eTravel Pass là một đăng ký kỹ thuật số miễn phí, bắt buộc dành cho tất cả du khách nhập cảnh Philippines, được hoàn thành trực tuyến tại etravel.gov.ph trong vòng 72 giờ trước khi đến. Yêu cầu có hộ chiếu hợp lệ (tối thiểu 6 tháng), email đang hoạt động để xác minh OTP, tải lên ảnh tự chụp và khai báo sức khỏe. Một mã QR màu xanh lá cây hoặc đỏ sẽ được cấp ngay lập tức sau khi nộp biểu mẫu thành công. Toàn bộ quá trình mất khoảng 10 phút. Tính đến năm 2026, eTravel Pass vẫn là bắt buộc theo khuyến cáo của Cục Di trú (BI). Được xem xét lần cuối: ngày 14 tháng 9 năm 2026 theo khuyến cáo của Cục Di trú.
eTravel Pass Philippines là gì và ai cần nó?
eTravel Pass là một đăng ký kỹ thuật số bắt buộc đối với tất cả hành khách đến – công dân Philippines, công dân nước ngoài và thành viên phi hành đoàn – ngoại trừ các nhà ngoại giao được công nhận có thị thực 9(e). Chính thức là Hệ thống Thông tin Du lịch Philippines, nó hoạt động theo Luật Dễ dàng Kinh doanh (R.A. 11032) và thay thế các tờ khai biên giới bằng giấy bằng một biểu mẫu trực tuyến duy nhất.
| Danh mục du khách | Có cần eTravel Pass không? |
|---|---|
| Công dân nước ngoài đến | ✅ Có |
| Công dân Philippines đến | ✅ Có |
| Thành viên phi hành đoàn đến | ✅ Có |
| Công dân Philippines khởi hành | ✅ Thường xuyên yêu cầu |
| Khách du lịch nước ngoài khởi hành | ❌ Không yêu cầu |
| Các nhà ngoại giao được công nhận (người có thị thực 9(e)) | ❌ Miễn trừ |
| Người phụ thuộc của các nhà ngoại giao nước ngoài | ❌ Miễn trừ |
| Các chức sắc nước ngoài | ❌ Miễn trừ |
| Trẻ em / trẻ vị thành niên | ✅ Yêu cầu thẻ cá nhân |
| Hành khách quá cảnh trong khu vực sân bay | Có điều kiện |
Tôi có cần eTravel Pass nếu tôi chỉ quá cảnh không?
Nếu bạn ở lại khu vực sân bay tại Sân bay Quốc tế Ninoy Aquino Manila và không đi qua cửa nhập cảnh Philippines, eTravel Pass thường không bắt buộc. Hãy xác nhận với hãng hàng không của bạn trước khi đi.
eTravel Pass có còn bắt buộc vào năm 2026 không?
Có. Tính đến năm 2026, eTravel Pass vẫn là bắt buộc đối với tất cả các chuyến đến Philippines, theo khuyến cáo của Cục Di trú. Tất cả hành khách đến – công dân Philippines, công dân nước ngoài và thành viên phi hành đoàn – phải hoàn tất đăng ký trước khi nhập cảnh.
Yêu cầu eTravel Pass – Những gì bạn cần trước khi bắt đầu
Đăng ký eTravel Pass yêu cầu hộ chiếu có giá trị ít nhất 6 tháng kể từ ngày bạn đến, một địa chỉ email đang hoạt động để xác minh OTP sáu chữ số và tải lên ảnh tự chụp định dạng JPEG hoặc PNG. Trước khi tìm hiểu cách đăng ký eTravel Pass Philippines, hãy thu thập các mục sau.
Những gì bạn CẦN:
- ✅ Hộ chiếu có giá trị ≥ 6 tháng kể từ ngày đến dự kiến
- ✅ Địa chỉ email đang hoạt động, được kiểm tra thường xuyên (để nhận OTP)
- ✅ Chi tiết chuyến bay: số chuyến bay, hãng hàng không, ngày đến
- ✅ Địa chỉ lưu trú đầy đủ tại Philippines (khách sạn, Airbnb hoặc nơi cư trú)
- ✅ Ảnh tự chụp kỹ thuật số (đủ ánh sáng, nhìn thẳng)
Những gì bạn KHÔNG cần:
- ❌ Thẻ thanh toán – eTravel Pass miễn phí
- ❌ Tài liệu in – mã QR kỹ thuật số trên điện thoại của bạn là đủ
Ảnh tự chụp / Ảnh hồ sơ – Thông số kỹ thuật
Tải lên tệp JPEG hoặc PNG với nền trơn và khuôn mặt của bạn được đặt đúng vị trí trong khung. Các lý do từ chối phổ biến bao gồm hình ảnh mờ, ánh sáng kém, khuôn mặt bị che khuất một phần hoặc góc chụp sai. Nếu kích thước tệp gây ra lỗi tải lên, hãy nén hình ảnh trong khi vẫn giữ được độ rõ nét.
Tôi có hai quốc tịch – Tôi nên sử dụng hộ chiếu nào?
Sử dụng hộ chiếu mà bạn dự định xuất trình tại cửa nhập cảnh Philippines. Đăng ký eTravel Pass phải khớp với hộ chiếu nhập cảnh của bạn để được thông quan suôn sẻ.
Cách đăng ký eTravel Pass Philippines – Bước 1 & 2: Tạo tài khoản & Thiết lập hồ sơ
Bước 1 – Tạo tài khoản của bạn (Xác minh email & OTP)
Trên cổng thông tin tại etravel.gov.ph, nhấp vào “Đăng nhập”, sau đó “Tạo tài khoản”. Nhập địa chỉ email hợp lệ và đặt mật khẩu mạnh, duy nhất đáp ứng các yêu cầu trên màn hình, xác nhận bằng cách nhập lại. Một mật khẩu dùng một lần (OTP) sáu chữ số sẽ được gửi đến email của bạn để xác minh. Lưu ý rằng có hai hệ thống đăng nhập riêng biệt trên cổng thông tin – nếu một đường dẫn đăng nhập không thành công, hãy thử đường dẫn khác.
Bước 2 – Tạo hồ sơ của bạn (Thông tin cá nhân & Ảnh tự chụp)
Nhập chi tiết hộ chiếu của bạn chính xác như được in: họ tên đầy đủ, quốc tịch, ngày sinh và số hộ chiếu. Tải lên ảnh tự chụp kỹ thuật số đủ ánh sáng, nhìn thẳng ở định dạng JPEG hoặc PNG. Cung cấp địa chỉ thường trú của bạn, bao gồm số nhà/tòa nhà và đường phố.
Cách đăng ký eTravel Pass Philippines – Bước 3 đến 6: Khai báo, Gửi & Mã QR
Hoàn thành Tờ khai du lịch
Nhập số chuyến bay, hãng hàng không, ngày đến và địa chỉ lưu trú. Chọn hướng (đến/đi) và khai báo cho bản thân hoặc thành viên gia đình. Một Tờ khai tiền tệ tích hợp yêu cầu khai báo tiền mặt vật chất vượt quá ngưỡng quy định.
Điền Tờ khai sức khỏe (eHDC)
Thẻ Khai báo Sức khỏe Điện tử, do Cục Kiểm dịch (BOQ) quản lý, được tích hợp vào hệ thống eTravel. Các câu hỏi bao gồm các triệu chứng sức khỏe hiện tại, lịch sử du lịch gần đây và tình trạng tiêm chủng.
Gửi & Nhận Mã QR của bạn
Ký chữ ký điện tử của bạn và gửi. Mã QR được tạo ngay lập tức. Mã QR xanh lá cây = tiếp tục đến cửa nhập cảnh; Mã QR đỏ = kiểm tra thứ cấp của BOQ.
Lưu, Chụp màn hình & Tải xuống Mã QR của bạn
Chụp màn hình hoặc tải xuống mã QR vào thiết bị của bạn. Nếu bị mất, hãy truy xuất nó qua “Chỉnh sửa đăng ký” trên etravel.gov.ph bằng email và thông tin đăng nhập tài khoản ban đầu của bạn.
Cách truy cập eTravel Pass – Trang web so với Ứng dụng di động eGovPH
eTravel Pass có sẵn thông qua hai kênh: cổng thông tin web etravel.gov.ph có thể truy cập qua bất kỳ trình duyệt nào và ứng dụng di động eGovPH dành cho thiết bị iOS và Android. Cả hai đều cung cấp chức năng đăng ký giống hệt nhau, vì vậy lựa chọn phụ thuộc vào thiết bị ưa thích của bạn. Đối với du khách đi tàu biển, hệ thống eTravel cũng hỗ trợ đăng ký du lịch tàu biển thông qua quét mã QR trực tiếp trên etravel.gov.ph.
| Tính năng | Cổng thông tin web (etravel.gov.ph) | Ứng dụng eGovPH (iOS / Android) |
|---|---|---|
| Truy cập | Bất kỳ trình duyệt nào trên máy tính hoặc điện thoại | Yêu cầu cài đặt ứng dụng di động |
| Đăng ký | Đăng ký eTravel Pass đầy đủ | Đăng ký eTravel Pass đầy đủ |
| Đăng ký tàu biển | Hỗ trợ quét mã QR | Không được chỉ định |
Cổng thông tin eTravel có sẵn bằng các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh không?
Tính đến năm 2026, cổng thông tin etravel.gov.ph và ứng dụng eGovPH chỉ hoạt động bằng tiếng Anh và tiếng Philippines. Hiện tại không có giao diện tiếng Trung, tiếng Hàn hoặc tiếng Nhật.
Chi phí, Phí và Cảnh báo lừa đảo của eTravel Pass
eTravel Pass hoàn toàn miễn phí – không có phí xử lý, không thanh toán bằng thẻ và không có bất kỳ loại đăng ký nào. Cổng thông tin chính phủ Philippines tại etravel.gov.ph và ứng dụng di động eGovPH là các kênh hợp pháp duy nhất. Bất kỳ trang web bên thứ ba nào yêu cầu thanh toán cho eTravel Pass đều là lừa đảo. Cục Di trú Philippines đã công khai cảnh báo về các trang web đăng ký gian lận bắt chước cổng thông tin chính phủ.
| Tính năng | Cổng thông tin chính phủ (etravel.gov.ph) | Các trang web lừa đảo |
|---|---|---|
| Chi phí | Miễn phí | Tính phí bằng thẻ hoặc chuyển khoản |
| Mẫu URL | etravel.gov.ph | Tên miền trông tương tự với các từ hoặc hậu tố bổ sung |
| Yêu cầu thanh toán | Không có | Yêu cầu chi tiết thẻ, ví điện tử hoặc chuyển khoản ngân hàng |
| Thương hiệu | Chỉ có biểu tượng của chính phủ Philippines | Thương hiệu trung gian hoặc thương mại |
Xác minh URL hiển thị etravel.gov.ph trước khi nhập bất kỳ chi tiết nào. Nếu màn hình thanh toán xuất hiện, hãy đóng nó ngay lập tức – đăng ký không bao giờ yêu cầu thông tin tài chính.
Thời gian xử lý, Hiệu lực mã QR và Thủ tục tại sân bay
eTravel Pass yêu cầu hoàn thành trong vòng 72 giờ trước khi đến hoặc khởi hành. Mã QR được tạo ngay lập tức sau khi nộp biểu mẫu thành công, không có sự chậm trễ phê duyệt thủ công. Đăng ký càng sớm càng tốt trong khoảng thời gian 72 giờ.
Xuất trình mã QR của bạn tại quầy làm thủ tục của hãng hàng không trước khi lên máy bay và một lần nữa khi đến sân bay Philippines. Mã QR xanh lá cây cho phép bạn đi thẳng đến quầy nhập cảnh. Mã QR đỏ hướng bạn đến kiểm tra thứ cấp của Cục Kiểm dịch (BOQ).
Điều gì xảy ra nếu chuyến bay của tôi bị hoãn quá thời hạn 72 giờ?
Nếu thời gian đến của bạn thay đổi hơn 72 giờ so với đăng ký ban đầu, hãy đăng ký lại trên etravel.gov.ph và tạo mã QR mới. Không có hình phạt nào khi gửi lại đơn đăng ký eTravel Pass của bạn.
Khắc phục sự cố – Các lỗi thường gặp và cách khắc phục
Mã QR eTravel bị mất có thể được khôi phục thông qua chức năng “Chỉnh sửa đăng ký” trên etravel.gov.ph bằng email và thông tin đăng nhập tài khoản ban đầu. Nếu bạn phát hiện lỗi trong biểu mẫu của mình sau khi gửi, hãy đăng nhập và sử dụng “Chỉnh sửa đăng ký” để cập nhật chi tiết của bạn trước ngày đi. eTravel Pass đôi khi gặp phải các vấn đề kỹ thuật – hầu hết có thể giải quyết được trong vài phút.
| Vấn đề | Nguyên nhân | Cách khắc phục |
|---|---|---|
| Email OTP bị chậm | Mật khẩu dùng một lần (OTP) sáu chữ số được chuyển đến thư rác hoặc bị nhà cung cấp làm chậm | Kiểm tra thư rác/thư không mong muốn; đợi tối đa 10 phút; yêu cầu gửi lại |
| Tải ảnh tự chụp không thành công | Định dạng tệp sai hoặc hình ảnh quá lớn | Sử dụng JPEG hoặc PNG; giảm kích thước tệp; đảm bảo ánh sáng tốt và góc nhìn thẳng |
| Không thể đăng nhập | Có hai hệ thống đăng nhập riêng biệt trên cổng thông tin | Nếu một bảng đăng nhập không hoạt động, hãy thử bảng khác |
| Mã QR không xuất hiện sau khi gửi | Trang không làm mới hoặc phiên hết hạn | Làm mới trang; kiểm tra email để xác nhận; sử dụng “Chỉnh sửa đăng ký” trên etravel.gov.ph |
Cách khôi phục mã QR bị mất hoặc quên
Đăng nhập vào etravel.gov.ph bằng email và thông tin đăng nhập tài khoản ban đầu của bạn, chọn “Chỉnh sửa đăng ký” và mã QR đã tạo trước đó của bạn sẽ xuất hiện. Lưu ảnh chụp màn hình hoặc tải xuống tệp vào thiết bị của bạn trước khi khởi hành.
Câu hỏi thường gặp (FAQ) – Đăng ký eTravel Pass Philippines
Công dân Hoa Kỳ có cần eTravel Pass để vào Philippines không?
Có. eTravel áp dụng cho tất cả các quốc tịch, bao gồm cả công dân Hoa Kỳ. Chương trình Đăng ký Du khách Thông minh (STEP) của Hoa Kỳ là một chương trình riêng biệt cung cấp các thông báo an ninh và hỗ trợ trong các trường hợp khẩn cấp ở nước ngoài, nhưng không thay thế đăng ký eTravel. Công dân Hoa Kỳ phải hoàn thành quy trình eTravel Pass tiêu chuẩn tại etravel.gov.ph trong vòng 72 giờ trước khi đến.
Trẻ em có cần eTravel Pass riêng không?
Có. Mỗi trẻ em phải có một eTravel Pass riêng được liên kết với số hộ chiếu của riêng chúng. Cha mẹ hoặc người giám hộ hoàn thành biểu mẫu đăng ký thay mặt trẻ em bằng cách sử dụng chi tiết hộ chiếu của trẻ em. Không chấp nhận đăng ký nhóm hoặc chia sẻ.
Chuyến bay của tôi bị hoãn – tôi có cần đăng ký lại không?
Nếu thời gian đến của bạn thay đổi hơn 72 giờ so với đăng ký ban đầu, hãy đăng ký lại trên etravel.gov.ph và tạo mã QR mới. Không có hình phạt nào khi gửi lại. Nếu sự chậm trễ vẫn nằm trong khoảng thời gian 72 giờ kể từ đăng ký ban đầu của bạn, mã QR hiện có của bạn vẫn hợp lệ.
Cổng thông tin eTravel có sẵn bằng các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh không?
Tính đến năm 2026, cổng thông tin etravel.gov.ph và ứng dụng eGovPH chỉ hoạt động bằng tiếng Anh và tiếng Philippines. Hiện tại không có giao diện tiếng Trung, tiếng Hàn hoặc tiếng Nhật.
Ngưỡng khai báo tiền tệ nào được áp dụng?
Tờ khai tiền tệ tích hợp trong eTravel yêu cầu khai báo khi mang tiền mặt vật chất vượt quá giới hạn quy định. Xác minh ngưỡng hiện tại trên etravel.gov.ph hoặc với Cục Hải quan trước khi đi, vì các số tiền cụ thể có thể thay đổi theo các cập nhật quy định và không được chỉ định trong giao diện eTravel.
Tôi có thể tìm trang web eTravel Pass ở đâu?
Cổng thông tin chính phủ là https://etravel.gov.ph/. Ứng dụng di động eGovPH là kênh thay thế duy nhất, có sẵn trên iOS và Android. Bất kỳ trang web nào khác tính phí đăng ký đều không liên kết với chính phủ Philippines và nên tránh. eTravel Pass miễn phí.
Tôi có cần eTravel Pass nếu tôi chỉ quá cảnh không?
Nếu bạn ở lại khu vực sân bay và không đi qua cửa nhập cảnh Philippines, đăng ký eTravel thường không bắt buộc. Hãy xác nhận với hãng hàng không của bạn trước khi đi, vì các quy tắc có thể khác nhau tùy thuộc vào sắp xếp quá cảnh cụ thể của bạn và liệu bạn có thay đổi nhà ga hay nhà ga yêu cầu kiểm tra lại hay không.
eTravel có còn bắt buộc ở Philippines vào năm 2026 không?
Có. Tính đến năm 2026, eTravel Pass vẫn là bắt buộc đối với tất cả các chuyến đến Philippines theo khuyến cáo của Cục Di trú (BI). Tất cả hành khách đến – công dân Philippines, công dân nước ngoài và thành viên phi hành đoàn – phải hoàn tất đăng ký trước khi nhập cảnh. Yêu cầu này dựa trên Luật Dễ dàng Kinh doanh (R.A. 11032).
Tôi có hai quốc tịch – tôi nên sử dụng hộ chiếu nào?
Sử dụng hộ chiếu mà bạn dự định xuất trình tại cửa nhập cảnh Philippines. Chi tiết đăng ký eTravel phải khớp với hộ chiếu nhập cảnh của bạn để đảm bảo tính nhất quán dữ liệu và thông quan suôn sẻ tại biên giới. Nhập họ tên đầy đủ, quốc tịch, số hộ chiếu và ngày sinh chính xác như chúng xuất hiện trên hộ chiếu đó.
