Le processus de départ eTravel Pass Philippines est un enregistrement numérique gratuit remplaçant les cartes de départ papier. Il génère un code QR pour le traitement à l’aéroport. Les touristes étrangers au départ sont exemptés mais doivent comprendre la séquence de dédouanement. Ce guide couvre chaque point de contrôle, de l’enregistrement à l’embarquement. L’enregistrement doit être effectué dans les 72 heures avant le départ via le portail etravel.gov.ph.
Le processus de départ eTravel Pass Philippines comprend six étapes : arriver à l’aéroport 3 à 4 heures à l’avance, s’enregistrer au comptoir de la compagnie aérienne en présentant votre code QR eTravel, déposer les bagages, payer la taxe de voyage, passer le contrôle d’immigration où votre QR eTravel est scanné automatiquement, puis se diriger vers la porte d’embarquement pour la vérification finale.
Qu’est-ce qu’eTravel et qui doit s’enregistrer avant le départ (2026)
eTravel s’appuie sur le Système d’Information de Voyage des Philippines, une plateforme gratuite qui a remplacé les cartes de départ papier pour le contrôle aux frontières et la surveillance sanitaire. Établi en vertu de la Loi sur la Facilité des Affaires (R.A. 11032), le système est accessible à l’adresse etravel.gov.ph ou via l’application eGovPH sur Android et iOS. La création de compte nécessite une adresse e-mail et une vérification OTP à 6 chiffres ; les mots de passe doivent comporter un minimum de 8 caractères avec au moins une lettre majuscule et une lettre minuscule. Utilisez uniquement le domaine .gov.ph ; signalez les sites frauduleux au CICC à l’adresse cicc.gov.ph/report.
Les touristes étrangers quittant les Philippines sont exemptés de l’enregistrement de départ eTravel. L’exigence s’applique aux passagers philippins au départ, y compris les touristes, les travailleurs philippins à l’étranger (OFW), les balikbayans et les membres d’équipage. Les diplomates étrangers, les titulaires de visa 9(e) et les titulaires de passeports de service sont également exemptés.
Qui doit remplir eTravel avant le départ
| Catégorie | Requis ? | Notes |
|---|---|---|
| Passagers philippins (touristes, OFW, balikbayans, équipage) | Oui | Enregistrement eTravel obligatoire |
| Touristes et résidents étrangers | Non | Exemptés de l’enregistrement de départ eTravel |
| Diplomates, visa 9(e), titulaires de passeports de service | Non | Exemptés selon etravel.gov.ph |
| Enfants (y compris les nourrissons) | Oui (si Philippin) | Enregistrement eTravel individuel ; soumission par procuration autorisée pour la famille |
Quand s’inscrire – La fenêtre de 72 heures
L’enregistrement est autorisé dans les 72 heures (3 jours) avant le départ. Le champ du numéro de siège est facultatif, vous pouvez donc vous inscrire avant l’ouverture de l’enregistrement. Les données restent modifiables jusqu’à ce que les autorités de contrôle aux frontières (Bureau de la Quarantaine et Bureau de l’Immigration) vérifient votre dossier. Si vous avez soumis plusieurs enregistrements eTravel, ne présentez qu’un seul code QR lors de l’inspection.
Processus de départ à l’aéroport étape par étape (2026)
Suivez cette séquence en six étapes :
Arriver à l’aéroport (T-3 à T-4 heures)
Arrivez 3 à 4 heures avant les vols internationaux pour prévoir les files d’attente à l’enregistrement, les comptoirs de taxes et le traitement de l’immigration.
Comptoir d’enregistrement
Présentez à l’agent de la compagnie aérienne votre code QR eTravel (papier ou téléphone). L’agent ne délivrera pas votre carte d’embarquement tant que cette preuve d’enregistrement n’aura pas été confirmée.
Dépôt des bagages
Sous-étape de l’enregistrement ; l’agent peut reconfirmer votre code QR eTravel avant d’accepter les bagages enregistrés.
Taxe de voyage et taxe d’aéroport
La taxe de voyage philippine est payée séparément à un comptoir TIEZA dédié (≈₱1,620 en économie, ≈₱2,700 en affaires), et non via le système eTravel. Les taxes d’aéroport peuvent déjà être incluses dans votre billet d’avion ; vérifiez auprès de votre transporteur.
Comptoir de sortie de l’immigration
Remettez votre passeport à l’agent du Bureau de l’Immigration ; le système récupère automatiquement vos données eTravel via le scan du passeport (gardez une capture d’écran de secours). Le Bureau de la Quarantaine examine votre Carte de Déclaration de Santé Électronique (eHDC). Un code QR vert vous permet de passer directement ; un code QR rouge nécessite une inspection supplémentaire du BOQ. Vous recevez un tampon de sortie après le dédouanement. Les titulaires de passeports philippins éligibles peuvent utiliser les e-Gates au terminal 3 de NAIA : scannez votre passeport au kiosque, regardez la caméra pour la vérification faciale, et passez.
Porte d’embarquement et embarquement
Une vérification finale du QR eTravel peut avoir lieu à la porte (selon la compagnie aérienne) avant votre embarquement.
Où montrer votre code QR et à quoi s’attendre à l’immigration (2026)
Vous montrez manuellement le code QR eTravel à l’enregistrement et à la porte. L’immigration le récupère automatiquement à partir de votre scan de passeport.
| Point de contrôle | Montrer le QR eTravel ? | Méthode | Notes |
|---|---|---|---|
| Comptoir d’enregistrement de la compagnie aérienne | ✅ OUI | Manuel – imprimé ou numérique | Obligatoire pour la délivrance de la carte d’embarquement |
| Comptoir de dépôt des bagages | ✅ Si demandé | Manuel – certaines compagnies aériennes revérifient | L’agent peut scanner uniquement la carte d’embarquement |
| Sortie du Bureau de l’Immigration | 🔄 AUTO | Le système récupère lors du scan du passeport | Gardez une capture d’écran de secours pour les contrôles ponctuels |
| Porte d’embarquement | ✅ Si demandé | Manuel – dépend de la compagnie aérienne | Certains transporteurs effectuent une vérification finale |
Si le système ne trouve pas votre dossier, récupérez-le via etravel.gov.ph/search (onglet Modifier l’enregistrement, nécessite la date de naissance). Ayez à portée de main : passeport, code QR eTravel imprimé ou en capture d’écran, billet de retour et preuve d’hébergement.
Code QR vert vs rouge – Ce que cela signifie
Données complètes → code QR vert → passez directement à l’immigration. Données incomplètes, maladie récente ou exposition à une maladie transmissible au cours des 30 derniers jours → code QR rouge → inspection obligatoire du BOQ en premier.
Questions courantes des agents d’immigration
Attendez-vous à des questions sur le pays de destination, la durée du séjour et le but du voyage (tourisme, affaires ou emploi). Les travailleurs peuvent être interrogés sur leur employeur ou leur parrain. Lors d’un départ du terminal 1 de NAIA en mars 2026, l’agent d’immigration n’a pas demandé manuellement le code QR eTravel ; il a été récupéré automatiquement à partir du scan du passeport. Cependant, l’agent d’enregistrement de la compagnie aérienne a spécifiquement exigé le QR sur le téléphone avant de délivrer la carte d’embarquement.
Si vous êtes mis de côté pour une inspection secondaire
Les déclencheurs courants incluent les voyageurs philippins seuls, les documents incomplets et les incohérences d’itinéraire (dépistage anti-trafic). Préparez une preuve de fonds, une lettre d’emploi, une réservation d’hôtel et un billet de retour. Répondez clairement et fournissez les documents demandés.
Sauvegarder votre code QR pour un accès hors ligne (2026)
Enregistrez une capture d’écran ou une copie imprimée de votre code QR eTravel car le Wi-Fi de l’aéroport peut être peu fiable. Sur iOS, appuyez sur alimentation + volume haut ; sur Android, appuyez sur alimentation + volume bas. Téléchargez le PDF de votre e-mail de confirmation et imprimez une copie physique comme sauvegarde ultime. Le code QR eTravel est livré à votre adresse e-mail enregistrée après soumission. Évitez de dépendre du Wi-Fi public de l’aéroport pour accéder à votre enregistrement eTravel.
Notes spéciales pour les OFW, les familles et la taxe de voyage (2026)
Notes spéciales pour les OFW
Les travailleurs philippins à l’étranger (OFW) au départ doivent effectuer l’enregistrement eTravel et détenir un certificat d’emploi à l’étranger (OEC) valide délivré par le Département des Travailleurs Migrants (DMW). Ces deux systèmes fonctionnent indépendamment, alors préparez les deux documents séparément avant d’arriver à l’aéroport.
Les enfants ont-ils besoin de leur propre enregistrement ?
Oui. Chaque enfant, y compris les nourrissons, nécessite un enregistrement eTravel individuel. Les parents ou tuteurs peuvent remplir le formulaire au nom des enfants via une soumission par procuration autorisée via le portail eTravel.
Taxe de voyage, e-Gate et validité du passeport
Les e-Gates automatisés à NAIA sont principalement disponibles pour les titulaires de passeports philippins ; vérifiez la signalisation à l’immigration pour l’éligibilité. Le Bureau de l’Immigration peut appliquer une validité minimale du passeport à la sortie, et votre pays de destination peut exiger une validité restante de 6 mois ou plus. Pendant les périodes de pointe (décembre-janvier, Semaine Sainte), les files d’attente à l’immigration à NAIA peuvent dépasser 90 minutes ; prévoyez une heure supplémentaire pour le traitement.
FAQ
Que se passe-t-il si vous oubliez votre code QR eTravel à l’aéroport des Philippines ?
Utilisez votre date de naissance sur etravel.gov.ph/search ou montrez la confirmation par e-mail sur votre téléphone. Si les deux échouent, demandez au comptoir de la compagnie aérienne de vérifier votre enregistrement eTravel.
Combien de temps prend l’immigration au départ des Philippines avec eTravel ?
Le traitement individuel prend 1 à 3 minutes avec eTravel (données récupérées automatiquement). Le temps total d’attente varie de 15 à 60 minutes. Prévoyez 3 à 4 heures de marge totale à l’aéroport pour votre départ.
Puis-je modifier mon enregistrement eTravel après l’avoir soumis ?
Oui, via l’onglet Modifier l’enregistrement sur etravel.gov.ph/search, tant que vous n’avez pas été traité et vérifié par les autorités de contrôle aux frontières (Bureau de la Quarantaine et Bureau de l’Immigration).
eTravel coûte-t-il quelque chose ?
Non. Le système eTravel est entièrement gratuit et ne perçoit aucun paiement en ligne. Signalez tout site facturant des frais pour l’enregistrement eTravel au CICC à l’adresse cicc.gov.ph/report.
Puis-je utiliser l’e-Gate pour quitter les Philippines ?
Les e-Gates automatisés à NAIA sont principalement disponibles pour les titulaires de passeports philippins. L’éligibilité dépend du terminal. Vérifiez la signalisation à votre arrivée à l’immigration pour voir si l’accès à l’e-Gate est disponible pour votre traitement eTravel.
Quelles sont les exigences de validité du passeport pour le départ des Philippines ?
Le Bureau de l’Immigration peut appliquer des règles de validité minimale du passeport à la sortie. Votre pays de destination peut exiger une validité de 6 mois ou plus. Vérifiez toujours les exigences de sortie des Philippines et d’entrée de destination avant de compléter votre enregistrement eTravel.
Puis-je m’inscrire à eTravel avant l’ouverture de mon enregistrement ?
Oui. Le formulaire eTravel peut être rempli à tout moment dans les 72 heures avant le départ. Le champ du numéro de siège est facultatif, donc aucune donnée d’enregistrement n’est nécessaire pour finaliser votre enregistrement eTravel.
Dois-je montrer mon code QR eTravel à la porte d’embarquement ?
Certaines compagnies aériennes effectuent une vérification finale du QR à la porte d’embarquement. Cela dépend de la compagnie aérienne. Gardez votre code QR eTravel accessible jusqu’à ce que vous montiez à bord de l’avion.
Qu’est-ce que la taxe de voyage philippine et dois-je la payer via eTravel ?
La taxe de voyage philippine est une taxe gouvernementale distincte (environ 1 620 pesos pour la classe économique / environ 2 700 pesos pour la classe affaires) payée aux comptoirs TIEZA dédiés ou en ligne, et non via le système eTravel.
Y a-t-il un risque d’escroquerie avec les sites web eTravel ?
Oui. Le seul site web eTravel légitime est etravel.gov.ph (se terminant par .gov.ph). Tout site facturant des frais est frauduleux. Signalez les escroqueries au CICC à l’adresse cicc.gov.ph/report.
Dernière révision : 14 septembre 2026. Ce guide est mis à jour trimestriellement sur la base des annonces du Bureau de l’Immigration et du Département des Technologies de l’Information et des Communications (DICT).
