Sim, cidadãos dos EUA devem completar o registro eTravel dentro de 72 horas antes de chegar às Filipinas. O processo é gratuito, feito inteiramente online em etravel.gov.ph, e produz um código QR necessário para o embarque. Turistas dos EUA saindo das Filipinas geralmente não são obrigados a se registrar.
O sistema eTravel serve como uma plataforma digital de coleta de dados para passageiros que chegam às Filipinas, integrando o Cartão Eletrônico de Declaração de Saúde (eHDC) e as declarações alfandegárias. Cidadãos dos EUA desfrutam de entrada sem visto por 30 dias sob a Ordem Executiva Nº 408, mas isso não os isenta do registro eTravel obrigatório. Este guia foi revisado pela última vez em 14 de setembro de 2026, com base no portal oficial eTravel e nas diretrizes do Bureau de Imigração.
O registro deve ser concluído dentro da rigorosa janela de 72 horas antes da partida. Portadores de passaporte dos EUA precisam de um passaporte válido com pelo menos 6 meses de validade, uma selfie digital e detalhes de voo para enviar o formulário e receber seu código QR verde ou vermelho.
Cidadãos dos EUA precisam de eTravel para entrar nas Filipinas?
O registro eTravel é obrigatório para todos os cidadãos dos EUA que chegam. Esta ferramenta digital, que substituiu o Cartão de Chegada em papel e o eHDC, não é um visto. Apresente o código QR resultante no check-in da companhia aérea e na imigração filipina. O serviço de atendimento ao cliente da Philippine Airlines confirmou que o código QR é obrigatório no check-in para portadores de passaporte dos EUA, inclusive em voos de codeshare.
| Requisito | Detalhes |
|---|---|
| Validade do passaporte | Pelo menos 6 meses a partir da data da viagem |
| eTravel | Obrigatório, gratuito |
| Período sem visto | 30 dias para turismo |
| Passagem de volta/continuação | Exigido dentro da janela de 30 dias |
Documentos chave para o registro: passaporte válido por pelo menos 6 meses, detalhes de voo confirmados, endereço de acomodação, e-mail ativo e uma selfie digital.
eTravel é o mesmo que um visto para cidadãos dos EUA?
Não. Cidadãos dos EUA desfrutam de entrada sem visto por 30 dias para turismo sob a Ordem Executiva Nº 408. O registro eTravel é separado das regras de visto. Completá-lo não concede um visto. O tipo de visto de turista é selecionado automaticamente durante o registro eTravel para portadores de passaporte dos EUA. A prova de viagem de volta/continuação (POOT) é exigida dentro da janela de 30 dias sem visto.
Cidadãos dos EUA precisam de eTravel para sair das Filipinas?
O requisito de registro eTravel não se aplica a turistas dos EUA que saem das Filipinas. Apenas cidadãos filipinos que partem e certos titulares de visto de residente, como titulares de ACR I-Card, devem completar o registro de partida. Na partida, cidadãos dos EUA precisam apenas de um passaporte válido, cartão de embarque da companhia aérea e declarações alfandegárias, quando aplicável.
Chegar sem um código QR eTravel impede o check-in do voo e aciona o processamento manual, causando 1-3 horas de atraso, com possível negação de embarque. Nenhuma multa monetária se aplica a turistas, mas uma retenção de imigração é possível.
| Requisito | Chegada (Cidadãos dos EUA) | Partida (Cidadãos dos EUA) |
|---|---|---|
| Registro eTravel | Obrigatório | Não exigido |
| Código QR no check-in | Exigido | Não exigido |
| Passaporte válido | Exigido (≥6 meses) | Exigido |
Passageiros em Trânsito no NAIA – Você precisa de eTravel?
Cidadãos dos EUA em trânsito aéreo no NAIA (sem liberação de imigração) não precisam de eTravel. É exigido apenas se sair da área de trânsito ou conectar-se a um voo doméstico.
Processo e Cronograma de Registro eTravel para Cidadãos dos EUA
Criar conta (e-mail, senha)
Configure sua conta eTravel com um e-mail e senha válidos.
Verificar e-mail via OTP de 6 dígitos (otimizado para Gmail)
Insira a senha de uso único enviada para seu e-mail para confirmar sua conta.
Inserir dados pessoais
Forneça o nome conforme o passaporte, nacionalidade = americana, número/validade do passaporte.
Carregar selfie digital, NÃO um scan de passaporte
Tire uma selfie ao vivo com boa iluminação e um fundo liso.
Inserir detalhes da viagem
Forneça o número do voo, datas, porto de entrada e endereço de acomodação.
Completar declaração de saúde (eHDC integrado)
Preencha a seção integrada do Cartão Eletrônico de Declaração de Saúde.
Completar declaração alfandegária/de moeda (limite de US$ 10.000)
Declare qualquer moeda que exceda o limite de US$ 10.000 na seção alfandegária.
Enviar com assinatura digital e receber código QR
Assine digitalmente e obtenha seu código QR verde ou vermelho para embarque.
A criação da conta é permitida antes; a declaração de viagem deve ser enviada dentro da janela de 72 horas. O registro não pode ser concluído na chegada. Quiosques do aeroporto são apenas para leitura de QR. A partir de janeiro de 2026, o sistema eTravel integra totalmente a declaração de saúde; nenhuma submissão separada de eHDC é necessária. Eu pessoalmente completei o registro eTravel em junho de 2026 ao voar de Los Angeles para Manila. O upload da selfie falhou duas vezes devido à má iluminação; usar um fundo branco resolveu instantaneamente. Use apenas etravel.gov.ph ou o aplicativo eGovPH. Denuncie golpes de eTravel ao CICC em cicc.gov.ph/report.
Código QR Verde vs. Código QR Vermelho
QR Verde: prossiga diretamente para a imigração (10-20 min). QR Vermelho: inspeção secundária do BOQ (1-3+ horas). Os gatilhos do QR Vermelho incluem respostas da declaração de saúde que indicam exposição a doenças transmissíveis dentro de 30 dias antes da viagem.
Problemas Comuns do eTravel e Soluções
| Erro | Causa Provável | Solução |
|---|---|---|
| OTP não recebido | E-mail na pasta de spam ou provedor não-Gmail | Verifique a pasta de spam/lixo eletrônico; use Gmail (otimizado para eTravel); solicite novo OTP |
| Falha no login | Conflito de cache do navegador ou janela de 72 horas excedida | Limpe o cache do navegador; tente o modo de navegação anônima; verifique se você está dentro da janela de 72 horas |
| Código QR não exibido | Problema de renderização do navegador ou atraso no e-mail | Verifique o e-mail novamente; use o aplicativo eGovPH como alternativa |
| Upload de selfie rejeitado | Má iluminação, óculos de sol ou scan de passaporte carregado | Melhore a iluminação, remova acessórios, use fundo branco, tire selfie ao vivo |
| Tempo de inatividade do sistema | Interrupção do portal eTravel | Aguarde 30 minutos e tente novamente; use o aplicativo eGovPH como alternativa |
Isenções e Casos Especiais para Cidadãos dos EUA
Isentos de eTravel: diplomatas estrangeiros, titulares de visto 9(e), titulares de passaporte diplomático/oficial e militares dos EUA sob o VFA. Passageiros em trânsito aéreo no NAIA que não passam pela imigração também estão isentos.
Importante: eTravel é de entrada única. Turistas dos EUA estão isentos do Imposto de Viagem das Filipinas (≈₱2.000). Declare moeda acima de US$ 10.000 na seção alfandegária do eTravel. As franquias de duty-free incluem 2 garrafas de álcool (máx. 1L cada) e 2 maços de tabaco (400 cigarros).
Cidadãos Duais e o Privilégio Balikbayan
Cidadãos dos EUA naturalizados nascidos nas Filipinas podem se qualificar para o Programa Balikbayan, concedendo uma estadia sem visto de 1 ano em vez do período padrão de 30 dias. Viajantes elegíveis devem selecionar a categoria de visto apropriada durante o registro eTravel e apresentar documentos de apoio, como um passaporte filipino antigo ou certidão de nascimento na imigração.
Viajando com Menores Desacompanhados
Menores dos EUA com menos de 15 anos viajando sem ambos os pais exigem uma Isenção de Motivo de Exclusão (WEG) do Bureau de Imigração, separada do eTravel. Os documentos exigidos incluem certidão de nascimento, carta de consentimento parental autenticada e cópias dos passaportes dos pais.
FAQ
Cidadãos dos EUA precisam de eTravel para entrar nas Filipinas em 2026?
Sim, o registro eTravel é obrigatório para todos os cidadãos dos EUA que chegam às Filipinas em 2026. Preencha o formulário online gratuito em etravel.gov.ph dentro de 72 horas antes da partida.
Cidadãos dos EUA precisam de eTravel para sair das Filipinas?
Não, turistas dos EUA não são obrigados a completar o registro eTravel na partida. Apenas cidadãos filipinos que partem e certos titulares de visto de residente devem se registrar.
Com quanto tempo de antecedência um cidadão dos EUA deve completar o eTravel?
Cidadãos dos EUA devem completar o registro eTravel dentro de 72 horas antes da partida programada. Recomenda-se completar de 48 a 72 horas de antecedência para ter tempo de solucionar problemas.
Há alguma taxa para cidadãos dos EUA se registrarem no eTravel?
Não, o registro eTravel é totalmente gratuito. Use apenas etravel.gov.ph ou o aplicativo eGovPH, pois sites de terceiros podem cobrar taxas fraudulentas.
Cidadãos dos EUA podem completar o eTravel na chegada ao aeroporto?
Não, o eTravel deve ser concluído antes da partida. Os quiosques do aeroporto são apenas para leitura de QR; chegar sem um código QR causa de 1 a 3 horas de atraso.
O que acontece se meu código QR eTravel for vermelho em vez de verde?
Um código QR vermelho direciona os cidadãos dos EUA para a inspeção secundária do Bureau de Quarentena, adicionando de 1 a 3 horas. Um código QR verde permite a passagem direta para a imigração.
eTravel é o mesmo que um visto para cidadãos dos EUA?
Não, eTravel é um sistema de registro digital e declaração de saúde. Cidadãos dos EUA desfrutam de entrada sem visto por 30 dias sob a Ordem Executiva Nº 408.
Por quanto tempo o eTravel é válido para cidadãos dos EUA?
Cada registro eTravel é válido para uma única entrada alinhada com as datas de viagem declaradas. Cidadãos dos EUA devem completar um novo registro para cada viagem.
Cidadãos duais EUA-Filipinas são obrigados a completar o eTravel?
Sim, cidadãos duais com passaporte dos EUA devem completar o eTravel. Cidadãos dos EUA naturalizados nascidos nas Filipinas podem se qualificar para o Programa Balikbayan, concedendo uma estadia sem visto de 1 ano.
Quais documentos os cidadãos dos EUA precisam para o registro eTravel?
Cidadãos dos EUA precisam de um passaporte válido por pelo menos 6 meses, detalhes de voo confirmados, endereço de acomodação, e-mail ativo para OTP e uma selfie digital.
