O processo de chegada eTravel Pass Filipinas exige que todos os turistas estrangeiros, incluindo titulares de passaporte do Reino Unido, completem um registo digital gratuito dentro de 72 horas antes da chegada. Ao aterrar, os passageiros devem apresentar o seu código QR na imigração e selecionar a faixa alfandegária correta para desalfandegamento. Este guia descreve a sequência exata desde o desembarque do avião até ao desalfandegamento no Aeroporto Internacional Ninoy Aquino (NAIA).
Última atualização: setembro de 2026. Este guia é escrito de forma independente e verificado com fontes oficiais do governo filipino, incluindo etravel.gov.ph, o Bureau de Imigração e o Bureau de Alfândegas. As regras de imigração podem mudar sem aviso prévio; verifique sempre os requisitos atuais em etravel.gov.ph antes de viajar.
O que é o eTravel Pass e quem deve registar-se?
O eTravel Pass, formalmente o Sistema de Informação de Viagens das Filipinas, é um cartão eletrónico de chegada digital gratuito e obrigatório acessível em etravel.gov.ph ou através da aplicação eGovPH. Introduzido em 2022, substituiu tanto os cartões de chegada em papel como o antigo One Health Pass, consolidando dados de imigração, alfândega, vigilância sanitária e formulários de rastreamento de contactos num único formulário digital que leva aproximadamente 5-10 minutos para ser preenchido.
O processo de chegada eTravel Pass Filipinas exige o registo de todos os cidadãos estrangeiros que chegam, incluindo titulares de passaporte do Reino Unido, viajantes de negócios, estudantes internacionais, passageiros em trânsito e cidadãos filipinos que regressam como residentes. As isenções aplicam-se apenas a titulares de passaportes diplomáticos e oficiais, titulares de visto 9(e) e dignitários estrangeiros. Crianças e bebés devem ter o seu próprio passaporte e receber um registo individual.
Num relance – a sequência de chegada em seis etapas:
Registe-se online
Complete o registo em etravel.gov.ph dentro de 72 horas antes da chegada.
Receba o seu código QR
O código QR é enviado para o seu email registado após o envio.
Siga as indicações do terminal para a imigração
Ao aterrar, siga em direção ao salão de imigração, seguindo as placas em inglês.
Apresente o código QR do eTravel Pass
Mostre o código QR no seu telemóvel ou cópia impressa no balcão de imigração para digitalização.
Recolha a bagagem na esteira
Dirija-se à área de recolha de bagagem e retire a sua bagagem.
Escolha a sua faixa alfandegária
Faixa verde para nada a declarar, ou faixa vermelha para bens a declarar.
Passo 1: Complete o seu Registo eTravel Online
O processo de chegada eTravel Pass Filipinas começa com um registo digital obrigatório submetido em etravel.gov.ph ou através da aplicação eGovPH dentro de 72 horas antes da sua hora de chegada prevista nas Filipinas, não a sua hora de partida, o que é importante para voos de várias escalas do Reino Unido.
Desde o início de 2024, é necessária a criação de uma conta: terá de criar uma conta usando o seu email, uma palavra-passe única de 6 dígitos (OTP) enviada para verificação e uma palavra-passe de mínimo 8 caracteres contendo pelo menos uma letra maiúscula e uma minúscula. Em seguida, complete o registo eTravel fornecendo a sua nacionalidade, número de passaporte, país emissor, nome da companhia aérea, número do voo, endereço de alojamento e endereço residencial. A secção de declaração de saúde abrange perguntas de vigilância sanitária sobre doenças recentes; o comprovativo de vacinação não é exigido em 2026 para a maioria dos viajantes.
Após o envio, o seu código QR do eTravel Pass é enviado para o seu email registado. Pode exibi-lo no ecrã do seu telemóvel ou imprimir uma cópia; ambos os formatos são aceites. O registo em nome de membros da família acompanhantes é permitido, com cada pessoa a receber o seu próprio código QR.
O seu passaporte deve ser válido por pelo menos 6 meses após a chegada e conter pelo menos 2 páginas em branco para carimbos, em bom estado físico.
Dica: Tenha uma captura de ecrã ou cópia impressa do seu código QR, bem como a sua reserva de voo de regresso e confirmação de hotel acessíveis no seu telemóvel; os oficiais de imigração podem pedir comprovativo de alojamento.
Passo 2: Do Desembarque ao Desalfandegamento de Imigração
Siga este caminho sequencial de pontos de controlo desde a porta da aeronave até ao ponto de desalfandegamento do controlo de fronteiras, onde o seu código QR do eTravel Pass é digitalizado e verificado em relação aos dados do seu passaporte.
Desembarque e siga as indicações do terminal
Saia pela ponte de embarque e siga as placas em inglês em direção ao salão de imigração. No NAIA, os Terminais 1 e 3 lidam com a maioria das chegadas internacionais.
Passe pelo posto de controlo de saúde
Um código QR Verde concede passagem direta; um código QR Vermelho aciona o encaminhamento para o balcão de avaliação secundária do Bureau de Quarentena (BOQ) para declarações de saúde incompletas ou histórico de viagem sinalizado.
Fila num balcão de imigração com pessoal
Os e-Gates biométricos são reservados para titulares de passaporte filipino; visitantes estrangeiros, incluindo turistas do Reino Unido, devem usar balcões manuais.
Apresente o código QR do eTravel Pass
Exiba-o no seu telemóvel ou como uma cópia impressa. O oficial digitaliza-o e cruza os seus dados. Um código QR ilegível pode ser procurado manualmente pelo número do passaporte, mas isso causa atrasos.
Complete a captura biométrica
Foto e impressões digitais (dependendo do terminal) são capturadas, e você recebe o seu carimbo de passaporte.
Durante as horas de pico de chegada de bancos, as filas de imigração do NAIA podem levar 30-60 minutos; o desalfandegamento fora do pico leva 15-25 minutos. Faça uma captura de ecrã do seu código QR do eTravel Pass antes de aterrar, caso o Wi-Fi do terminal não esteja disponível.
Passo 3: Recolha de Bagagem e Desalfandegamento
Após a recolha de bagagem, dirija-se à alfândega. A sua declaração alfandegária do eTravel Pass, preenchida durante o registo online, está ligada ao seu código QR. A secção alfandegária digital do eTravel Pass substitui os formulários alfandegários em papel como método principal de declaração, embora os formulários em papel possam ocasionalmente ser oferecidos como backup em algumas companhias aéreas. Os oficiais alfandegários podem realizar verificações aleatórias de raios-X de bagagem, independentemente da faixa que selecionar.
| Faixa Verde (Nada a Declarar) | Faixa Vermelha (Bens a Declarar) |
|---|---|
| Sem bens que excedam a franquia de isenção de impostos | Dinheiro que exceda USD 10.000 (ou equivalente) |
| Sem itens restritos ou proibidos | Bens comerciais ou itens para revenda |
| Sem dinheiro acima do limite de declaração | Animais, plantas e produtos alimentares |
| Prossiga diretamente para a saída | Itens acima da franquia pessoal de isenção de impostos |
A tabela acima lista as categorias principais; os oficiais alfandegários podem inspecionar qualquer bagagem. Itens não declarados podem ser apreendidos pelas autoridades alfandegárias.
Referência Rápida: Processo de Chegada eTravel num Relance
O processo de chegada eTravel Pass Filipinas segue seis passos sequenciais, desde o registo online até à seleção da faixa alfandegária:
- Registe-se online em etravel.gov.ph dentro de 72 horas antes da sua hora de chegada prevista.
- Receba o seu código QR por email após o envio bem-sucedido.
- Siga as indicações do aeroporto para o salão de imigração ao aterrar.
- Apresente o código QR do eTravel Pass no balcão de imigração para digitalização.
- Recolha a sua bagagem na esteira designada.
- Escolha a faixa verde para nada a declarar ou a faixa vermelha para bens a declarar na alfândega.
Dicas Práticas para uma Chegada Suave ao Aeroporto
Prepare os seus documentos do eTravel Pass antes de aterrar para evitar atrasos. O Wi-Fi do terminal pode estar disponível nos corredores de chegada, mas a cobertura não é fiável; faça uma captura de ecrã ou imprima o seu código QR antes da partida para garantir que pode apresentá-lo offline.
Se chegar sem ter preenchido o eTravel Pass, dirija-se diretamente ao balcão de assistência do Bureau de Quarentena (BOQ) antes dos balcões de imigração. O pessoal pode ajudar com o registo no local, mas espere tempo de processamento adicional.
Planeie o seu horário em torno das janelas de desalfandegamento estimadas no NAIA: a imigração geralmente leva 15-25 minutos fora do pico, mas estende-se para 30-60 minutos durante as horas de pico de chegada de bancos no início da manhã e a meio da tarde. Ter o seu código QR do eTravel Pass, passaporte e detalhes de alojamento prontos no balcão do oficial de imigração mantém o movimento da sua fila eficiente.
FAQ: Processo de Chegada eTravel Pass Filipinas
Quanto tempo antes da chegada preciso de preencher o eTravel Pass?
Deve submeter o seu registo eTravel dentro de 72 horas antes da sua hora de chegada prevista nas Filipinas. Recomenda-se submeter cedo para evitar problemas de última hora com a entrega de emails ou tráfego do sistema.
Posso mostrar o código QR do eTravel Pass no meu telemóvel na imigração?
Sim. O código QR pode ser exibido no ecrã do seu smartphone ou impresso em papel; ambos os formatos são aceites pelos oficiais de imigração nos aeroportos filipinos.
E se eu me esquecer de me registar para o eTravel antes do meu voo?
Dirija-se ao balcão de assistência do Bureau de Quarentena (BOQ) no aeroporto antes dos balcões de imigração. O pessoal pode ajudar com o registo no local, embora espere tempo de processamento adicional.
Crianças e bebés precisam de um eTravel Pass separado?
Sim. Cada viajante, independentemente da idade, deve ter o seu próprio registo eTravel individual e o seu próprio passaporte válido com pelo menos 6 meses de validade após a chegada e 2 páginas em branco.
O eTravel Pass é o mesmo que um visto para as Filipinas?
Não. O eTravel Pass é um formulário digital de declaração de imigração e alfândega, não um visto; os titulares de passaporte do Reino Unido podem entrar nas Filipinas sem visto para estadias de até 30 dias, mas ainda devem preencher o eTravel Pass.
Que itens devo declarar na alfândega filipina?
Deve declarar dinheiro que exceda USD 10.000 ou equivalente, bens comerciais, itens acima da franquia de isenção de impostos e quaisquer itens restritos ou proibidos, incluindo certos produtos alimentares, animais e plantas. Itens não declarados podem ser apreendidos pelas autoridades alfandegárias.
Quanto tempo é válido o código QR do eTravel Pass?
O seu código QR é válido para a data de viagem específica que inseriu durante o registo. Se a sua data de viagem mudar significativamente, deve registar-se novamente com informações atualizadas.
Posso registar-me para o eTravel em nome dos meus familiares?
Sim. Uma pessoa pode completar o registo eTravel para membros da família acompanhantes, incluindo crianças; cada pessoa recebe o seu próprio código QR único.
Quem está isento de precisar de um eTravel Pass?
As isenções aplicam-se a titulares de passaportes diplomáticos, passaportes oficiais ou de serviço, titulares de visto 9(e), diplomatas estrangeiros e seus dependentes, e dignitários estrangeiros e membros de delegações. Viajantes turísticos e de negócios regulares devem registar-se.
Qual é a diferença entre o eTravel Pass e o antigo cartão de chegada em papel?
O eTravel Pass substituiu totalmente os cartões de chegada e partida em papel, bem como o anterior One Health Pass introduzido em 2022. O formulário digital é agora o único método aceite para declarações de imigração e alfândega à entrada nas Filipinas.
