoặc tiền mặt trên 10.000 USD có thể bị tịch thu.
Các sân bay Philippines có cung cấp làn ưu tiên cho hành khách bị giảm khả năng vận động không?
Có, các làn ưu tiên PWD chuyên dụng có sẵn tại các sân bay quốc tế Philippines. Tuy nhiên, mã QR eTravel một mình có thể không cấp quyền ưu tiên; hãy yêu cầu xác nhận PRM từ hãng hàng không của bạn và xuất trình cả hai tại quầy làm thủ tục.
Tôi có thể đăng ký eTravel tại sân bay nếu tôi bỏ lỡ khung thời gian 72 giờ không?
Các quầy hỗ trợ BOQ tại các sân bay Manila, Cebu và Clark giúp đỡ những du khách không đăng ký trước khi khởi hành. Nhân viên hỗ trợ hoàn tất biểu mẫu và in mã QR. Luôn hoàn tất đăng ký miễn phí trong khung thời gian 72 giờ để tránh chậm trễ.
Mỗi đứa trẻ có cần đăng ký eTravel riêng không ngay cả khi đi cùng cha mẹ?
Có. Mỗi du khách, bao gồm cả trẻ sơ sinh, phải có đăng ký eTravel Philippines và hộ chiếu riêng. Trẻ em không thể được thêm vào đăng ký của cha mẹ. Người giám hộ hoàn tất biểu mẫu bằng cách sử dụng chi tiết của trẻ.
Việc mất thai hoặc cấp cứu y tế sau khi đăng ký có yêu cầu cập nhật eTravel không?
Có. Cập nhật hồ sơ của bạn thông qua tab “Chỉnh sửa Đăng ký” trên trang web eTravel Philippines miễn là bạn chưa được các cơ quan kiểm soát biên giới xử lý. Sử dụng số tham chiếu và ngày sinh của bạn để truy cập.
Cập nhật lần cuối: 14 tháng 9 năm 2026. Hướng dẫn này chỉ dành cho mục đích thông tin; luôn xác minh các yêu cầu với Cục Kiểm dịch và hãng hàng không của bạn trước khi đi du lịch.
