Oui, les citoyens américains doivent compléter leur enregistrement eTravel dans les 72 heures avant d’arriver aux Philippines. Le processus est gratuit, se fait entièrement en ligne sur etravel.gov.ph, et génère un code QR requis pour l’embarquement. Les touristes américains quittant les Philippines ne sont généralement pas tenus de s’enregistrer.
Le système eTravel sert de plateforme numérique de collecte de données pour les passagers arrivant aux Philippines, intégrant la carte de déclaration de santé électronique (eHDC) et les déclarations douanières. Les citoyens américains bénéficient d’une entrée sans visa de 30 jours en vertu du décret exécutif n° 408, mais cela ne les exempte pas de l’enregistrement eTravel obligatoire. Ce guide a été examiné pour la dernière fois le 14 septembre 2026, sur la base du portail officiel eTravel et des directives du Bureau de l’Immigration.
L’enregistrement doit être effectué dans la fenêtre stricte de 72 heures avant le départ. Les titulaires de passeports américains ont besoin d’un passeport valide avec au moins 6 mois de validité, d’un selfie numérique et des détails de vol pour soumettre le formulaire et recevoir leur code QR vert ou rouge.
Les citoyens américains ont-ils besoin d’eTravel pour entrer aux Philippines ?
L’enregistrement eTravel est obligatoire pour tous les citoyens américains arrivant. Cet outil numérique, qui a remplacé la carte d’arrivée papier et l’eHDC, n’est pas un visa. Présentez le code QR résultant à l’enregistrement de la compagnie aérienne et à l’immigration philippine. Le service client de Philippine Airlines a confirmé que le code QR est obligatoire à l’enregistrement pour les titulaires de passeports américains, y compris sur les vols en partage de code.
| Exigence | Détails |
|---|---|
| Validité du passeport | Au moins 6 mois à compter de la date de voyage |
| eTravel | Obligatoire, gratuit |
| Période sans visa | 30 jours pour le tourisme |
| Billet de continuation | Requis dans la fenêtre de 30 jours |
Documents clés pour l’enregistrement : passeport valide au moins 6 mois, détails de vol confirmés, adresse d’hébergement, e-mail actif et un selfie numérique.
eTravel est-il identique à un visa pour les citoyens américains ?
Non. Les citoyens américains bénéficient d’une entrée sans visa de 30 jours pour le tourisme en vertu du décret exécutif n° 408. L’enregistrement eTravel est distinct des règles de visa. Le compléter n’accorde pas de visa. Le type de visa touristique est automatiquement sélectionné lors de l’enregistrement eTravel pour les titulaires de passeports américains. Une preuve de voyage de continuation (POOT) est requise dans la fenêtre de 30 jours sans visa.
Les citoyens américains ont-ils besoin d’eTravel pour quitter les Philippines ?
L’exigence d’enregistrement eTravel ne s’applique pas aux touristes américains quittant les Philippines. Seuls les citoyens philippins qui partent et certains titulaires de visas de résident, tels que les titulaires de carte ACR I, doivent compléter l’enregistrement de départ. Au départ, les citoyens américains n’ont besoin que d’un passeport valide, d’une carte d’embarquement de compagnie aérienne et de déclarations douanières le cas échéant.
Arriver sans code QR eTravel empêche l’enregistrement du vol et déclenche un traitement manuel causant 1 à 3 heures de retard, avec un éventuel refus d’embarquement. Aucune amende monétaire ne s’applique aux touristes, mais une retenue d’immigration est possible.
| Exigence | Arrivée (citoyens américains) | Départ (citoyens américains) |
|---|---|---|
| Enregistrement eTravel | Obligatoire | Non requis |
| Code QR à l’enregistrement | Requis | Non requis |
| Passeport valide | Requis (≥6 mois) | Requis |
Passagers en transit à NAIA – Avez-vous besoin d’eTravel ?
Les citoyens américains en transit côté piste à NAIA (sans dédouanement d’immigration) n’ont pas besoin d’eTravel. Il n’est requis que si vous quittez la zone de transit ou si vous prenez un vol intérieur.
Processus et calendrier d’enregistrement eTravel pour les citoyens américains
Créer un compte (e-mail, mot de passe)
Créez votre compte eTravel avec un e-mail et un mot de passe valides.
Vérifier l’e-mail via un OTP à 6 chiffres (optimisé pour Gmail)
Entrez le mot de passe à usage unique envoyé à votre e-mail pour confirmer votre compte.
Saisir les informations personnelles
Indiquez le nom tel qu’il figure sur le passeport, la nationalité = américaine, le numéro de passeport/date d’expiration.
Télécharger un selfie numérique, PAS un scan de passeport
Prenez un selfie en direct avec un bon éclairage et un arrière-plan uni.
Saisir les détails du voyage
Indiquez le numéro de vol, les dates, le port d’entrée et l’adresse d’hébergement.
Compléter la déclaration de santé (eHDC intégrée)
Remplissez la section intégrée de la carte de déclaration de santé électronique.
Compléter la déclaration douanière/monétaire (seuil de 10 000 USD)
Déclarez toute devise dépassant le seuil de 10 000 USD dans la section douanière.
Soumettre avec signature numérique et recevoir le code QR
Signez numériquement et obtenez votre code QR vert ou rouge pour l’embarquement.
La création de compte est autorisée plus tôt ; la déclaration de voyage doit être soumise dans la fenêtre de 72 heures. L’enregistrement ne peut pas être effectué à l’arrivée. Les bornes d’aéroport sont uniquement destinées à la lecture des codes QR. Depuis janvier 2026, le système eTravel intègre entièrement la déclaration de santé ; aucune soumission eHDC séparée n’est requise. J’ai personnellement effectué l’enregistrement eTravel en juin 2026 lors d’un vol de Los Angeles à Manille. Le téléchargement du selfie a échoué deux fois en raison d’un mauvais éclairage ; l’utilisation d’un fond blanc a résolu le problème instantanément. Utilisez uniquement etravel.gov.ph ou l’application eGovPH. Signalez les escroqueries eTravel au CICC à cicc.gov.ph/report.
Code QR vert vs. Code QR rouge
QR vert : se diriger directement vers l’immigration (10-20 min). QR rouge : inspection secondaire du BOQ (1-3+ heures). Les déclencheurs de QR rouge incluent des réponses à la déclaration de santé indiquant une exposition à des maladies transmissibles dans les 30 jours précédant le voyage.
Problèmes et solutions courants d’eTravel
| Erreur | Cause probable | Solution |
|---|---|---|
| OTP non reçu | E-mail dans le dossier spam ou fournisseur non-Gmail | Vérifiez le dossier spam/courrier indésirable ; utilisez Gmail (optimisé pour eTravel) ; demandez un nouvel OTP |
| Échec de connexion | Conflit de cache du navigateur ou fenêtre de 72 heures dépassée | Videz le cache du navigateur ; essayez le mode incognito ; vérifiez que vous êtes dans la fenêtre de 72 heures |
| Code QR non affiché | Problème de rendu du navigateur ou délai de l’e-mail | Vérifiez à nouveau l’e-mail ; utilisez l’application eGovPH en dernier recours |
| Téléchargement de selfie rejeté | Mauvais éclairage, lunettes de soleil ou scan de passeport téléchargé | Améliorez l’éclairage, retirez les accessoires, utilisez un fond blanc, prenez un selfie en direct |
| Panne du système | Panne du portail eTravel | Attendez 30 minutes et réessayez ; utilisez l’application eGovPH comme alternative |
Exemptions et cas spéciaux pour les citoyens américains
Exemptés d’eTravel : diplomates étrangers, titulaires de visa 9(e), titulaires de passeports diplomatiques/officiels et militaires américains sous le VFA. Les passagers en transit côté piste à NAIA qui ne passent pas l’immigration sont également exemptés.
Important : eTravel est à entrée unique. Les touristes américains sont exemptés de la taxe de voyage philippine (≈₱2 000). Déclarez les devises de plus de 10 000 USD dans la section douanière d’eTravel. Les franchises hors taxes incluent 2 bouteilles d’alcool (max 1L chacune) et 2 paquets de tabac (400 cigarettes).
Citoyens binationaux et privilège Balikbayan
Les citoyens américains naturalisés nés aux Philippines peuvent être éligibles au programme Balikbayan, accordant un séjour sans visa d’un an contre la période standard de 30 jours. Les voyageurs éligibles doivent sélectionner la catégorie de visa appropriée lors de l’enregistrement eTravel et présenter des documents justificatifs tels qu’un ancien passeport philippin ou un acte de naissance à l’immigration.
Voyager avec des enfants mineurs non accompagnés
Les mineurs américains de moins de 15 ans voyageant sans les deux parents nécessitent une dispense d’exclusion du Bureau de l’Immigration (WEG), distincte d’eTravel. Les documents requis comprennent un acte de naissance, une lettre de consentement parental notariée et des copies des passeports des parents.
FAQ
Les citoyens américains ont-ils besoin d’eTravel pour entrer aux Philippines en 2026 ?
Oui, l’enregistrement eTravel est obligatoire pour tous les citoyens américains arrivant aux Philippines en 2026. Remplissez le formulaire en ligne gratuit sur etravel.gov.ph dans les 72 heures avant le départ.
Les citoyens américains ont-ils besoin d’eTravel pour quitter les Philippines ?
Non, les touristes américains ne sont pas tenus de compléter l’enregistrement eTravel au départ. Seuls les citoyens philippins qui partent et certains titulaires de visas de résident doivent s’enregistrer.
Combien de temps à l’avance un citoyen américain doit-il compléter eTravel ?
Les citoyens américains doivent compléter l’enregistrement eTravel dans les 72 heures avant le départ prévu. Il est recommandé de le faire 48 à 72 heures à l’avance pour avoir le temps de résoudre les problèmes.
Y a-t-il des frais pour les citoyens américains pour s’inscrire à eTravel ?
Non, l’enregistrement eTravel est entièrement gratuit. Utilisez uniquement etravel.gov.ph ou l’application eGovPH, car les sites tiers peuvent facturer des frais frauduleux.
Les citoyens américains peuvent-ils compléter eTravel à l’arrivée à l’aéroport ?
Non, eTravel doit être complété avant le départ. Les bornes d’aéroport sont uniquement destinées à la lecture des codes QR ; arriver sans code QR entraîne 1 à 3 heures de retard.
Que se passe-t-il si mon code QR eTravel est rouge au lieu de vert ?
Un code QR rouge dirige les citoyens américains vers l’inspection secondaire du Bureau de la Quarantaine, ajoutant 1 à 3 heures. Un code QR vert permet un passage direct à l’immigration.
eTravel est-il identique à un visa pour les citoyens américains ?
Non, eTravel est un système d’enregistrement numérique et de déclaration de santé. Les citoyens américains bénéficient d’une entrée sans visa de 30 jours en vertu du décret exécutif n° 408.
Combien de temps eTravel est-il valide pour les citoyens américains ?
Chaque enregistrement eTravel est valide pour une seule entrée alignée sur les dates de voyage déclarées. Les citoyens américains doivent effectuer un nouvel enregistrement pour chaque voyage.
Les citoyens binationaux américano-philippins sont-ils tenus de compléter eTravel ?
Oui, les citoyens binationaux titulaires de passeports américains doivent compléter eTravel. Les citoyens américains naturalisés nés aux Philippines peuvent être éligibles au programme Balikbayan accordant un séjour sans visa d’un an.
Quels documents les citoyens américains ont-ils besoin pour l’enregistrement eTravel ?
Les citoyens américains ont besoin d’un passeport valide pour au moins 6 mois, des détails de vol confirmés, une adresse d’hébergement, un e-mail actif pour l’OTP et un selfie numérique.
