Dernière mise à jour : 14 septembre 2026. L’eTravel Pass est obligatoire dans tous les aéroports internationaux philippins, mais la vitesse de vérification et la disposition des points de contrôle diffèrent considérablement selon les portes d’entrée. La complexité multi-terminaux de l’aéroport international Ninoy Aquino (NAIA) de Manille entraîne des temps d’attente plus longs par rapport à Cebu, Clark, Davao, Kalibo et Bohol. Pour les citoyens britanniques partant de Londres Heathrow (LHR) ou de Manchester (MAN), le processus d’enregistrement est identique, mais vérifiez auprès de votre compagnie aérienne (par exemple, British Airways, Philippine Airlines) l’application de l’enregistrement, car cela varie.
À propos de l’auteur : Notre équipe éditoriale couvre les politiques d’immigration en Asie du Sud-Est depuis 2019, avec une expérience directe du passage de l’immigration dans les sept aéroports mentionnés dans ce guide.
Qu’est-ce que l’eTravel Pass et qui en a besoin en 2026 ?
L’eTravel Pass est une carte d’arrivée numérique gratuite (pas une pré-autorisation ou un visa) générant un code QR, obligatoire pour toutes les arrivées et départs internationaux dans une fenêtre d’enregistrement de 72 heures. L’enregistrement coûte 0,00 PHP via etravel.gov.ph ou l’application eGovPH, les deux seuls canaux légitimes. Un code QR vert permet un passage direct à l’immigration ; un code QR rouge déclenche une inspection préalable du Bureau de la Quarantaine (BOQ). La base légale est la loi de la République n° 11032 (loi sur la facilitation des affaires) ; consultez le site web du Bureau de l’Immigration pour les détails de la politique actuelle.
À l’aéroport de Manille, les passagers des vols intérieurs sont exemptés, tandis que les citoyens philippins partant à l’étranger doivent s’enregistrer. Les diplomates étrangers, les titulaires de visa 9(e) et leurs dépendants sont exemptés à l’arrivée. Les mineurs nécessitent un enregistrement séparé par enfant. Un code QR rouge est émis si les données sont incomplètes, incorrectes, ou si vous avez été malade dans les 30 jours précédant le voyage ou exposé à une maladie transmissible. La taxe de voyage philippine peut être payée après l’eTravel et s’affiche automatiquement dans votre déclaration si elle est payée en ligne ou incluse dans votre billet.
Comment remplir l’eTravel Pass : Étape par étape
Visitez etravel.gov.ph
Rendez-vous sur etravel.gov.ph dans les 72 heures suivant votre arrivée ou votre départ.
Remplissez le formulaire
Saisissez votre nom, numéro de passeport, détails de vol et dates de voyage.
Soumettez votre inscription
Soumettez le formulaire d’inscription rempli.
Recevez votre code QR
Enregistrez-le sur votre appareil ou imprimez une copie. Besoin de le récupérer plus tard ? Utilisez etravel.gov.ph/search avec votre date de naissance.
Présentez votre code QR
Présentez le code QR à l’enregistrement de la compagnie aérienne avant l’embarquement et à l’immigration de l’aéroport de Manille à l’arrivée.
eTravel Pass à Manille NAIA : Visite guidée terminal par terminal
Les retards de vérification eTravel diffèrent selon les terminaux : le T1 a les plus longues files d’attente, le T3 propose des portes électroniques. Le code QR est scanné physiquement à la sortie des douanes plutôt qu’au guichet d’immigration initial.
| Terminal | Point de contrôle 1 (Immigration) | Point de contrôle 2 (Douanes/Bagages) | Portes électroniques ? | Notes |
|---|---|---|---|---|
| T1 | Vérification numérique via la base de données BI ; pas de scan physique du QR | QR scanné à la sortie des bagages ; photo prise | Non | Files d’attente les plus longues |
| T2 | Vérification numérique via la base de données BI | QR scanné à la sortie des bagages | Non | Flux standard |
| T3 | Vérification numérique ; portes électroniques disponibles | QR scanné à la sortie des bagages ; photo prise incluant les enfants | Oui ; titulaires de passeports philippins ; éligibilité étrangère non confirmée | Plus grand terminal ; meilleur Wi-Fi |
| T4 | Vérification numérique via la base de données BI | QR scanné à la sortie des bagages | Non | Plus petit terminal international |
Les agents d’immigration de l’aéroport de Manille voient les données eTravel de chaque voyageur sur leur écran de terminal grâce à la synchronisation automatique avec la base de données de contrôle frontalier du BI, de sorte que la présentation physique du QR a lieu plus tard à la sortie des douanes après la récupération des bagages. Consultez notre guide des terminaux de Manille NAIA.
Visite guidée eTravel terminal par terminal à Manille NAIA
- Terminal 1 : Passez l’immigration (vérification numérique). Récupérez les bagages. Présentez le QR à la sortie des douanes pour le scan et la photo. Files d’attente les plus longues. Conseil pratique : Si vous arrivez au T1 avec un code QR rouge et une correspondance serrée, informez le personnel dès le débarquement ; l’inspection du BOQ peut ajouter 20 à 30 minutes.
- Terminal 2 : Flux standard : contrôle d’immigration numérique, puis scan du QR à la zone de sortie des bagages.
- Terminal 3 : Portes électroniques disponibles pour les titulaires de passeports philippins ; éligibilité étrangère non confirmée. QR scanné à la sortie de la récupération des bagages avec photo prise incluant les enfants. Meilleure fiabilité Wi-Fi.
- Terminal 4 : Plus petit terminal international. Contrôle d’immigration numérique, QR scanné à la sortie des bagages. Faible volume, courtes attentes.
Que se passe-t-il si vous n’avez pas rempli l’eTravel à Manille NAIA ?
Vous arrivez sans eTravel Pass à Manille NAIA ? Vous serez redirigé pour remplir le formulaire sur place avant de passer l’immigration. L’entrée n’est pas refusée. Le Wi-Fi gratuit est disponible dans tous les terminaux, le Terminal 3 offrant la connexion la plus fiable.
| Terminal | Wi-Fi ? | Kiosque ? | Bureau d’aide ? | Délai estimé |
|---|---|---|---|---|
| T1 | Oui | Non confirmé | Non confirmé | Plus long ; volume élevé |
| T2 | Oui | Non confirmé | Non confirmé | Modéré |
| T3 | Oui ; meilleure fiabilité | Disponible | Près de l’immigration | Plus court ; les portes électroniques réduisent la file d’attente |
| T4 | Oui | Non confirmé | Non confirmé | Court ; faible volume |
Comparaison de l’eTravel Pass : Manille NAIA vs Cebu, Clark, Davao, Bohol et Kalibo
Le traitement de l’eTravel Pass à l’aéroport de Manille est en moyenne plus long qu’à Cebu Mactan (MCIA, « aéroport de Mactan »), Clark, Davao, Kalibo et Bohol en raison de sa disposition à quatre terminaux. Les sept portes d’entrée exigent le même enregistrement eTravel ; la différence réside dans le flux physique et la vitesse.
| Aéroport | Point de contrôle 1 | Immigration | Douanes | Temps d’attente moyen | Notes spéciales | Wi-Fi / Kiosque ? |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Manille NAIA (T1-T4) | Guichet d’immigration | Synchronisation numérique avec le BI ; QR pas toujours physiquement demandé | QR scanné à la sortie des bagages | Le plus long ; T1 le plus lourd | Portes électroniques au T3 ; la disposition des terminaux divise le flux | Wi-Fi dans tous les terminaux ; T3 le plus fiable |
| Cebu MCIA | Point de contrôle des arrivées dédié | Flux à terminal unique | Contrôle de sortie combiné | Plus rapide que Manille | Un volume plus faible simplifie le dédouanement | Wi-Fi disponible ; kiosque incertain |
| Clark CRK | Traitement intégré des arrivées | Terminal unique moderne | Sortie du même terminal | Plus court que Manille | La disposition compacte réduit la marche | Wi-Fi disponible ; kiosque incertain |
| Davao DVO | Inspection BOQ d’abord | Puis immigration | Puis douanes | Modéré | Séquence stricte BOQ puis Immigration puis Douanes | Wi-Fi incertain ; pas de kiosque confirmé |
| Bohol-Panglao TAG | Arrivées internationales directes | Contrôle d’immigration standard | Point de contrôle de sortie | Court ; faible volume | Internet sur place incertain | Emportez une capture d’écran du QR comme sauvegarde |
| Kalibo KLO | Zone d’arrivée compacte | Contrôle standard | Point de contrôle de sortie | Court ; volume de charters | Principalement des vols charters à destination de Boracay | Wi-Fi incertain ; pas de kiosque confirmé |
Aéroport de Cebu Mactan (MCIA) vs Manille : Différences clés
- Manille NAIA : 4 terminaux, synchronisation numérique de l’immigration, scan physique du QR à la sortie des douanes, files d’attente les plus longues au T1.
- Cebu MCIA : Flux à terminal unique, point de contrôle des arrivées dédié, contrôle de sortie combiné, généralement plus rapide en raison d’un volume plus faible.
- Différence clé : La disposition compacte de Cebu signifie moins de marche et des temps d’attente plus courts par rapport à la complexité multi-terminaux de Manille.
Clark, Davao, Bohol et Kalibo : Comment leurs processus eTravel se comparent
- Clark (CRK) : Terminal unique moderne, traitement intégré des arrivées, attentes plus courtes qu’à Manille.
- Davao (DVO) : Séquence stricte BOQ puis immigration puis douanes. Temps d’attente modérés.
- Bohol-Panglao (TAG) : Faible volume, courtes attentes. Internet sur place incertain ; emportez une capture d’écran du QR.
- Kalibo (KLO) : Terminal compact pour les charters à destination de Boracay. Courtes attentes mais infrastructure sur place limitée.
Les aéroports régionaux peuvent manquer de kiosques sur place, les voyageurs doivent donc emporter une capture d’écran de leur code QR eTravel Pass avant d’atterrir à toute porte d’entrée autre que Manille NAIA. Lisez notre guide des visas pour les Philippines pour les voyageurs britanniques.
5 erreurs courantes avec l’eTravel et verdict final
L’eTravel est plus lent à Manille NAIA que dans les aéroports régionaux, mais la plupart des erreurs des voyageurs sont évitables avec une préparation préalable.
- Ne pas enregistrer les mineurs séparément : chaque enfant a besoin d’un enregistrement eTravel individuel, et non d’un enregistrement lié au formulaire d’un parent.
- Oublier que les passagers en transit ont besoin de l’eTravel : le transit international via Manille nécessite un enregistrement valide.
- Utiliser des sites web frauduleux qui facturent des frais : l’eTravel Pass est gratuit (0,00 PHP) ; seuls etravel.gov.ph et l’application eGovPH sont légitimes. Signalez la fraude au CICC à cicc.gov.ph/report.
- Manquer la fenêtre de 72 heures : l’enregistrement doit être effectué dans les 3 jours précédant l’arrivée ou le départ.
- Supposer que la compagnie aérienne ne vérifiera pas : l’application varie (Qatar Airways et Emirates vérifient ; certaines routes de Cebu Pacific ne le font pas), mais l’eTravel Pass est obligatoire selon la réglementation, quel que soit le comportement de la compagnie aérienne.
L’eTravel Pass à l’aéroport de Manille implique une vérification plus lente en raison de sa disposition à 4 terminaux et d’un volume de passagers plus élevé. Cebu, Clark et Davao offrent un traitement plus rapide, tandis que Kalibo et Bohol sont compacts mais ont une infrastructure sur place limitée. Enregistrez-vous à l’avance pour toute porte d’entrée. Consultez notre guide sur le meilleur moment pour visiter les Philippines.
Foire aux questions sur l’eTravel Pass à Manille et dans les autres aéroports philippins
Ai-je besoin d’un eTravel Pass pour les vols intérieurs aux Philippines en 2026 ?
Non. L’eTravel Pass est obligatoire uniquement pour les arrivées internationales et les citoyens philippins partant à l’étranger. Les passagers des vols intérieurs n’ont pas besoin de s’enregistrer à l’aéroport de Manille ou ailleurs.
Combien de temps avant d’arriver à l’aéroport de Manille dois-je remplir l’eTravel Pass ?
Enregistrez-vous dans les 72 heures (3 jours) avant votre arrivée ou votre départ à l’aéroport de Manille ; un enregistrement en dehors de cette fenêtre peut être rejeté.
L’eTravel Pass est-il le même qu’un visa pour les Philippines ?
Non. L’eTravel Pass est une carte d’arrivée numérique qui a remplacé le One Health Pass, pas un visa. Vous avez toujours besoin d’un visa valide si votre nationalité l’exige.
Que se passe-t-il si j’obtiens un code QR rouge à Manille NAIA ?
Un code QR rouge signifie que vos données sont incomplètes, incorrectes, ou que vous avez signalé une maladie ou une exposition à une maladie dans les 30 jours. Vous serez dirigé vers une inspection du BOQ avant l’immigration.
Les enfants peuvent-ils utiliser le même eTravel Pass que leurs parents à l’aéroport de Manille ?
Non. Les mineurs nécessitent des enregistrements individuels séparés. L’eTravel Pass d’un enfant n’est pas lié au formulaire du parent à l’aéroport de Manille ou dans d’autres portes d’entrée philippines.
Y a-t-il du Wi-Fi gratuit à Manille NAIA pour remplir l’eTravel à l’arrivée ?
Oui. Le Wi-Fi gratuit est disponible dans tous les terminaux de Manille NAIA, le Terminal 3 ayant la meilleure fiabilité pour remplir l’eTravel sur place.
La compagnie aérienne vérifie-t-elle mon code QR eTravel avant l’embarquement ?
Officiellement obligatoire, mais l’application varie. Qatar Airways et Emirates vérifient à l’enregistrement ; certaines routes de Cebu Pacific ne le font pas. La règle reste contraignante quoi qu’il arrive.
Comment signaler un site web frauduleux eTravel ?
Signalez les sites web frauduleux facturant des frais pour l’enregistrement eTravel au CICC à cicc.gov.ph/report/. L’enregistrement authentique est toujours gratuit (0,00 PHP) via etravel.gov.ph ou l’application eGovPH.
Ai-je besoin de l’eTravel si je transite par Manille vers un autre pays ?
Oui. Les passagers en transit international passant par Manille NAIA doivent détenir un enregistrement eTravel valide avant le voyage pour éviter les retards pendant le transit.
Puis-je modifier ma soumission eTravel après l’avoir envoyée ?
Oui. Utilisez l’onglet « Modifier l’enregistrement » avant la vérification du BOQ et du Bureau de l’Immigration. Une fois vérifiés, les détails de votre arrivée à l’aéroport de Manille sont verrouillés.
Y a-t-il des exigences spécifiques au Royaume-Uni pour l’eTravel Pass ?
Non. L’eTravel Pass est une exigence du gouvernement philippin. Les citoyens britanniques doivent également s’assurer que leur passeport est valide pendant au moins 6 mois au-delà de la date d’arrivée.
